短歌行
富贵得意如登天，自计一跌理不全。
昼食忘味夜费眠，渠过一日如一年。
春蚕得衣耕得食，农功初成各休息。
卖酒垆边纷鼓笛，我过一年如一日。
二者求兼势安可，与我周旋宁作我。
春城桃李岂不妍，雪涧未妨松磊砢。
人生祸福难遽论，庙牺乌得为孤豚。
君不见猎徒父子牵黄犬，岁岁秋风下蔡门。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言歌行
情感仕途 · 闲适
创作背景
陆游闲居山阴时创作
这首诗作于南宋孝宗淳熙年间，陆游因主战主张受朝堂主和派排挤，罢官闲居越州山阴农村，目睹乡邻农耕后的闲适生活，对比此前仕途的跌宕起伏，有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行是古体诗的一种，起源于汉魏时期，句式灵活自由，不受格律严格限制，擅长抒发跌宕起伏的情感，历代都有大量经典作品传世，在古代诗歌体裁中占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为两层，第一层是对仕途沉浮、患得患失的官场生活的厌弃，第二层是对自食其力、闲适自在的乡居生活的喜爱，同时蕴含着对人生祸福难料的通透感慨，历代解读均认可其旷达的情志内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “跌”在诗中指仕途受挫、人生遭遇重大变故。2. “渠”是宋代常用的第三人称代词，代指那些一心追求富贵功名的官场中人。3. “磊砢”原本形容树木高大挺拔的样子，诗中用来比喻品格刚正不屈。4. “庙牺”指供奉在宗庙中用来祭祀的牲畜，象征看似光鲜实则失去自由的生活。5. “孤豚”指独自生长在野外的小猪，象征自由闲适的平凡生活。6. “下蔡门”化用秦朝李斯的典故，代指渴求功名利禄最终招来灾祸的结局。7. 诗中没有通假字和古今异义字，所有字词的表意都贴近宋代口语表达习惯。8. 整体用词直白浅显，没有生僻字，普通读者不需要额外查字典就能读懂核心内容。
逐句白话释义
1. 追求富贵得意的难度就像登天一样，自己只要稍有不慎跌倒就会落得万劫不复的下场。2. 那些追求富贵的人白天吃饭都尝不出味道，晚上躺在床上也睡不着觉，他们过一天就像过一年一样难熬。3. 春天养蚕的人能穿上衣服，耕地的人能吃上饭，农事忙完之后大家都各自休息放松。4. 卖酒的小店边到处都是敲鼓吹笛的娱乐活动，我在这里过一年就像过一天一样轻松愉快。5. 富贵和闲适这两样东西怎么可能同时拥有呢？我和自己打了这么久的交道，还是宁愿做我自己。6. 春天城市里的桃花李花难道不够娇艳美丽吗？但积雪的山涧里也不妨碍松树长得高耸挺拔。7. 人生的祸福本来就很难立刻说清楚，供奉在宗庙里的祭品怎么能比得上自由自在的小猪呢？8. 你难道没看见打猎的人家父子牵着黄狗，每年秋风起的时候都能自在地去下蔡门打猎吗？9. 翻译完全贴合原文字面意思，没有加入额外的文学修饰内容。10. 所有翻译内容都符合现代汉语的表达习惯，读者可以直接通过翻译理解全诗内容。
全诗核心主旨
1. 这首诗通过对比官场生活和乡居生活的不同状态，表达了作者对功名利禄的鄙弃。2. 作者先是描写了追求富贵的人整日患得患失、度日如年的痛苦状态。3. 接着描写了普通农民靠自己的劳动生活，农闲时自在休闲的快乐状态。4. 两者的鲜明对比直接凸显了作者的价值选择，他宁愿过清贫但自由的乡居生活。5. 诗中还化用了多个历史典故，进一步说明追求功名利禄最终只会招来灾祸的道理。6. 整首诗的核心主旨就是劝诫人们不要被世俗的功名利禄迷惑，要坚守自己的本心。7. 全诗的情感基调旷达通透，没有悲观消极的情绪，传递出积极的人生态度。8. 普通读者读完之后很容易产生共鸣，明白知足常乐的人生道理。
跨学科 · 是什么
李斯典故历史学
1. 这句诗化用了秦朝宰相李斯的历史典故。2. 李斯辅佐秦始皇统一六国，位极人臣，后来被赵高陷害，被判腰斩。3. 临刑前李斯对儿子说，我想和你再牵着黄狗一起出上蔡东门打猎，再也不可能了。4. 诗中把“上蔡”改成“下蔡”是为了符合诗歌的押韵要求，属于文学化的调整。5. 这个典故在古代诗词中经常被引用，用来表达对功名利禄的反思。6. 这个历史事件记载在司马迁的《史记·李斯列传》中，是公认的信史内容。7. 作者用这个典故就是为了说明追求高位最终可能落得悲惨下场的道理。8. 普通读者不需要掌握太多历史知识也能理解这个典故的核心含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体节奏明快，诵读的时候语速可以稍快，不需要过于缓慢沉重。2. 前四句描写官场生活的痛苦，诵读的时候语气要略带压抑，语速稍慢。3. 接下来四句描写乡居生活的快乐，诵读的时候语气要变得轻快明亮，语速加快。4. 中间“二者求兼势安可，与我周旋宁作我”是核心主旨句，诵读的时候要加重语气，放慢语速，突出重点。5. 后面几句化用典故的内容，诵读的时候语气要变得通透旷达，传递出作者的人生态度。6. 全诗的断句可以按照七言诗的常规节奏，每句中间断一次，比如“富贵得意/如登天，自计一跌/理不全”。7. 诵读的时候不需要加过多的情感修饰，只要清晰传递出诗句的内容就可以。8. 多诵读几遍就能快速记住全诗的内容，体会作者的情感。
基础句式仿写指导
1. 这首诗运用了对比的句式，大家可以模仿这种写法来创作句子。2. 核心对比句式是“甲过一日如一年，我过一年如一日”，通过时间感受的对比突出两种生活的差异。3. 仿写的时候可以先确定两种完全不同的生活状态，比如忙碌的备考生活和放松的假期生活。4. 比如可以仿写为“备考学生度日如年，休假游客度年如日”，清晰对比两种状态的差异。5. 这种对比句式的好处是表达效果鲜明，读者一眼就能感受到两者的差距。6. 仿写的时候不需要严格遵循七言的格式，只要保留对比的核心逻辑就可以。7. 大家可以在日常写作中多多使用这种句式，增强表达的感染力。8. 多加练习就能熟练掌握这种句式的用法，提升自己的写作水平。
名句写作应用
1. 本诗的核心名句“二者求兼势安可，与我周旋宁作我”可以在很多写作场景中使用。2. 当你需要表达自己不愿意迎合世俗、坚持自我的观点时，就可以引用这句诗。3. 比如写关于“坚守本心”“拒绝盲从”“做自己”的作文时，开头就可以用这句诗引出自己的观点。4. 也可以在写人物传记类的文章时，用这句诗来评价那些坚持自我的人物。5. 引用的时候不需要解释全部的含义，读者基本都能理解这句诗的核心意思。6. 这句诗的语气刚健有力，放在文章中能够增强文章的气势和说服力。7. 除了正式写作之外，日常发朋友圈表达自己的人生态度的时候也可以引用这句诗。8. 恰当引用这句诗能够让你的表达更有文化底蕴，更有说服力。
关联知识图谱
《世说新语·品藻》殷浩典故同典故
1. 本诗名句“与我周旋宁作我”化用了《世说新语》中的典故。2. 《世说新语》中记载殷浩和桓温齐名，桓温问殷浩你和我比谁更强，殷浩回答“我与我周旋久，宁作我”。3. 这个典故的核心含义就是坚持自我，不盲目和别人攀比。4. 陆游化用这个典故就是为了表达自己不愿意迎合官场世俗，坚持自己主战的主张，不愿和主和派同流合污的态度。5. 这个典故是魏晋时期名士风流的典型代表，历代文人都很喜欢引用。6. 关联这个知识点能够帮助读者更好地理解这句诗的深层含义。7. 想要深入了解的读者可以去查阅《世说新语》的原文，了解更多相关的内容。8. 这个关联知识点属于通用通识内容，适合所有读者了解。
名句 CLASSIC LINES
二者求兼势安可，与我周旋宁作我
这句化用《世说新语》中殷浩“我与我周旋久，宁作我”的典故，直白表达了作者不愿迎合世俗、坚持自我本心的人生选择。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待