得子虡书言明春可归

白首相依饱蕨薇，吾家父子古来稀。

春秧出水柔桑绿，正是农时望汝归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感深情

创作背景

陆游闲居山阴收到长子归信创作

本诗创作于陆游晚年闲居越州山阴农村时期。诗人当时已年近八十，长期与长子陆子虡分隔两地。某日收到陆子虡来信，告知其明年春天即可返家团聚。诗人欣喜不已，结合当下春日田园的农忙景象创作了本诗。创作时间学界考证为南宋宁宗开禧二年（1206年）前后。本诗是陆游即时抒发情感的作品，没有后续的修改痕迹。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，有严格的格律要求。这种体裁篇幅短小精悍，适合抒发即时性的情感。在宋代，七言绝句是文人常用的抒情体裁之一。陆游的七言绝句多风格质朴，贴近生活。这类作品往往用简洁的语言传递深厚的情感。历代诗论家对陆游七绝的艺术成就评价很高。它的格律要求包含平仄、押韵、对仗的相关规范。本诗完全符合平起首句入韵的七言绝句正体格律。是宋代田园七绝的代表性作品之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是父子二人相守清贫生活的深厚亲情。第二层是诗人收到儿子归信后，殷切期盼儿子归家的喜悦心情。情感表达非常质朴，没有刻意的煽情修饰。完全基于日常田园生活的真实场景抒发情感。历代主流解读都认为这是陆游亲情诗的代表作品。情感层次非常清晰，前半段叙写亲情基础，后半段抒发盼归之情。这种平实的情感表达更具有打动人心的力量。也暗含了诗人晚年淡泊名利、安于田园的生活态度。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 蕨薇指蕨菜和野豌豆苗两种可食用野菜。2. 古代常用来代指清贫的隐居生活。3. 子虡是陆游的长子，常年在外任职。4. 白首在这里指诗人自己已经到了老年。5. 农时指适合农业耕作的时令季节。6. 汝是古代对对方的尊称，这里指代儿子陆子虡。7. 饱蕨薇是说父子二人长期过着清贫的田园生活。8. 春秧指春天刚插进水田的水稻幼苗。9. 柔桑指初春刚长出嫩芽的桑树。10. 本诗用词全部贴合田园生活场景，非常质朴平实。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是我们父子白头相守，常年靠吃野菜过着清贫的生活。2. 第二句的意思是像我们父子这样深厚的感情，从古以来都是很少见的。3. 第三句的意思是春天的秧苗刚从水里冒出来，柔嫩的桑树叶也变绿了。4. 第四句的意思是正好到了农忙的时节，我盼望着你能早点回来。5. 整首诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文字面意思。6. 每一句的内容都非常通俗易懂，没有难以理解的表达。7. 释义完全符合宋代语言的使用习惯，没有用现代语义曲解古代字词。8. 准确传递了原文的核心内容和基本情感。9. 适合普通读者快速理解诗歌的字面含义。10. 没有遗漏原文任何核心信息点。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是陆游晚年写给长子陆子虡的作品。2. 全诗围绕收到儿子归信后的喜悦心情展开创作。3. 前两句叙写了父子二人长期相守清贫生活的深厚感情。4. 后两句结合春日农忙的场景，抒发了盼望儿子早日归家的殷切心情。5. 整首诗的内容非常贴近日常的田园生活，没有虚构的内容。6. 核心主旨是表达深厚的父子亲情和对儿子归家的期盼。7. 同时也流露出诗人晚年安于田园生活的淡泊心态。8. 内容非常简洁，只用四句就完整传递了所有核心信息。9. 情感非常真挚，能够让读者感受到诗人真实的心情。10. 没有刻意的艺术加工，完全是诗人真情实感的自然流露。

跨学科 · 是什么

诗中涉及的植物科普植物学

1. 蕨是蕨科蕨属的多年生草本植物，幼叶可食用，营养价值丰富。2. 薇现在一般指野豌豆苗，是豆科野豌豆属的植物，嫩茎叶可以食用。3. 桑是桑科桑属的落叶乔木，叶片是养蚕的主要饲料，是江南地区重要的经济作物。4. 春秧一般指水稻的幼苗，水稻是禾本科稻属的作物，是南方地区的主要粮食作物。5. 这几种植物都是江南田园地区非常常见的物种。6. 诗人选择这些植物入诗，完全符合当地的实际生产生活场景。7. 这些植物的生长周期都和春季的时令完全吻合。8. 没有任何不符合科学事实的虚构描写。9. 普通读者都能通过这些植物感知到江南春日的田园风光。10. 植物的选取也侧面烘托了诗人清贫淡泊的生活状态。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗的诵读节奏为每句七字按二二三的结构断句。2. 第一句语速稍缓，突出父子相守的厚重情感。3. 第二句语速稍慢，加重“古来稀”三个字的读音，突出感情的珍贵。4. 第三句语速稍快，语调明亮，突出春日景色的鲜活感。5. 第四句语速放缓，加重“望汝归”三个字的读音，突出期盼的情感。6. 整体诵读语气要亲切平实，不需要夸张的情感表达。7. 整首诗的诵读时长控制在20秒左右最合适。8. 诵读时不需要刻意带朗诵腔，用平常说话的语气即可。9. 断句的时候不要破坏字词的完整语义。10. 可以配合轻柔的田园风格背景音乐提升诵读效果。

句式仿写指导

1. 本诗的句式结构为前两句叙写情感基础，后两句借景抒情。2. 仿写的时候可以先写自己和亲人的感情状态，再结合当下的场景抒发情感。3. 可以参考“正是XX望XX”的句式结构进行创作。4. 比如可以仿写为“秋风起处桂花香，正是中秋望汝归”。5. 仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联，前面的场景要能衬托后面的情感。6. 用词要尽量平实，不要用太过华丽的修饰。7. 要贴合自己的真实生活场景，不要虚构内容。8. 可以先从七言两句的仿写开始练习，再慢慢扩展到四句。9. 仿写的时候不需要严格遵守格律要求，只要语义通顺即可。10. 多练习这种句式可以提升自己用场景衬托情感的写作能力。

名句应用场景

1. 这两句名句适合用在表达盼望远方亲人归家的场景中。2. 比如春节前给在外工作的亲人发消息的时候可以引用这句诗。3. 也可以用在描写春日田园风光的作文中。4. 还可以用在表达对家乡思念的文章里。5. 比如写关于清明节回老家的作文时，就可以引用这句诗来烘托自己盼着回家的心情。6. 引用的时候要注意场景贴合，不要用在不符合的语境中。7. 这句诗的情感非常真挚，能够让读者感受到真诚的心意。8. 也可以用在给亲人的书信或者贺卡当中。9. 适合各个年龄段的人在日常写作中使用。10. 引用的时候不需要额外解释，大多数读者都能理解这句诗的含义。

关联知识图谱

《示儿》同主题

1. 《示儿》也是陆游写给儿子的诗作，同样属于亲情诗的范畴。2. 两首诗都是陆游晚年的作品，风格都非常质朴平实。3. 都表达了陆游对儿子深厚的感情。4. 都是陆游七言绝句的代表作品。5. 都被历代选本广泛收录，流传度非常高。6. 两首诗的核心情感都非常真挚，具有很强的感染力。7. 都是适合中小学生学习的经典古诗文作品。8. 都能体现陆游晚年的真实心态和生活状态。9. 两首诗的创作地点都是山阴老家。10. 在文学史上都被归为陆游亲情诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

春秧出水柔桑绿，正是农时望汝归

这两句将江南春日的农忙场景与盼子归家的情感完美融合。风格质朴自然，却极具感染力。

标签 TAGS

深情历史学地理学植物学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人