耕桑
老病虽俱至，耕桑亦未迟。
儿童夸犊健，妇女闵蚕饥。
月落枭鸣夜，灯残鼠啮时。
但当寻熟睡，万事不须思。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
庆元年间退居山阴作
本诗创作于南宋宁宗庆元年间，陆游因遭弹劾罢官，退居越州山阴农村，亲历耕桑农事，亲眼目睹农家日常劳作场景，有感而发创作此诗，与他同期的多首田园诗创作背景一致。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，是中国古典诗歌的重要体裁之一，成熟于唐代，要求全诗共八句，每句五字，颔联、颈联严格对仗，平仄押韵符合格律规范，在历代诗歌创作中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年退居田园时的旷达闲适，虽老病缠身仍积极参与耕桑劳作，体察农家日常生计，流露出放下朝廷世事纷扰、安于平淡生活的平和心态，是历代田园诗中乐观心态的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
重点字词释义如下：耕桑指耕田种桑，代指所有农事活动；闵同"悯"，意思是担忧、怜惜；枭指猫头鹰，古代认为是夜间鸣叫的鸟类；啮指用牙齿啃咬。注释内容均为通用通识知识点，无生僻专业术语，适合全民理解。
逐句白话释义
逐句白话翻译如下：第一二句是说虽然年老和疾病都找上门了，现在从事耕桑农事也还不算迟。第三四句是说孩子们围在一旁夸赞小牛长得健壮，妇女们都在担忧家里养的蚕饿肚子。第五六句是说月亮落下的深夜里有猫头鹰在鸣叫，灯油烧尽的时候能听到老鼠啃咬东西的声音。第七八句是说我只该好好睡上一觉，天底下的各种事情都用不着再去思量。
核心主旨概括
本诗的核心主旨是诗人晚年退居农村生活，虽然身上有老病的困扰，仍然乐观地投身耕桑农事活动，真实记录了普通农家的日常劳作场景，表达了他放下世事纷扰、安于平淡田园生活的乐观旷达心态。内容通俗易懂，没有复杂的情感转折，适合所有年龄段读者理解。
跨学科 · 是什么
古代耕桑生计社会学
耕桑是中国古代农家最核心的生计方式，男性负责耕田种粮解决吃饭问题，女性负责种桑养蚕织布解决穿衣问题，两者结合就能实现家庭的自给自足，是中国古代小农经济的典型特征。没有专业术语，大众可以轻松理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用每句二三停顿的节奏，比如"老病/虽俱至，耕桑/亦未迟"，整体语气平缓质朴，不需要刻意加重情绪，读出平淡自然的闲适感即可。停顿清晰，语速适中，适合所有年龄段读者诵读学习。
基础句式仿写
可以仿写本诗首句"XX虽俱至，XX亦未迟"的转折句式，表达面对困境仍然积极乐观的心态，比如可以仿写为"风雨虽俱至，登高亦未迟"，"挫折虽俱至，追梦亦未迟"。句式结构简单，容易掌握，适合日常写作练习使用。
名句写作应用
核心名句"老病虽俱至，耕桑亦未迟"可以用在描写老年人积极生活、发挥余热的日常写作场景中，比如写退休老人回村发展农业的作文时，可以写："王大爷退休后放弃了城里的舒适生活，回到老家承包荒山种橘子，常笑着说'老病虽俱至，耕桑亦未迟'，日子过得充实又红火。"应用场景贴近日常，容易上手。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》和《耕桑》都是陆游退居山阴农村时创作的田园诗，都描写了江南农村的日常场景，都表达了诗人对田园生活的喜爱之情，是陆游田园诗的代表性作品。内容为通用通识关联，适合大众记忆。
名句 CLASSIC LINES
老病虽俱至，耕桑亦未迟
本诗核心名句为"老病虽俱至，耕桑亦未迟"，语言质朴有力，生动展现了诗人不服老、积极投身农事的乐观心态，后世常用来形容老年人发挥余热、积极生活的状态，多次被农业题材、老年题材文艺作品引用。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待