秋思十首 其八

闲愁正可资诗酒,小疾安能减食眠。

一亩旋租畦菜地,千钱新买钓鱼船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
庆元三年退居山阴创作
本诗为南宋庆元三年(1197)作品,当时陆游因庆元党禁被罢官,闲居山阴故里,作《秋思》组诗共十首,此为第八首,创作动因是记录日常乡居生活、抒发隐逸志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚年退居乡野的旷达乐观,不以闲愁、微疾为意,安于耕钓自适的田园生活,流露出淡泊平和的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
资指供给、作为素材;安能指怎么能够;旋指刚刚、不久;畦在这里作动词,指整理成田畦种植。这些字词都是宋代口语常用的表达,含义平实易懂。全诗没有生僻字,符合陆游晚年诗平易自然的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是闲散的愁绪正好可以当作作诗饮酒的素材。第二句的意思是小小的病痛怎么能减少我吃饭睡觉的兴致呢。第三句的意思是刚刚租下一亩地,整理成田畦种上了蔬菜。第四句的意思是花了一千文钱,新买了一艘钓鱼的小船。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了陆游晚年退居乡野的日常小事,没有写宏大的家国主题,只是记录了自己对待闲愁、小疾的态度,还有租地种菜、买船钓鱼的生活安排。整首诗传递出一种非常平和旷达的心态,表达了诗人对闲适田园生活的喜爱与满足。
跨学科 · 是什么
南宋物价水平历史学
诗里提到用一千钱买钓鱼船,这个价格符合南宋时期的普通物价水平。当时一千文钱大概相当于普通农户半个月的收入,买一艘小型的民用渔船是非常合理的价格。从中也能看出陆游退居后的生活比较宽裕,能够支撑自己的耕钓爱好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“闲愁/正可/资诗酒”“小疾/安能/减食眠”。整体语气要平缓舒展,不要读得太激昂,读出平和闲适的感觉就可以。每句之间停顿1秒左右,读完最后一句可以稍作停顿再收尾。
基础句式仿写指导
大家可以学习诗里“XX正可XX,XX安能XX”的转折句式,用来表达不为外物所扰的坚定心态。比如可以仿写为“挫折正可增阅历,风雨安能阻前行”,也可以写“闲暇正可读诗书,俗务安能乱本心”。仿写的时候要注意前后两句的对比关系,前半句写正向的转化,后半句用反问强化态度。
核心名句写作应用
“闲愁正可资诗酒,小疾安能减食眠”这句可以用在描写豁达乐观心态的作文里。比如写自己面对考试失利的小烦恼,或者感冒发烧的小病痛的时候,引用这句诗来表达自己不会被这些小事影响,依然保持积极生活态度的心情。也可以用在描写长辈乐观生活状态的文章里。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》同样是陆游退居山阴时所作的七言律诗,和本诗一样都描写了江南乡野的日常生活,抒发了诗人淡泊豁达的心境,两首诗的创作背景和核心情感高度一致。

名句 CLASSIC LINES

闲愁正可资诗酒,小疾安能减食眠
该句是本诗核心名句,以直白的反问凸显旷达心态。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待