寄陈伯予主簿

今年闰余时令早,十月霜风吹客倒。

老夫畏寒不出门,数步邻家迹如扫。

此时陈子独何勇,饥僮瘦马长安道。

绝知涵养与人别,吐气如虹失衰老。

孟轲浩然正应尔,岂比区区养梨枣。

万钟于子本何加,一官未免从人讨。

世谁不达子独穷,熟念令人恶怀抱。

石渠天禄正须才,往乞扬雄太玄草。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
月份十月
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗属于古体诗范畴,每句七字,格律自由,押韵灵活可换韵,在唐代发展成熟,宋代文人多有创作,是古代文人抒发情志的常用体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
闰余
闰余指闰年多出的月份,古代阴阳合历中,回归年与朔望月周期有差,每2-3年设置一个闰月调整,闰月会导致节气提前,本诗用闰余说明当年初冬比往年更寒冷,是理解开篇环境描写的基础字词,无生僻异义,通识性强。
主簿
主簿是古代基层官职,主要负责掌管文书、办理日常事务,是古代县级衙门的常设属官,品级较低,本诗标题中的陈伯予主簿指陈伯予当时担任主簿一职,是理解诗歌创作对象的基础信息,历代注本对此无异议。
逐句白话释义
今年是闰年,时令来得比往年早,十月的霜风凛冽能把路上的行人吹倒。我年纪大了害怕寒冷,连家门都不敢出,几步外的邻居家的路都像被扫过一样没人走。这个时候陈子你怎么这么勇敢,带着饥饿的童仆、骑着瘦马走在京城的路上。我知道你的涵养和普通人不一样,吐气像彩虹一样,完全看不出衰老的样子。
核心主旨概括
本诗是陆游写给友人陈伯予的赠诗,开篇先写自己闲居时遇到的严寒天气,再引出友人冒寒赴京的举动,接着赞赏友人的浩然正气,惋惜他怀才不遇的处境,最后表达了对友人能够进入馆阁施展才华的期许,整体情感真挚自然。
读写应用
基础诵读指导
本诗为七古,诵读时节奏要舒缓厚重,每句可按“二二三”的节奏断句,比如“今年/闰余/时令早”,读到描写友人品格的句子时语气要昂扬,读到同情友人遭遇的句子时语气要低沉,结尾期许的句子语气要恳切,整体要读出陆游的真挚情感,适合中速诵读,每分钟约60-70字。
基础句式仿写指导
本诗“孟轲浩然正应尔,岂比区区养梨枣”的对比句式可以仿写,先点明正面的精神追求,再用反问句和世俗的低俗追求做对比,突出人物的高尚品格,仿写时要注意前后两个对比项的反差要明显,反问句要增强情感表达的力度,适合用在写人、抒情的作文中。
关联知识图谱
《孟子·公孙丑上》养气说同典故
本诗“孟轲浩然正应尔”化用了《孟子·公孙丑上》中“我善养吾浩然之气”的典故,用来形容友人的高洁品格,浩然之气指代正大刚直的精神,是儒家思想中重要的修养目标,历代文人常引用这一典故赞美他人的品格。

名句 CLASSIC LINES

孟轲浩然正应尔,岂比区区养梨枣
这句化用孟子养浩然之气的典故,将友人的品格修养与世俗的养生求寿之举对比,凸显了友人高尚的精神追求。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待