遣怀四首 其三
有志师千载，无方起九原。
山园菜常瘦，村店酒多浑。
衰疾形诗句，穷愁入梦魂。
傍观任嘲笑，吾道始应尊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感坚守
创作背景
陆游晚年闲居山阴创作
本诗创作于南宋庆元三年（1197年），当时陆游73岁，已罢官闲居山阴农村多年。此时南宋朝廷偏安一隅，主战派备受打压，陆游的抗金理想始终无法实现，生活也十分穷困潦倒。他因感慨自身处境与志向，创作了《遣怀》组诗共四首，本诗为第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，是中国古典诗歌的核心体裁之一。每句五个字，全诗共八句，分为首联、颔联、颈联、尾联四联。颔联、颈联要求对仗工整，格律要求严格，在唐代发展成熟后成为历代文人常用的诗歌体裁。其文体地位仅次于七言律诗，兼具形式规整性与表达灵活性，适合抒发各类情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次，第一层是怀才不遇、无法效仿先贤实现理想的苦闷，第二层是晚年衰病穷困、处境潦倒的无奈，第三层是不惧世俗嘲笑、始终坚守自身道义与理想的凛然傲骨。历代主流解读均认可本诗是陆游晚年品格的典型体现，情感真挚厚重，风骨凛然。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“师千载”指效仿千年以来的先贤。“九原”原指春秋时期晋国卿大夫的墓地，这里泛指死去的先贤的墓地。“起九原”指让死去的先贤重新复活。“瘦”这里指蔬菜长势不好、瘦弱。“浑”指酒未经过滤，质地浑浊。“吾道”指诗人自己坚守的道义与理想。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻用法，符合陆游晚年诗歌平实的语言特点。
逐句白话释义
首联“有志师千载，无方起九原”的意思是，我有志于效仿千年以来的先贤，却没有办法让死去的先贤重新复生。颔联“山园菜常瘦，村店酒多浑”的意思是，我家山园里种的菜常常长得瘦弱，乡村小店卖的酒大多是浑浊的。颈联“衰疾形诗句，穷愁入梦魂”的意思是，我衰老生病的状态都写进了诗句里，穷困愁苦的情绪常常进入我的梦境。尾联“傍观任嘲笑，吾道始应尊”的意思是，任凭旁人在旁边观看嘲笑，我所坚守的道义才真正值得尊崇。
核心主旨与内容概括
本诗描写了陆游晚年退居山阴农村的穷困生活状态。前两联写诗人的理想困境与日常处境，体现了他生活的潦倒与不如意。后两联写诗人的精神状态，抒发了他虽然处境艰难，仍然坚守自己的理想道义，不在乎世俗嘲笑的人生态度。全诗语言平实朴素，没有华丽的辞藻，却蕴含着深厚的情感与坚定的信念，读来十分动人。
跨学科 · 是什么
南宋儒者道统观念历史学
对应诗句为“有志师千载”。南宋时期儒家道统思想十分盛行，文人普遍将继承古代先贤的道义作为自身的最高追求。当时的理学家将儒家的传承谱系梳理为尧舜禹汤文武周公孔子孟子的序列，鼓励文人效仿先贤，践行道义。陆游作为深受儒家思想影响的文人，自然也将师法先贤作为自己的志向。这是南宋时期文人普遍的价值取向，有明确的史料记载。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓，语速不要过快。首联要读出理想无法实现的沉重感，颔联要读出生活穷困的平淡感，颈联要读出衰病穷愁的无奈感，尾联要读出坚定有力的傲然感。断句按照五言诗的常规节奏，每句两字一顿，最后三字连读，断句为“有志/师千载，无方/起九原。山园/菜常瘦，村店/酒多浑。衰疾/形诗句，穷愁/入梦魂。傍观/任嘲笑，吾道/始应尊”。诵读时注意重音放在“任”“始应尊”这几个词上，突出情感重点。
基础句式仿写指导
本诗的结构十分适合仿写，前四句描写具体的生活场景，后四句抒发个人的情感与志向。仿写时可以先选取自己熟悉的日常场景，比如校园生活、家庭生活的片段，用平实的语言描写出来，然后再抒发自己对应的感悟与志向。仿写时不需要用华丽的辞藻，语言尽量朴素自然，情感要真实真挚。比如可以仿写为“有志攀高峰，无怯路漫漫。案头书常满，窗下灯常明。辛苦形纸笔，理想入梦魂。旁人任质疑，我志始应坚”，就是贴合本诗结构的仿写。
核心名句日常写作应用
核心名句“傍观任嘲笑，吾道始应尊”适合用在表达坚守理想、不在乎世俗眼光的各类写作场景中。比如写个人成长的作文时，可以写“面对周围人的不理解，我没有动摇，始终记得陆游的那句‘傍观任嘲笑，吾道始应尊’，坚定地走自己选择的道路”。写人物事迹的作文时，可以写“袁隆平院士研究杂交水稻的初期，也曾受到很多质疑，但他始终坚守自己的研究方向，真正做到了‘傍观任嘲笑，吾道始应尊’”。应用时直接引用诗句即可，不需要额外解释，大家普遍能理解其含义。
关联知识图谱
陆游《示儿》同作者|同主题
《示儿》是陆游晚年的经典作品，与本诗创作时间接近，都抒发了陆游坚守理想、至死不渝的爱国志向，是陆游晚年思想的典型体现。两首诗的语言风格都十分平实朴素，情感真挚厚重，具有相同的艺术特点。二者都是陆游诗歌的代表作，常被放在一起进行解读。
九原典故同典故
本诗中“无方起九原”用到了“九原”的典故，该典故最早指春秋时期晋国卿大夫的墓地，后世逐渐泛指墓地或死去的先贤。历代很多文人的作品中都用到过这个典故，是古典诗词中常用的典故之一。理解这个典故是读懂本诗首联含义的基础。
名句 CLASSIC LINES
傍观任嘲笑，吾道始应尊
本诗核心名句为尾联“傍观任嘲笑，吾道始应尊”，是全诗情感的集中爆发点。这句诗语言平实有力，将陆游不惧世俗眼光、坚守理想道义的品格体现得淋漓尽致。后世文人在处境艰难、坚守自我时，常引用这句诗表达自身志向。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待