书感

衰颜非复昔年朱,几过黄公旧酒垆。

成败只堪三太息,是非终付一胡卢。

连天烟草迷归梦,动地风波历畏途。

辛苦一生成底事,躬耕犹得补东隅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感壮志 · 愤懑 · 隐逸
创作背景
陆游晚年退居山阴所作
这首诗创作于南宋宁宗时期,当时陆游已经年近七旬,此前多次投身抗金事业都遭到主和派排挤打压,抱负始终未能施展,被迫退居家乡山阴农村,回顾一生浮沉后有感而发写下此作,创作时间学界公认为嘉泰年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的常见体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求符合严格的格律、押韵、平仄规范,是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一,历代诞生了大量流传千古的经典作品。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层核心肌理,第一层是诗人回顾一生抗金抱负未能实现、屡遭排挤的沉郁愤懑,第二层是阅尽世间是非成败、世事沉浮后的通透释然,最终生出回归田园躬耕自给的人生选择,历代主流解读都将其归入陆游晚年退隐时期的典型心境代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“黄公旧酒垆”是魏晋时期的经典典故,指的是西晋王戎经过故人曾经饮酒的酒垆时感慨物是人非的场景,这里用来指代诗人怀念过往岁月的情绪。第二,“胡卢”也写作“葫芦”,是指喉间的笑声,通常用来形容对事物不屑一笑的态度。第三,“东隅”指代早年的时光或者已经逝去的机会,出自“失之东隅,收之桑榆”的典故。第四,“底事”是宋代口语,意思是什么事、何事。你可以结合语境很容易理解这些字词的含义,不需要额外的专业知识就能读懂全诗的基础意思。
逐句白话释义
第一句的意思是我衰老的容颜已经不再是年轻时红润的样子了。第二句的意思是我已经多次经过当年和友人相聚饮酒的旧酒垆了。第三句的意思是人生的成败得失只值得再三叹息罢了。第四句的意思是世间的是非对错最终都只值得付之一笑。第五句的意思是连天的如烟荒草模糊了我归家的梦境。第六句的意思是震地的风波伴随着我走过了充满艰险的人生旅途。第七句的意思是我辛苦忙碌了一辈子到底做成了什么事呢?第八句的意思是我还可以亲自耕作来弥补早年留下的遗憾。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陆游晚年的作品,整首诗围绕诗人回顾一生的经历展开。首先从自己容颜衰老的现状写起,联想到过去的岁月,接下来抒发了自己对人生是非成败的感慨,然后写到自己一生经历的种种艰难险阻,最后表达了自己虽然壮志未酬,但依然可以通过躬耕田园来实现人生价值的通透心境。整首诗没有过于晦涩的表达,情感真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
南宋抗金历史背景历史学
南宋建立后一直面临北方金国的军事威胁,朝堂上分为主战和主和两派,陆游属于坚定的主战派,他一生多次投身抗金相关的职务,但每次都因为主和派的打压而丢官罢职,直到晚年都没能看到中原收复的那天。这段历史是理解这首诗情感的核心背景,普通读者不需要专业历史知识就能理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要偏舒缓,语气要带着沉郁之后的通透感。首联读的时候语速稍慢,突出今昔对比的沧桑感。颔联读的时候可以稍微加重“三太息”“一胡卢”的语气,体现通透的感慨。颈联读的时候节奏稍微放缓,突出前路迷茫的感觉。尾联读的时候语气要逐渐变得舒展,体现最终释然的心境。你可以按照每句四三的节奏断句,比如“衰颜/非复/昔年朱,几过/黄公/旧酒垆”,这样读起来就会很通顺。
句式仿写指导
你可以仿写这首诗的今昔对比句式和抒怀结构。首先第一二句可以从眼前的具体事物入手,描写现状和过去的对比,比如“旧衫不复昔年新,几度重过旧巷门”。第三四句写对某类事物的感慨,比如“聚散只堪三太息,悲欢终付一轻颦”。第五六句用景物烘托情绪,第七八句抒发自己最终的人生选择。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构相似,情感连贯就可以,很容易上手练习。
核心名句写作应用
“辛苦一生成底事,躬耕犹得补东隅”这句可以用在很多日常写作场景中。比如你写关于人生选择、调整方向的文章的时候,可以用这句来引出论点,表达不要因为过去的失败就气馁,后面还有机会弥补的意思。也可以用在描写老一辈人退休后重新找到人生价值的文章里,体现他们老有所为的精神。比如你可以写“张爷爷退休后回到老家种起了果树,真可谓是‘辛苦一生成底事,躬耕犹得补东隅’,晚年的生活过得充实又快乐”,用起来非常自然贴切。
关联知识图谱
书愤(陆游)同主题
《书愤》也是陆游的经典七言律诗,同样是抒发自己壮志未酬的愤懑情感,两首诗的创作时间接近,都是陆游晚年的作品,核心情感内核高度相似,都是陆游爱国诗的典型代表,普通读者可以搭配阅读,更能理解陆游的心境。

名句 CLASSIC LINES

辛苦一生成底事,躬耕犹得补东隅
这句是本诗的核心名句,历代评论家都将其视为中国传统文人壮志未酬后转向人生自洽的典型表达,被用来形容人在遭遇人生挫折后调整方向、重新出发的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待