秋怀四首 其四

寓世久成赘,忘家生若浮。

安能三太息,惟有四宜休。

屋坏无全堵,船轻每信流。

鸱夷幸无恙,赖尔可消忧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达
创作背景
庆元年间闲居山阴作
本诗为陆游晚年组诗《秋怀四首》的第四首,作于南宋宁宗庆元年间(1195-1200),当时陆游因受庆元党禁波及被弹劾罢官,退居山阴农村多年,秋日感怀生平际遇写下本组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,定型于唐代初唐,每首八句每句五字,要求平仄协调、押韵严格,是唐宋两代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层,第一层是罢官闲居后自认于世无用的自嘲,第二层是对仕途坎坷、壮志难酬的淡淡幽愤,第三层是看破世事得失的疏旷与安贫乐道的释怀,是陆游晚年心境的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. "赘"本义是多余的附生肉块,此处诗人用来自嘲,说自己活在世间就像多余无用的人。2. "忘家"指看淡了家庭生计的琐碎烦忧,不把物质生活的好坏放在心上。3. "三太息"指多次长长的叹息,代指为世事过度忧虑伤怀。4. "四宜休"是诗人自己提出的四个应当退休闲居的理由,分别是年老、多病、爱闲、怕事。5. "堵"指古代的土墙计量单位,这里代指墙壁。6. "信流"指任由小船顺着水流随意漂浮,不需要刻意控制方向。7. "鸱夷"是古代皮制的酒袋,传说春秋时期范蠡归隐后自号"鸱夷子皮",这里代指酒。8. "消忧"指消解心中的烦忧与不快。
逐句白话翻译
1. 活在人世间这么久,我早就成了多余无用的人。2. 忘了家里的俗事杂务,这一生就像浮在水面的泡沫一样虚浮不定。3. 我怎么能总是对着世事不停长叹呢?4. 现在的我只适合安安稳稳退休闲居,不再过问世事。5. 我住的屋子早就坏了,连一面完整的墙壁都找不到。6. 坐在小船上分量很轻,总是任由它顺着水流随意漂荡。7. 幸好装酒的皮袋还完好没有损坏。8. 全靠着它才能消解我心里积攒的所有烦忧。
全诗内容与主旨概括
1. 这首诗是陆游晚年被罢官后闲居农村时,在秋天有感而发写下的作品。2. 开篇先用自嘲的语气说自己是世上多余的人,这一生虚浮不定。3. 接着表明自己不愿意再为世事忧虑,只想安心退休闲居的态度。4. 然后用自己住的破房子和随便漂流的小船做比喻,写出自己随性自在的生活状态。5. 最后说幸好还有酒相伴,可以消解心里的所有烦恼。6. 整首诗语言直白朴素,没有华丽的修饰,却把诗人晚年的心境写得十分真切。7. 既写出了诗人罢官后的失落,也写出了他看破世事得失的旷达与洒脱。8. 读者很容易从这首诗里感受到诗人真实的性情和开阔的胸襟。
跨学科 · 是什么
古代酒器鸱夷的用途民俗学
1. 鸱夷是我国古代常见的一种酒器,一般用皮革缝制而成,不容易损坏。2. 这种酒器重量很轻,携带十分方便,适合出门远行或者隐居的人使用。3. 早在春秋战国时期,人们就已经开始使用这种皮制酒袋来装酒了。4. 传说春秋时期的范蠡帮助勾践灭吴之后,就归隐江湖,自号"鸱夷子皮"。5. 后来古代文人就经常用"鸱夷"来代指酒,或者指代旷达归隐的生活态度。6. 陆游在诗里用这个意象,既指自己的酒袋,也暗含了自己想要像范蠡一样归隐的心态。7. 这个意象的使用让整首诗的情感表达更加含蓄,也更有文化内涵。8. 现在我们已经很少使用这种皮制酒袋了,但是这个词还会出现在古典文学作品里。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,不要太激昂。2. 首联"寓世久成赘,忘家生若浮"要读出自嘲的淡淡怅惘,重音放在"赘"和"浮"上。3. 颔联"安能三太息,惟有四宜休"要读出释然的态度,重音放在"安能"和"惟有"上,读出转折的语气。4. 颈联"屋坏无全堵,船轻每信流"要读得旷达随性,重音放在"无全堵"和"每信流"上。5. 尾联"鸱夷幸无恙,赖尔可消忧"要读得轻松愉悦,重音放在"幸"和"赖"上。6. 每句之间的停顿要均匀,五言诗的停顿一般是"二三"结构,比如"寓世/久成赘,忘家/生若浮"。7. 整首诗读完之后可以稍微停顿两秒,再结束,让情感有一个收尾的空间。8. 诵读的时候可以搭配轻柔的古风音乐,更能体会诗里的意境。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颈联"屋坏无全堵,船轻每信流"用了两个并列的生活化意象来表达心境,非常适合仿写。2. 仿写的时候首先要选择两个和自己生活相关的常见事物作为意象。3. 前半句可以写自己所处的客观环境,后半句写自己面对环境的心态或者行为。4. 比如我们可以仿写为"案乱无整纸,心闲漫翻书",写自己书桌很乱但是心态闲适随意翻书的状态。5. 也可以仿写为"路陡无平步,身轻且徐行",写走在陡峭的路上没有平稳的台阶,但是身体轻便慢慢前行的状态。6. 仿写的时候要注意上下两句的字数要相同,句式结构要对应,意境要统一。7. 不需要用太华丽的词语,用直白的日常事物反而更能写出真实的情感。8. 经常练习这种句式仿写,可以提升我们用简单事物表达复杂情绪的写作能力。
核心名句日常写作应用
1. 名句"屋坏无全堵,船轻每信流"适合用在表达旷达人生态度的文章里。2. 比如写自己遇到挫折不想太过纠结的时候,就可以引用这句诗。3. 比如你考试失利了,写随笔的时候可以写:"这次考试的结果虽然不如预期,但我也不想太过纠结,正如陆游所说'屋坏无全堵,船轻每信流',只要做好自己该做的,剩下的顺其自然就好。"4. 也可以用在描写乡村生活、慢生活的文章里,体现随性自在的生活状态。5. 比如写去乡村旅游的感受:"住在山里的老房子里,每天不用赶时间,想出门就随便走走,真有种'屋坏无全堵,船轻每信流'的惬意感。"6. 引用的时候不需要刻意解释诗句的意思,只要语境契合就可以。7. 这句诗自带一种通透的松弛感,很适合现在大家喜欢的"躺平""松弛感"相关的话题。8. 经常在写作里引用合适的古诗词,可以让文章更有文化底蕴,也更有说服力。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
1. 《游山西村》也是陆游晚年闲居山阴农村时写下的经典诗作。2. 两首诗都是写陆游闲居时期的生活状态与心境,语言都很朴素直白。3. 两首诗都表达了陆游对农村生活的喜爱,以及旷达通透的人生态度。4. 两首诗都有流传很广的核心名句,被后世经常引用。5. 读完这首诗再读《游山西村》,可以更全面地了解陆游晚年的生活与思想。6. 两首诗都收录在中华书局版的《剑南诗稿》里,是陆游中期闲居阶段的代表作品。7. 两首诗的创作时间相差不到五年,都是在庆元年间前后写下的。8. 把这两首诗放在一起对比阅读,可以更好地体会陆游诗歌的风格特点。

名句 CLASSIC LINES

屋坏无全堵,船轻每信流
这句以直白的白描手法写居处简陋、行舟随性的状态,精准传递出诗人看破世事的旷达心境。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待