语文核心知识
重点字词注释
捩读作liè,意思是扭转。柁读作duò,同“舵”,是船尾控制方向的装置,捩柁就是扭转船舵,意思是开船出发。布谷指布谷鸟,叫声重复类似人反复诵读。磊砢读作lěi luǒ,形容树木高大粗壮的样子。坐指获罪受罚,是古代常用的法律术语。
逐句白话释义
镜中的那个老翁是谁啊,早就不是当年那个少年时代的我了。我诵读诗书就像布谷鸟叫一样,翻来覆去也没有一点可取的地方。又不是富贵权势逼着我放弃志向,是我自己下不了决心丢下它。我没有半点功劳混一口饭吃,犯下的罪过应该接受万次处罚。老年的境况最是可笑,做的打算一天比一天不切实际。就像笨拙的鸠鸟搭窝,还比不上蚕能自己吐丝裹住自己。霜天寒冷我当掉的衣服还没赎回来,缩着身子靠在快要熄灭的火堆边。我写了几十年的诗,得到的收获实在是太少了。柔弱的松树被藤蔓缠住,什么时候才能看到它长得高大粗壮呢?洞庭湖边可以去远游,秋风吹起来我就想着扭转船舵出发。
全诗核心主旨
这首诗是陆游晚年揽镜自照时写的有感之作,诗人先是感叹自己容颜衰老,少年时代的志向还没实现,然后自嘲自己一生功业无成,日子过得窘迫,最后表达了自己想要去洞庭湖远游,归隐江湖的想法。整首诗语言直白真诚,没有刻意的修饰,能让人感受到诗人晚年复杂的心情。