夜坐小饮

陆游 · 宋

零落槐花已满沟，江湖又见一番秋。

冰轮有辙凌空上，银汉无声接地流。

丹荔甘寒劳远致，玉醅醇冽喜新𥬠。

移床坐对西南电，好雨心知不待求。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感旷达 · 闲适

创作背景

庆元年间闲居山阴创作

本诗作于南宋宁宗庆元年间，此时诗人罢官闲居越州山阴农村，已年近七旬。当日正值初秋傍晚，诗人独坐院中饮酒，见槐花零落、月升银河、电闪云生之景，有感而发创作此诗，全程无明确政治寄托，纯粹记录日常闲居所见所感。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统古典诗歌体裁，属近体诗范畴，成型于初唐时期，格律要求严密。全诗共八句，每句七字，分为首颔颈尾四联，中间两联要求对仗工整，全诗需符合固定平仄押韵规则。该体裁在宋代得到进一步发展，兼具抒情与叙事功能，是宋代文人常用的创作体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感围绕诗人晚年闲居生活展开，既有对时序更迭的淡淡感慨，也有对秋日夜景的由衷赞叹，还有品尝新酿佳果的愉悦，更有预见甘霖将至的欣喜，整体情感平和冲淡，尽显诗人历经世事之后的豁达闲适心境，无悲秋的沉郁情绪。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

冰轮是古代对月亮的常见美称，古人认为月亮皎洁冰冷圆润如车轮，因此得名。银汉就是我们常说的银河，是夜空中由恒星组成的明亮光带。丹荔指的是新鲜的荔枝，果皮呈红色，所以叫丹荔。玉醅是对美酒的美称，形容酒色澄澈如美玉。新𥬠指的是刚刚酿造完成、还没有过滤的新酒。大家可以根据这些注释，轻松理解每句诗的字面含义。这些字词都是古典诗词中十分常见的意象词汇，记住之后可以帮助大家读懂更多同类诗作。

逐句白话释义

第一句写零落的槐花瓣已经落满了水沟，第二句写浪迹江湖的我又见到了一年的秋景来到。第三句写皎洁的月亮像是沿着无形的车辙凌空缓缓升起，第四句写银河没有一点声响，光芒低垂仿佛要流到地面上来。第五句写甘甜冰爽的荔枝劳烦别人从远方送来，第六句写新酿的美酒醇厚凛冽，我十分欢喜。第七句写我移动坐榻对着西南方向的闪电，第八句写我心里知道这场好雨不用祈求就会很快降下。

核心主旨与内容概括

这首诗记录了诗人晚年闲居农村时，一个秋天夜晚坐在院子里饮酒的所见所感。诗人先写秋景初临的景象，再写夜空的绝美月色，接着写自己品尝佳果美酒的愉悦，最后写看到闪电预知好雨将至的欣喜。整首诗没有宏大的叙事，也没有沉重的感慨，全部围绕日常的普通生活场景展开，充分展现了诗人晚年平和闲适、热爱生活的状态，也传递出顺应自然、知足常乐的生活态度。

跨学科 · 是什么

槐花的生物特性植物学

槐花是豆科槐属植物的花朵，通常在每年的7到8月开放，花期结束后就会大量脱落，正好对应初秋的时间节点。槐花的颜色多为黄白色，质地轻盈，飘落时很容易堆积在水沟等低洼处，和诗里的描述完全一致。槐花不仅有观赏价值，还可以食用，也可以作为中药材使用，有清凉止血的功效。大家平时在生活里初秋时节也经常能看到槐花飘落的景象，和诗里写的场景是一样的。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓，不要有太大的情绪起伏。首联两句语速稍慢，读出时序更迭的淡淡感慨，停顿参考：零落/槐花/已满沟，江湖/又见/一番秋。颔联两句语速放缓，语调微微上扬，读出夜空景色的开阔感，停顿参考：冰轮/有辙/凌空上，银汉/无声/接地流。颈联两句语气轻松愉悦，读出品尝美味的喜悦，停顿参考：丹荔/甘寒/劳远致，玉醅/醇冽/喜新𥬠。尾联两句语调轻快，读出对雨的期待，停顿参考：移床/坐对/西南电，好雨/心知/不待求。

基础句式仿写指导

大家可以学习这首诗颔联的比喻句式，先找一个要描写的景物，再给它找一个合适的喻体，加上动态的描述，就可以写出很优美的句子。比如描写下雪的场景，可以仿写为“琼花无韵随风舞，玉屑有心覆瓦来”。描写日出的场景，可以仿写为“金乌展翼穿云出，霞锦流光接海铺”。仿写的时候要注意前后两句对仗工整，景物特点和喻体的特征要吻合，这样写出来的句子才会生动贴切。

核心名句写作应用

“冰轮有辙凌空上，银汉无声接地流”这两句非常适合用来描写秋夜的月色和银河景色。大家在写秋游的作文，或者描写乡村夜景、中秋赏月的作文时都可以引用这句话。比如可以这样用：“我们站在山顶的露台上抬头望去，正是‘冰轮有辙凌空上，银汉无声接地流’的绝美景象，城市里从未见过的清晰银河就在眼前，所有人都被这景色震撼得说不出话来。”引用的时候可以先描述场景，再引出诗句，让文章更有文采。

关联知识图谱

《枫桥夜泊》（张继）同主题

两首诗都是以秋夜景色为核心描写对象，都捕捉到了秋夜静谧优美的环境特征，都融入了作者当时的个人心境，都是古典写景诗中的经典作品。大家读完这首诗之后可以去读《枫桥夜泊》，对比两首诗不同的情感基调和写景角度，能更好地理解古典诗词里秋景的不同表达。

月亮古典意象同意象

本诗里用“冰轮”指代月亮，是古典诗词中月亮的常见美称之一，除此之外月亮还有玉兔、玉盘、婵娟、广寒宫等很多不同的别称，都承载着古人对月亮的想象。记住这些常见的意象别称，能帮助大家更快读懂古典诗词里的景物描写。

名句 CLASSIC LINES

冰轮有辙凌空上，银汉无声接地流

这两句以新奇的比喻描绘秋月升空、银河低垂的秋日夜空景色，想象奇特，对仗工整，意境开阔宏阔又不失静谧柔美。

标签 TAGS

旷达闲适其他学科历史学天文学植物学气象学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人