东园

车马无声客到稀,荷锄终日在园扉。

断残地脉疏泉过,穿透天心得句归。

对镜每悲鸾独舞,绕枝谁见鹊南飞。

悠然自适君无怪,文史如山暂解围。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 闲适
创作背景
陆游晚年退居山阴三山别业所作
该诗作于南宋庆元年间(1195-1200年),此时陆游因受庆元党禁牵连罢官,闲居山阴三山别业,每日于东园耕作、读书、创作,借田园生活排解仕途失意的苦闷,遂作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于中国古典诗歌体裁中的近体诗,成熟于初唐时期,要求全诗八句,每句七字,中间两联对仗,平仄押韵符合固定规范,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
核心情感包含两层,表层是晚年罢官闲居后,耕作、读书、创作的悠然自适,深层是报国志向无法实现的沉郁悲慨,两种情绪平衡相融,是陆游晚期诗歌的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.荷锄:指扛着锄头,指代农事劳作。2.地脉:指地下水的走向脉络,这里指园中的灌溉水系。3.天心:本义指上天的心意,这里指自然的灵机、创作的灵感。4.鸾独舞:化用孤鸾见影而鸣的典故,指代孤独无伴的状态。5.鹊南飞:化用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞”句,指代漂泊无依的心境。6.解围:指从繁重的文史阅读中暂时脱身,获得放松。7.这些字词都贴合诗歌的田园生活语境,没有过于晦涩的引申义。8.掌握这些字词就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
1.首句写东园十分安静,没有车马的喧闹声,来访的客人也十分稀少。2.第二句写我每天扛着锄头,整日都在东园的园门附近劳作。3.第三句写我疏通断裂的灌溉水系,引导泉水从园中流过。4.第四句写我体悟到自然的灵机,得到了好的诗句才回家。5.第五句写我对着镜子,常常悲叹自己就像孤鸾一样独自起舞,没有知音。6.第六句写有谁看见乌鹊绕着树枝盘旋,找不到可以栖息的地方呢?7.第七句说我这样悠然自在、自得其乐的状态,你不要觉得奇怪。8.第八句说我只是暂时从堆积如山的文史书籍中脱身出来,放松一下罢了。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗围绕诗人晚年在东园的日常生活展开描写。2.前两句先交代了东园安静、访客稀少的环境,以及自己每日耕作的生活状态。3.三四句写自己在东园的两大活动:疏浚泉道的农事劳作,以及从自然中获得灵感进行诗歌创作。4.五六句笔锋一转,抒发了自己内心的孤独,以及报国无门、无处施展抱负的苦闷。5.最后两句又回到当下的生活状态,表达了自己在耕读生活中获得的悠然自适的感受。6.整首诗没有过于华丽的辞藻,用平实的语言写出了诗人闲居生活的真实状态。7.既展现了田园生活的悠然惬意,也暗含了诗人内心藏不住的失意与苦闷。8.读者能从中感受到诗人复杂而真实的内心世界。
跨学科 · 是什么
宋代江南田园作物植物学
1.这里提到的荷锄劳作,对应宋代江南私家园林常见的农事活动。2.当时的文人园林大多会开辟小块耕地,种植蔬菜、花果等作物。3.常见的作物有白菜、萝卜、梅树、竹子等,既可供食用,也有观赏价值。4.荷锄是宋代农人打理作物最常用的工具之一,形制和现在的锄头差别不大。5.陆游在三山别业的东园中就种植了大量蔬菜和花木,日常需要亲自打理。6.这些作物既能满足日常食用需求,也能为诗人提供创作的灵感来源。7.江南温暖湿润的气候也十分适合这些作物的生长,不需要过于复杂的打理。8.这段描写也真实反映了宋代文人耕读结合的生活习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
1.这首诗是七言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。2.比如首句读为“车马/无声/客到稀”,第二句读为“荷锄/终日/在园扉”。3.前两联描写田园生活,诵读时语气要平缓、放松,体现出悠然的氛围。4.颈联抒发苦闷的情绪,诵读时语气要放缓、加重,带出沉郁的感觉。5.尾联又回到自适的状态,语气可以再调整回轻松、平和的状态。6.整首诗的诵读速度不需要过快,保持适中的节奏即可。7.重读的字词可以放在“稀”“归”“悲”“飞”“适”“围”这些韵脚字上。8.按照这个方式诵读就能准确传达出诗歌的基本情感。
基础句式、修辞仿写指导
1.大家可以仿写诗歌颔联“断残地脉疏泉过,穿透天心得句归”的对仗句式。2.这个句式的结构是“动作+事物+动作+结果”,上下两句对仗工整,内容相互关联。3.比如写读书的场景,可以仿写为“翻残书卷真知出,悟透文心落笔成”。4.写运动的场景,可以仿写为“跑过长街微风绕,挥洒汗水快意生”。5.仿写的时候要注意上下两句的字数相同,词性相对,内容要有呼应。6.不需要刻意追求过于华丽的辞藻,贴合日常的生活场景即可。7.这种对仗句式能让句子的节奏感更强,表达的内容更凝练。8.经常练习这种仿写能有效提升自己的语言表达能力。
核心名句的日常写作应用场景与示例
1.核心名句“断残地脉疏泉过,穿透天心得句归”适合用在描写创作、学习、劳作获得收获的场景中。2.比如写自己做手工终于完成的场景,可以用:“我花了一下午的时间拼接完所有的零件,终于做出了满意的航模,真有种‘穿透天心得句归’的成就感。”3.也可以用在描写自己写作文突然有灵感的场景:“我盯着题目想了半个多小时,突然灵光一闪想到了合适的立意,可不就是‘穿透天心得句归’嘛。”4.还可以用在描写农民劳作获得丰收的场景:“伯伯们打理了一整年的果园终于迎来了丰收,脸上的笑容就写着‘穿透天心得句归’的满足。5.这个名句既可以用在写实的劳作场景中,也可以用在抽象的创作、学习场景中。6.用的时候不需要改动原句,直接放在句子中作为感受的补充即可。7.能让自己的表达更有文采,也更有画面感。8.是日常写作中非常好用的一个名句素材。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
1.《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的田园诗。2.两首诗都描写了陆游在山阴的闲居生活,表达了悠然自适的情感。3.两首诗的语言风格都平实自然,充满了生活气息。4.都是陆游田园诗的代表作品,经常被放在一起对比阅读。5.读这首《东园》之后再读《游山西村》,能更全面地了解陆游晚年的生活状态。6.两首诗中都暗含了诗人对生活的热爱,以及对理想的执着。7.都是适合中小学生阅读的经典宋诗作品。8.关联的依据是两首诗的创作时期、主题、风格都高度相似。

名句 CLASSIC LINES

断残地脉疏泉过,穿透天心得句归
该句是本诗的核心名句,将农事劳作与诗歌创作的体验相融,既有对田园劳作场景的写实刻画,也写出了创作者体悟自然灵机、获得创作灵感的状态,后世常被用来形容文艺创作时灵感迸发的状态,历代诗评多赞誉其构思新奇、意境开阔。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待