故里

漏尽钟鸣有夜行,几人故里得归耕。

摧伤自喜消前业,疾恙天教学养生。

邻曲新传秧马式,房栊静听纬车声。

芋魁菰首君无笑,老子看来是大烹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 旷达 · 田园 · 闲适 · 隐逸
创作背景
开禧年间退居山阴创作
本诗作于南宋宁宗开禧三年(1207年)左右,诗人此前因支持韩侂胄北伐被弹劾去职,返回山阴故里闲居,日常接触乡村农事,有感于归耕生活的质朴安稳创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全篇共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,表层是诗人退居乡间后参与农事、安贫乐道的旷达闲适,深层暗含因北伐主张未被采纳、报国无门的淡淡隐愤,历代主流解读均认可其旷达内核下的爱国底色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
漏尽钟鸣指深夜时分,漏是古代计时工具,漏壶水滴尽代表天快亮了。秧马是宋代农民插秧时使用的木制工具,可减少劳作负担。纬车即纺车,是古代纺织用的工具。芋魁指芋头,菰首指茭白,都是江南常见的农家食材。大烹原指祭祀或宴请贵族的丰盛宴席,这里用来指代美食。归耕指辞官归乡耕田。摧伤指遭受挫折打击。疾恙指疾病。
逐句白话释义
第一句是深夜时分还有人在外奔波赶路,第二句是问世上有几个人能回到故乡安心耕田生活。第三句是我遭受挫折后反而高兴之前的世俗功业都消散了,第四句是上天让我经常生病,正好教会我调养身体的方法。第五句是邻居们最近传来了新的秧马制作样式,第六句是我在房间里静静听着纺车转动的声音。第七句是你不要笑话我吃的只有芋头和茭白这些粗劣食物,第八句是在我看来这些东西就是最丰盛的宴席。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年辞官回到故乡山阴闲居的生活场景,诗人没有因为仕途受挫而消沉,反而从质朴的乡村农事生活中找到了乐趣,表达了诗人安贫乐道的旷达人生态度,也隐隐流露出壮志未酬的遗憾情绪。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要平和舒缓,首联前四个字稍快,“有夜行”放慢重音落在“夜”字,“几人故里得归耕”结尾拖长,带出反问语气。颔联节奏稍快,“自喜”“教学”加重音,读出旷达感。颈联语速放慢,“新传”“静听”轻读,营造宁静氛围。尾联语气要爽朗豪放,“君无笑”“大烹”加重音,读出洒脱的感觉。每句七字按照“二二三”的节奏断句,每联之间停顿一秒,整首诗诵读时长控制在1分钟左右。
句式仿写指导
可以模仿本诗“XX君无笑,XX看来是XX”的转折句式来创作,前半句先摆出常人看来普通甚至粗陋的事物,后半句表达自己不同于世俗的独特看法,用来表达自己的人生态度。比如可以写“布衣蔬食君无笑,我心看来是琼筵”,或者“矮屋小窗君无笑,幽人看来是仙居”,仿写时要注意前后句的对比关系,突出个人的价值判断。
核心名句应用
“芋魁菰首君无笑,老子看来是大烹”这句话可以用在表达安贫乐道、不追求物质享受的文章场景里,比如写关于节俭、幸福观的作文时可以引用,也可以用在自己拒绝铺张浪费、追求简单生活的语境中,比如朋友调侃你吃得简单的时候,就可以用这句话来回应,表达自己对简单生活的热爱。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游退居山阴时创作的田园诗,同样描写江南乡村的生活场景,表达了诗人对乡村生活的热爱与旷达的人生态度,两首诗的创作时间相近,风格都是清新质朴中带豪放气质。

名句 CLASSIC LINES

芋魁菰首君无笑,老子看来是大烹
该句以直白豪放的语气表达诗人对粗茶淡饭的珍视,打破了传统文人对美食的刻板认知,钱钟书《宋诗选注》评价其“以豪语写村事,别有意趣”。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待