东篱杂书四首 其四

“东篱”是后世对归隐田园居所的通用代称，“撷”是采摘的意思，“幽芳”指山间野生的幽香花卉，“酒榼”是古代用来装酒的便携容器，“胡床”是古代从西域传入的可折叠坐具，类似现在的马扎。这些字词都是宋代诗文的常用语，没有生僻含义，理解起来难度较低。

第一句的意思是我自身和春天都已经老去了，第二句说愁绪随着白天的变长一点点增多。第三句写我靠在门窗边听燕子叽叽喳喳地叫，第四句写我到山涧山谷里采摘幽香的野花。第五句说装酒的壶常常跟在我身后，第六句说装诗作的袋子也放在我旁边。第七句说我闲游没有固定要去的地方，第八句说走累了就随意靠着胡床坐下休息。

这首诗记录了陆游晚年归隐山阴时期的春日闲居日常，他把暮年的淡淡愁绪融入到随性的田园生活里，既写出了隐逸生活的自在舒适，也暗含着人到暮年、无法实现报国理想的轻微失落，整体情感平和冲淡，非常有生活气息。