杂题四首其一

陆游 · 宋

贺公在朝雅吴语，庄舄仕楚犹越吟。

我幸归休在闾巷，灯前感慨不须深。

基础信息 BASIC

语文核心知识

重点字词注释

贺公指唐代诗人贺知章，越州人，在朝为官时仍说吴语。庄舄是战国时期越国人，在楚国做官病重时仍唱越国歌谣。归休指辞官退休，闾巷指家乡的里巷。雅是喜好的意思，仕是做官的意思。

逐句白话释义

第一句讲贺知章在朝廷为官时仍然喜好说吴地方言。第二句讲庄舄在楚国担任高官，病重时还吟唱越国的歌谣。第三句讲我有幸辞官退休，回到家乡的里巷生活。第四句讲我在灯前有感而发，不必过于沉溺在深沉的感慨里。

核心主旨与内容概括

这首诗是陆游晚年退居家乡时所作，前两句连用两个历史上身居高位仍不忘故土的人物典故，后两句转到自身处境，表达了诗人对家国的深切惦念，以及面对壮志未酬处境的自我宽慰。

跨学科 · 是什么

贺知章、庄舄典故历史学

贺知章是唐代著名诗人、官员，越州永兴人，官至秘书监，晚年辞官归隐镜湖。庄舄的典故出自《史记·张仪列传》，是中国文化中表达不忘故土的经典典故，历代文人多有引用。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时前两句语速稍缓，重读“雅吴语”“犹越吟”，突出典故的厚重感。第三句语调稍平，体现归乡的安稳感。第四句语调放缓放轻，读出暗含的沉郁情绪，断句为：贺公/在朝/雅吴语，庄舄/仕楚/犹越吟。我幸/归休/在闾巷，灯前/感慨/不须深。

句式仿写指导

可以仿写本诗前两句的用典句式，先举两个主题一致的历史典故，后两句转到自身表达情感，比如仿写表达思乡：“张翰辞官思莼菜，苏武牧羊持汉节。我今漂泊在异地，月下思乡意难歇。”

名句应用场景

核心名句“贺公在朝雅吴语，庄舄仕楚犹越吟”可以用在表达对故乡眷恋的作文中，比如写异乡生活时引用，表达自己无论身处何地都不会忘记故乡的情感，也可以用在介绍地方文化的文章中。

关联知识图谱

《九月九日忆山东兄弟》同主题

《九月九日忆山东兄弟》是唐代王维的作品，同样表达了对故乡的深切惦念，与本诗核心主题一致。