舟中醉题二首 其一

风吹芦荻声飕飕,晚潮入港浮孤舟。

老民已扫市朝迹,造物全付江湖秋。

项里庙前是鱼市,禹会桥边多酒楼。

醉来且复过此日,莫为砧杵悲无裘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
陆游晚年退居山阴泛舟所作
本诗作于宋宁宗嘉泰三年(1203年),诗人时年七十九岁,已退居越州山阴(今浙江绍兴)鉴湖之畔多年,彻底脱离官场纷争。某日诗人泛舟鉴湖,晚潮时分泊舟港内,醉后有感而发作此诗,创作动因源于对当下闲居生活的真切体悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,格律规范严格。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有固定规则。该体裁在宋代得到进一步发展,兼具抒情性与表现力,是古代文人常用的创作体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为陆游晚年脱离官场后寄情江湖的旷达自适,既有对市井风土的亲近喜爱,也有不困于贫寒、不为世事萦怀的淡然洒脱,暗含对过往仕宦生涯的释然与对当下闲居生活的珍视。历代主流解读均认可其情感内核的疏朗开阔,无明显消极颓丧色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
芦荻指生长在水边的多年生草本植物,秋季植株成熟挺拔。飕飕是形容风吹过草木的拟声词,指风声飒飒。老民是诗人的自称,指年老的平民。市朝迹指官场往来的踪迹、世俗应酬的痕迹。造物指大自然、天地造化。砧杵指古代捣衣用的垫石和木棒,秋季捣衣是为了制作冬衣,这里代指贫寒无衣的处境。
逐句白话释义
第一句写风吹过岸边的芦荻,发出飒飒的声响。第二句写晚潮涌入港湾,我的孤舟漂浮在水面上。第三句写我这个年老的平民已经彻底脱离了官场,再也没有世俗应酬的踪迹。第四句写大自然把整个江湖的秋光都交付给我享用。第五句写项里庙前面就是热闹的鱼市。第六句写禹会桥边有很多可以饮酒的酒楼。第七句写喝醉了就姑且就这样度过每一天吧。第八句写不要因为听到捣衣的声音,就为自己没有过冬的裘衣而悲伤。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了陆游晚年退居山阴时泛舟鉴湖的所见所感。首联描绘了秋日傍晚江畔泊舟的景致,营造出萧疏开阔的氛围。颔联直接抒发了诗人脱离官场、寄情自然的畅快心情。颈联描写了当地的市井风土,展现出浓郁的生活气息。尾联点明主旨,表达了诗人安于贫寒、旷达自适的人生态度。全诗整体基调疏朗明快,体现了诗人晚年通透的人生境界。
跨学科 · 是什么
芦荻的植物学特征植物学
芦荻也就是荻,是禾本科荻属的多年生草本植物,通常生长在江边、湖边等湿润的地方。它的植株高度可以达到1到3米,叶片呈长线形,秋季会抽穗开花。风吹过连片的芦荻时,就会发出诗中所说的飕飕的声响。古代诗词中常用芦荻来渲染秋日江边的萧瑟氛围,是常见的秋季意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要舒缓,语气要平和开阔,体现出旷达的基调。首联“风吹芦荻/声飕飕,晚潮入港/浮孤舟”,每句中间做一个停顿,“飕飕”“孤舟”可以稍微拖长音,营造出空旷的感觉。颔联“老民已扫/市朝迹,造物全付/江湖秋”要读得舒展,体现出释然的心情。颈联“项里庙前/是鱼市,禹会桥边/多酒楼”语气可以稍微轻快一点,表现出市井的热闹感。尾联“醉来且复/过此日,莫为砧杵/悲无裘”要读得从容,体现出旷达的态度。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“[主体]已扫[过往痕迹],[客体]全付[当下场景]”的句式,用来表达告别过去、享受当下的心情。比如写告别校园生活进入职场可以写“学子已扫书斋迹,职场全付青春秋”。写告别城市生活回到乡村可以写“旅人已扫尘嚣迹,山野全付四时春”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,前半句写对过往的告别,后半句写对当下的接纳,整体情感要统一。
核心名句写作应用
“老民已扫市朝迹,造物全付江湖秋”这句可以用在描写脱离繁忙的世俗生活、回归自然享受闲适的文章里。比如写辞职回到乡村生活的散文,就可以用这句来表达自己告别职场纷扰、享受乡居生活的心情。也可以用在退休生活相关的文章里,用来表现老年人卸下工作压力、享受晚年生活的状态。使用的时候不需要调整句式,可以直接引用,也可以稍加化用。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游退居山阴时所作的七言律诗,同样描写了当地的风土人情,表达了诗人对闲居生活的喜爱,和本诗的创作背景、主题内核都高度一致。两首诗都体现了陆游晚年诗歌疏朗明快的风格,是陆游隐逸诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

老民已扫市朝迹,造物全付江湖秋
该句精准概括了诗人晚年的人生状态与精神境界。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待