野饮

农事未兴思一笑,春荠可采鱼可钓。

霏霏小雨忽已晴,堤上相携踏残照。

村场酒薄亦有力,把盏相娱不辞釂。

眼花耳热言语多,霍然已醒如过烧。

人生百年会有尽,世事万变谁能料。

酒空人散寂无声,为君试作苏门啸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
陆游淳熙年间闲居山阴创作
本诗创作于南宋淳熙年间,对应陆游罢官闲居越州山阴农村的人生阶段。创作动因是春日农事尚未兴起,诗人与乡邻友人相约外出野饮,聚饮结束后有感而发写下此诗,学界对创作具体年份暂无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗简称七古,是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。七古不要求严格的平仄、对仗,押韵规则灵活,篇幅可长可短,便于抒发奔放旷达的情感。七古起源于汉代乐府诗,经魏晋南北朝发展,到唐代进入创作鼎盛阶段,是古代文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是春日乡野闲游与友人聚饮的轻松愉悦,第二层是酒酣之后对人生苦短、世事无常的感慨,第三层是酒散之后归于平静,以旷达姿态消解世事焦虑的洒脱心境,历代解读均将其归为陆游晚年闲居时期的典型乐生心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“荠”指荠菜,是春季常见的可食用野生蔬菜。第二,“釂”读作jiào,意思是喝完杯中的酒,也就是干杯。第三,“霍然”指突然、快速的样子。第四,“苏门啸”是古代的一个典故,指隐士的长啸歌吟。你可以结合诗句语境理解这些字词的含义,不需要额外记忆生僻的引申义,这些都是本诗最核心的实词,掌握后就能通顺读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一二句的意思是农事还没到忙的时候,想着出门寻开心,春天的荠菜可以采摘,水里的鱼也可以钓。第三四句意思是下了一阵细密的小雨忽然就晴了,我们结伴在堤岸上走,踏着夕阳的余光。第五六句意思是村子里酿的酒味道淡但是也有酒劲,大家拿着酒杯互相劝酒,都不推辞干杯。第七八句意思是喝到眼花耳朵发热,话也多了起来,忽然就醒了酒,好像发烧退下去一样快。第九十句意思是人生短短百年总会有尽头,世上的事千变万化谁能预料得到。第十一二句意思是酒喝完了人也散了,四周安安静静没有声音,我为大家试着学学苏门山人的长啸。你可以对照原文逐句理解,没有额外的隐含歧义。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人春日和乡邻友人一起外出野饮的全部过程,从出门寻乐的契机,到路上的晴好景色,再到聚饮的热闹场面,最后是酒醒人散后的感慨。诗人没有抒发沉重的家国愁绪,只是写普通人日常的快乐,以及对人生世事的朴素感悟,整体基调轻松旷达,传递出珍惜当下、不纠结于未知世事的生活态度。你不需要过度解读深层含义,这就是一首记录日常、抒发生活感悟的小诗。
跨学科 · 是什么
荠菜的生物学特性植物学
荠菜是一年生或二年生草本植物,耐寒性较强,在我国大部分地区都有分布。江南地区的荠菜一般在2-4月进入最佳采摘期,和本诗描写的春日农事未兴的时间完全吻合。野生荠菜的叶片呈羽状分裂,开白色小花,全株都可以食用,现在也有大量人工种植的品种。古代民间很早就有春季采摘荠菜食用的传统,是非常有代表性的春日时令食物。你在春天的郊外很容易就能找到这种野菜,不需要专业的植物学知识就能辨认。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,不要读得太沉重。每句七言按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“农事/未兴/思一笑,春荠/可采/鱼可钓”。前四句写出行的场景,语气要轻快,带着愉悦的感觉。中间四句写聚饮的场景,语气可以稍微上扬,读出热闹的氛围。最后四句写感慨和散场,语速放慢,语气平缓,读出旷达的感觉。你多练习两遍就能找到合适的节奏,不需要特意模仿专业的吟诵调。
基础句式仿写指导
你可以仿写本诗前两句罗列日常小事的句式,用“XX未XX思XX,XX可XX可XX”的结构来写自己的日常。比如你可以写“课业未繁思出游,樱花可赏糕可尝”,用来记录周末放松的计划。仿写的时候不需要严格对仗,只要前后两句内容相关,符合你的真实生活场景就可以。这种句式非常适合用来记录轻松的日常安排,读起来朗朗上口,也很有生活气息。你可以试着写一两句自己的生活场景,很容易上手。
核心名句写作应用
“人生百年会有尽,世事万变谁能料”这句名句可以用在表达豁达心态的作文里,比如写面对挫折、面对未知的生活态度的作文都可以用。比如你写考试失利之后调整心态的内容,可以写“古人说‘人生百年会有尽,世事万变谁能料’,一次考试的失误根本算不了什么,只要我调整状态下次好好发挥就可以了”。也可以用在安慰身边遇到挫折的朋友的语境里,能够很好地传递出不要纠结于一时得失的态度。你平时写随笔的时候也可以引用,增加文字的厚重感。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时期创作的乡村题材诗作,同样描写了江南乡村的自然风光和乡邻的淳朴热情,整体基调都是轻松愉悦的,和本诗的创作背景、题材、情感基调都高度相似。你可以把两首诗放在一起阅读,更能理解陆游闲居时期的生活状态和心态。

名句 CLASSIC LINES

人生百年会有尽,世事万变谁能料
这句直白道出人生有限、世事无常的普遍人生体验,没有晦涩用典,情感真挚通透。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待