秋雨
暮秋木叶已微丹，小雨萧萧又作寒。
目送断云归谷口，身随新雁寄江干。
浊醪易负寻常债，退士难叨本分官。
谢尽浮名更无事，灯前儿女话团栾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
月份九月
创作背景
罢官闲居有感
本诗作于南宋孝宗淳熙年间，陆游因被弹劾“不拘礼法”罢官，退居山阴故居，秋日遇连绵秋雨，触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于初唐，全诗共八句五十六字，颔联、颈联要求严格对仗，格律要求严谨，是宋代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
核心情感包含两层，第一层是暮秋寒雨触发的罢官闲居的淡淡怅惘，第二层是抛却浮名后安享家庭团圆的恬淡安然，整体情感平和温润，无激烈愤懑表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
微丹指树叶微微变红；萧萧形容小雨落下的细碎声响；江干指江边岸边；浊醪指未经过滤的浊酒；退士指辞官归隐的士人；团栾指代家人团圆的状态。这些字词都是宋代口语常用表达，含义直白易懂。
逐句白话释义
暮秋时节树叶已经微微变红，细碎的小雨落下又带来了寒凉。我看着断裂的云朵飘回山谷口，自身随着刚飞来的大雁寄居在江边。买浊酒很容易欠下寻常的债务，辞官的人很难再领到本分的官俸。抛却所有的浮名之后再没有俗事打扰，坐在灯前和儿女们闲聊享受团圆的快乐。
核心主旨与内容概括
全诗围绕暮秋雨天的所见所感展开，先描写了秋日寒凉的景色，再叙述了自己罢官闲居的生活状态，最后点明了抛却浮名、安享家庭团圆的核心主旨，整体内容贴近日常，情感真挚平实。
跨学科 · 是什么
秋季植物叶片变红植物学
对应诗句为“暮秋木叶已微丹”。文学表达上用树叶变红点明暮秋时节，烘托萧瑟寒凉的氛围。科学事实上是秋季气温降低，叶片内叶绿素分解，花青素显现，使得枫叶、乌桕等树木叶片逐渐变红。所属学科为植物学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句采用“四三”节奏断句，首联语气平缓，读出秋景的寒凉感；颔联语速稍慢，读出目送云归的悠远感；颈联语气平和，读出对生活状态的坦然；尾联语气柔和温暖，读出家庭团圆的幸福感。诵读时整体音量不需要过大，节奏舒缓即可。
句式仿写指导
可仿写“XX已XX，XX又XX”的转折句式，用来描写不同环境触发的情绪变化，比如“深冬檐角已凝霜，北风簌簌又添凉”“春暮枝头已飞絮，细雨濛濛又惹愁”。仿写时注意前后句的景物关联，保证情感逻辑统一即可。
名句写作应用
核心名句“谢尽浮名更无事，灯前儿女话团栾”可用于描写淡泊名利、家庭幸福、平凡生活等主题的作文中，比如写关于幸福的作文时可以用：“很多人追求轰轰烈烈的成功，却忽略了最珍贵的平凡幸福，正如陆游所言‘谢尽浮名更无事，灯前儿女话团栾’，家人闲坐灯火可亲，就是世间最难得的美好。”
关联知识图谱
《游山西村》（陆游）同作者|同主题
两首诗都是陆游罢官闲居山阴时期的作品，都描写了乡村日常的生活场景，抒发了恬淡安然的闲适心境，核心情感基调高度一致。
名句 CLASSIC LINES
谢尽浮名更无事，灯前儿女话团栾
是本诗流传最广的核心名句，后世常用来指代摆脱名利束缚后，安享平凡家庭幸福的生活状态，多次被各类文学、影视作品引用。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待