古寿人至闻五郎颇有老态作长句自遣

齿落发斑儿亦老,志衰力惰我宁悲。

埋盆便可为池看,折竹何妨作马骑。

点诵内篇庄叟语,长歌半格白公诗。

此身未死须安顿,除却山村百不宜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
陆游晚年退居自遣
学界公认此诗作于南宋宁宗嘉泰三年(公元1203年),陆游时年七十九岁,已退居山阴农村多年。当时有同乡旧友到访,告知其侄子陆元钧(家中排行五郎)已经显现衰老姿态,诗人由此联想到自身的暮年状态,没有沉湎于衰老的感伤,反而创作此诗自我排遣,抒发人生感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。每首共八句,每句七字,要求格律严谨、押韵规范、对仗工整。该体裁在宋代得到进一步发展,涌现出大量兼具思想性与艺术性的优秀作品,陆游的这首作品是宋代七言律诗闲适类的典型代表。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是历经半世沧桑后的释然旷达,诗人直面自身与子侄辈的衰老状态,没有陷入伤春悲秋的消沉情绪。反而主动在朴素的村居生活中寻找乐趣,以随遇而安的态度安顿身心,暗含对官场世俗纷扰的厌弃,以及对平淡质朴生活的由衷认可。历代主流解读均将其视作陆游晚年人生境界趋于通透的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“长句”是唐宋时期对七言类诗歌的通用称呼,这里指七言律诗。“庄叟”指战国时期的思想家庄周,后世文人常以此称呼庄子。“白公”指唐代诗人白居易,他曾被封为太子少傅,后世多称其为白文公、白公。“半格诗”是白居易创立的一种诗体,介于严格的格律诗与古体诗之间,格律相对自由。“安顿”在这里指将身心安置妥当,获得内心的平静舒适。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句写我的牙齿已经脱落,头发也变得斑白,就连子侄辈也已经衰老了。第二句写我的意志已经衰退,力气也变得倦怠,我难道要为这种事感到悲伤吗?第三句写只要在地上埋个盆子,就完全可以当成池塘来观赏。第四句写随手折一根竹子,不妨当成马来骑着玩耍。第五句写我闲来无事就点着诵读庄子《内篇》的内容。第六句写放声歌唱白居易创作的半格诗。第七句写我这副身躯还没有死去,就要把自己的身心安顿妥当。第八句写除了山村的生活之外,其他的生活方式对我来说全都不合适。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年退居山阴农村时的作品,诗人听闻子侄辈也已经显现老态,没有因此陷入衰老的感伤情绪。反而以豁达的态度看待人生的衰老规律,在朴素的村居生活中寻找平凡的乐趣,以读书吟唱的方式丰富自己的精神世界。全诗展现了诗人随遇而安、知足常乐的人生态度,传递出历经沧桑后通透释然的人生境界,能够让读者感受到平淡生活中蕴含的诗意与乐趣。
跨学科 · 是什么
庄周哲学思想哲学
庄子是中国战国时期著名的哲学家,是道家学派的核心代表人物之一,与老子并称为“老庄”。《庄子》一书分为内篇、外篇、杂篇三个部分,其中内篇一般被认为是庄子本人的作品,核心内容包括齐物、逍遥、养生等思想,主张人要超越世俗的功利得失,获得精神层面的绝对自由。陆游晚年十分推崇庄子的思想,经常诵读其作品,从中获得精神的慰藉与开解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓平和,读出诗人淡然旷达的心境,不要有过于激昂或者悲伤的情绪。每句的停顿节奏采用七言诗通用的2221或者2212式,比如“齿落/发斑/儿亦/老”“埋盆/便可/为池/看”这样的停顿方式。颔联“埋盆便可为池看,折竹何妨作马骑”两句可以稍微加重语气,突出诗人旷达的态度。尾联的语速可以放缓,读出诗人坚定的选择倾向。诵读时整体语速要慢,符合老年人说话的节奏特点,能够更好地传递诗歌的情感。
句式仿写指导
这首诗的颔联“埋盆便可为池看,折竹何妨作马骑”使用了“便可…何妨…”的转折句式,逻辑清晰,表达效果强烈,非常适合仿写。仿写的时候要注意前后两句形成对应关系,前半句写低成本的小事,后半句写获得的乐趣或者价值。比如可以仿写为“开窗便可邀月坐,闭户何妨枕书眠”,也可以仿写为“烹茶便可邀客话,拾叶何妨做书签”。仿写时要注意两句的字数相同,词性相对,符合对仗的基本要求,同时要传递出积极乐观的情感态度。
名句写作应用
核心名句“埋盆便可为池看,折竹何妨作马骑”非常适合用在表现知足常乐、随遇而安、平凡生活中的诗意等主题的写作中。比如写自己的周末生活时可以引用:我周末宅在家中,没有去热门景点人挤人,反而在阳台上摆弄自己种的小花小草,忽然就理解了陆游“埋盆便可为池看,折竹何妨作马骑”的乐趣。也可以用在劝慰他人不要焦虑的内容里:你不用总是羡慕别人的奢华生活,只要心态好,就算是普通的日子也能过得有滋有味,正如陆游所说“埋盆便可为池看,折竹何妨作马骑”。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游退居山阴时期创作的七言律诗,同样以村居生活为描写对象,传递出乐观旷达的人生态度,两首诗的创作背景、核心情感、体裁都高度相似,是陆游闲适诗的代表作。
《钱塘湖春行》同体裁
白居易是陆游十分推崇的唐代诗人,他创作的半格诗对陆游的晚年诗风产生了直接影响,《钱塘湖春行》是白居易七言律诗的代表作,风格浅白流畅,和本诗的语言风格有明显的传承关系。

名句 CLASSIC LINES

埋盆便可为池看,折竹何妨作马骑
这两句以极浅白的口语化表达,传递出极具普适性的人生哲理。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待