夜兴戏作
遥夜寂无哗，江城鼓屡挝。
傍墙行踸踔，脱帽发𩭹髿。
诗和玲珑韵，灯开顷刻花。
会心有佳处，不寐到啼鸦。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
闲居山阴创作
本诗为南宋孝宗淳熙十三年（1186年）陆游罢官闲居越州山阴时期所作，诗人夜中出城独行，心生逸兴戏作此诗，为其晚年村居闲适诗的典型篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十言，格律严整，是宋代五言律诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人罢官闲居时夜中独行的疏放闲适，以及于日常小事中体悟人生意趣的旷达襟怀，无愤懑牢骚，整体格调冲淡平和。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
挝是击打的意思，这里指打鼓。踸踔形容人走路不稳、脚步歪斜的样子。𩭹髿形容头发松散杂乱的状态。顷刻花指灯芯燃烧后结出的灯花，古人认为灯花出现是喜事的预兆。玲珑韵指清亮悦耳的诗歌韵调。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的引申义，都是当时的常用语义。
逐句白话释义
漫长的夜晚安静得没有一点喧哗，江边的城楼上鼓声已经响过好几次。我靠着城墙脚步歪斜地慢慢行走，摘下帽子后头发松松散散的。我吟着诗和着清亮的韵调，油灯上忽然开出了细碎的灯花。心里有所领悟感到十分舒畅，就一直醒着待到乌鸦破晓啼叫的时候。翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人罢官闲居时期一个夜晚的生活片段，记录了他独自出门夜行、吟诗观灯的全过程，抒发了诗人不被俗事困扰、能在日常小事中找到乐趣的闲适旷达的心境。全诗的内容十分贴近普通人的生活感受，很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代城市鼓角制度历史学
宋代的城市普遍设置鼓角楼，按时打鼓用来报时，同时也起到夜间警戒的作用。一般夜间会打定更鼓、亮更鼓等不同的鼓点，告诉居民时间的变化。诗里写鼓声多次响起，说明当时已经是深夜了。这项制度在宋代的所有州县城市都普遍实行，是当时城市管理的常规内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏舒缓，语气要轻松淡然。首联“遥夜/寂无哗，江城/鼓屡挝”要读得稍慢，突出夜晚的静谧感。颔联“傍墙/行踸踔，脱帽/发𩭹髿”要读得略微随意，体现诗人的疏放状态。颈联要读得轻快，尾联要读得悠然，读出诗人内心的舒畅感。每个五字句都按照“二三”的节奏断句就可以。
句式仿写指导
可以仿写这首诗里“物象+动态”的二字短句结构，比如“风过”“花开”“云移”“叶落”这类结构，放在句子的开头，然后接后面的内容。也可以仿写尾联的转折结构，先写自己的内心感受，再写对应的行为表现。仿写的时候不用严格符合格律，只要句式的节奏和原诗相似就可以。
名句写作应用
“会心有佳处，不寐到啼鸦”这句名句可以用在描写自己因为发现生活中的小美好而心情舒畅的场景里。比如写自己深夜读完一本喜欢的书十分满足，或者完成了一件自己很在意的小事感到开心的时候，就可以引用这句诗来形容自己的状态。这句诗很适合用在抒情类的散文、日记里。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时期创作的诗歌，同样描写了闲居时期的生活场景，抒发了闲适旷达的心境，和本诗的创作背景、核心情感都高度一致。
名句 CLASSIC LINES
会心有佳处，不寐到啼鸦
本诗核心名句为尾联“会心有佳处，不寐到啼鸦”，凝练表达了诗人于日常细事中获得精神愉悦的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待