初夏杂兴六首 其三

自断残年莫问天,吾侪何处不随缘。

家贫却得身差健,夜短何妨昼熟眠。

未历名山采灵药,且从同社乐丰年。

卖丝粜麦偿逋负,犹有余钱买钓船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
农历四月
本诗属于《初夏杂兴》组诗,创作于初夏时节,对应农历四月,是江南地区小麦成熟、蚕丝收获的农忙时段。
陆游晚年隐居山阴创作
本诗作于南宋庆元三年(1197年),当时陆游73岁,隐居越州山阴农村,此前因主张北伐屡次被弹劾罢官,报国无门,遂转向村居生活,创作了大量乡村题材诗歌,本首是《初夏杂兴》组诗第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,需符合平仄、押韵、对仗规范,是历代文人广泛使用的诗歌体裁,在宋代发展出平淡说理的独特风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是吾侪,意思是我们这类人,是古代对和自己同一阶层、同一志趣群体的自称。第二个重点词是随缘,意思是顺应机缘,不做强求,源自佛教思想,后成为古代文人常用的处世理念。第三个重点词是差健,意思是还算康健、略微健康,差在这里是略微、尚且的意思。第四个重点词是粜麦,意思是售卖收割好的麦子,粜专指卖出粮食的行为,和买入粮食的籴相对应。第五个重点词是逋负,意思是拖欠的债务,多指农户拖欠的税赋或者私人欠款。
逐句白话释义
第一句的意思是我自己已经断定晚年的命运不必再向上天询问。第二句的意思是我们这类人不管在哪里都会顺应机缘行事不强求。第三句的意思是家里虽然贫困,但是庆幸我的身体还算康健。第四句的意思是夏天夜里时间短,那白天好好睡一觉也没有什么妨碍。第五句的意思是我没有办法去名山大川采集长生的灵药。第六句的意思是暂且和同村的乡邻一起乐享丰收的好年景。第七句的意思是卖掉蚕丝和麦子把之前拖欠的债务都还清。第八句的意思是还清债务之后还有剩下的钱,可以买一艘钓鱼的小船。
核心主旨概括
这首诗描写了陆游晚年隐居山阴农村的初夏日常生活场景。诗人虽然家境贫寒,报国志向无法实现,但是他并没有因此消沉沮丧。他选择顺应机缘的处世态度,满足于自己还算康健的身体和平静的村居生活。他和乡邻一起庆祝丰收,还清债务之后还有余钱可以购买钓船享受闲适时光。整首诗没有华丽的辞藻,都是直白的日常记叙,却满溢着安贫乐道、旷达平和的生活态度,让读者能感受到诗人真实的生活状态和开阔的心境。
跨学科 · 是什么
小麦植物学
小麦是世界上种植范围最广的粮食作物之一,在我国的种植历史超过四千年。小麦分为冬小麦和春小麦两类,我国长江中下游地区种植的多为冬小麦,头年秋季播种,第二年初夏成熟收割。宋代的时候南方小麦种植已经非常普及,是农户仅次于水稻的主要粮食作物,也是重要的售卖换钱的农产品。这首诗里写的初夏粜麦,就是冬小麦收割后售卖的场景,符合当时山阴地区的农业生产规律。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓放松,语速不用太快,体现出诗人平和闲适的心境。每句七言的断句节奏为上四下三,比如'自断残年/莫问天,吾侪何处/不随缘'。读颔联'家贫却得身差健,夜短何妨昼熟眠'的时候语气要舒缓,带一点释然的感觉。读尾联'卖丝粜麦偿逋负,犹有余钱买钓船'的时候可以带一点轻松愉悦的语气,体现出诗人还清债务后的轻松感。整首诗的语调不要有太大的起伏,要贴合诗歌平实旷达的风格。
句式仿写指导
这首诗的颔联'家贫却得身差健,夜短何妨昼熟眠'使用了转折加反问的句式,非常适合用来表达对不如意现状的释然态度。仿写的时候可以先写一个不如意的现实情况,再用'却得'引出值得庆幸的内容,后一句再用'何妨'引出随性的应对方式。比如可以仿写为'房小却得窗明亮,事少何妨书慢翻',就贴合这种句式的特点,能够直白地表达出知足常乐的心态。仿写的时候不用追求华丽的辞藻,尽量贴近日常真实的感受就好。
名句写作应用
核心名句'家贫却得身差健,夜短何妨昼熟眠'适合用在表达生活态度、知足常乐主题的作文里。比如写自己面对生活中的不如意,不要只盯着不好的地方,要看到自己拥有的东西,比如健康的身体、闲适的时间,就可以引用这句诗来增强说服力。也可以用在描写老年人退休生活的文章里,体现老年人看淡物质、重视健康和生活质量的心态。还可以用在议论文中作为论据,论证淡泊名利、知足常乐的观点,比空洞的说教更有感染力。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》是陆游同样隐居山阴农村时创作的七言律诗,和本首诗属于同主题的村居题材作品。两首诗都描写了山阴农村的日常生活场景,都体现了诗人对乡村生活的喜爱和旷达的人生态度。两首诗的创作时间间隔不远,都属于陆游晚年的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

家贫却得身差健,夜短何妨昼熟眠
直白生动地写出了诗人安贫乐道的生活态度,无华丽修辞却充满真切人生感悟。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待