读乐天诗

陆游 · 宋

放姬鬻骆初何有，常笑香山恨不摅。

输与此翁容易死，一身之外更无余。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感人生 · 崇敬 · 淡泊

创作背景

读白居易诗作有感而作

本诗为诗人阅读白居易晚年相关诗作有感而作，白居易晚年曾遣散侍妾樊素、售卖坐骑骆马，留下相关诗作记录此事。学界考证本诗创作于宋亡之后诗人隐居时期，为咏史抒怀类作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，每首四句，每句七字，格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府歌行，至唐代正式成熟定型，是古典诗词中流传最广的体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感为对白居易看淡身外之物、无牵无挂的人生态度的高度推崇，同时暗含诗人对世俗名利羁绊的否定，传递出放下外物执念、追求精神自由的价值取向，是历代咏史诗中常见的人生感慨类主题。

语文核心知识

重点字词注释

“放姬”指遣散家中侍妾，“鬻骆”指售卖坐骑骆马，“香山”是白居易的号香山居士，“恨不摅”的“摅”是抒发、宣泄的意思，“输与”是比不上、不如的意思，“此翁”指代白居易，“无余”指没有多余的牵挂。你可以通过这些字词的含义，快速梳理全诗的基本意思。

逐句白话释义

第一句的意思是白居易遣散侍妾、卖掉骆马，这些身外之物本来就没被他放在心上。第二句说世人常常嘲笑白居易当年心中有遗憾没能抒发出来。第三句说这些世人都比不上白居易这个老头，离开人世的时候格外轻松自在。第四句说白居易除了自身的精神追求之外，再也没有多余的身外之物需要牵挂。

核心主旨概括

本诗是诗人阅读白居易的相关作品有感而发的咏史抒怀之作。诗人通过对比世人对白居易的误解和白居易本人的通透选择，高度推崇白居易看淡身外之物、无牵无挂的人生态度，也传递出自己对淡泊自由的人生境界的向往。

跨学科 · 是什么

唐代士大夫阶层风俗社会学

这首诗里提到的放姬鬻骆对应的是唐代的社会风俗。唐代士大夫阶层普遍有蓄养家妓、畜养名马的习惯，这些都是当时身份地位的象征。白居易晚年主动放弃这些身份标识，是非常少见的选择。文学表达上用这两个事件代指放弃身外之物的行为，科学事实是唐代确实存在对应的社会风俗。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首诗的时候，前两句可以用略带反问的语气，节奏稍快，突出世人的误解。第三句语气转折，带着肯定的意味重读“输与此翁”四个字。最后一句语气放缓，重读“更无余”三个字，传递出通透释然的感觉。整体节奏明快，不需要拖长音，符合七言绝句的诵读节奏。

句式仿写指导

你可以仿写本诗“[行为]初何有，常笑[对象]恨不摅。输与[主体]容易[状态]，一身之外更无余”的结构，用来表达对某个人物通透选择的推崇。比如你可以写“辞官归田初何有，常笑渊明计太疏。输与此翁容易乐，一身之外更无余”，来表达对陶渊明归隐选择的认可。

名句应用指导

“一身之外更无余”这句话可以用在描写淡泊名利、人生取舍的写作场景里。比如你写关于人生选择的作文时，可以写“很多人奔波一生追求功名利禄，却忽略了内心的安宁，真正的幸福其实就是‘一身之外更无余’的通透状态”，能很好地提升文章的感染力。

一身之外更无余

“一身之外更无余”是本诗核心名句，直白凝练地传递出看淡身外之物的通透人生观，后世常被用来形容人淡泊名利、无牵无挂的人生状态，在各类散文、评论文中被频繁引用。