小酌

偶向东园把一杯,不辞团坐扫苍苔。

野花经雨自开落,山鸟穿林时去来。

皂白正非天欲辨,青黄要与木为灾。

今年秋后犹能健,剩乞梅栽与李栽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 田园 · 闲适
创作背景
杨万里晚年退隐吉水时期创作
本诗作于宋宁宗嘉定年间,当时韩侂胄专权,朝政混乱,杨万里因反对其北伐政策辞官归乡,闲居吉水老家东园,某日与亲友偶在园中饮酒,见眼前田园景象有感而作,创作动因纯粹为日常闲居的即兴抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期,每首固定八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范,是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人辞官退隐后远离朝堂纷争的旷达心态,对自然生机的由衷喜爱,对平淡闲适生活的满足感,以及对未来生活的美好期许,没有愤懑不平的激烈情绪,整体风格冲淡平和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
小酌指小规模的 casual 饮酒,就是少量喝酒和亲友小聚的意思。苍苔指青色的苔藓,多长在潮湿阴凉的地面或者石头表面。皂白的皂是黑色,皂白就是黑色和白色,常用来比喻是非对错。剩乞是多求、多讨要的意思,这里指向别人索要梅苗李苗来栽种。这些字词都是宋代常用的口语词汇,没有生僻含义。理解这些字词就能读懂整首诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句的意思是偶尔来到东园端着酒杯小饮。第二句是不介意和同行的人一起扫开地上的青苔围坐下来。第三句是野外的小花经过雨水浇灌之后自然开放自然凋落,没人干预它们的生长节奏。第四句是山里的鸟儿穿过树林,时不时飞来又飞走,自由自在不受约束。第五句是谁对谁错本来就不是上天想要分辨清楚的事情。第六句是树木长出青黄的枝叶反而会给自己招来被砍伐的灾祸。第七句是今年秋天过去之后我要是还能保持身体健康。第八句是还要多讨要一些梅树苗和李树苗来栽种。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人退隐在家的时候和亲友在东园小酌的所见所感,前四句全部描写眼前清新自然的田园风光,后四句抒发自己的人生感悟。整首诗没有华丽的辞藻,全部用浅近的语言写成。核心表达了诗人看淡世俗是非对错、安于闲居生活的旷达心态,还有对平凡生活的热爱。读完能让人感受到诗人平和松弛的生活状态。
跨学科 · 是什么
苔藓植物学
诗中描写的苍苔就是苔藓植物,属于低等植物,没有真正的根,依靠叶片吸收水分和养分。苔藓多生长在阴湿的环境里,不能长时间接受强光照射,诗中东园的地面长了苔藓,说明这里人迹罕至,环境清幽。苔藓的存在也能反映当地降水充足,气候湿润。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要舒缓平和,不要有太大的情绪起伏。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“偶向/东园/把一杯”“野花/经雨/自开落”。读颔联的时候语气可以稍微轻快一点,突出景色的灵动。读颈联和尾联的时候语气要放松,体现出诗人的旷达心态。每句结尾的韵脚可以稍微拖长一点,增强韵律感。
句式仿写指导
可以模仿颔联“野花经雨自开落,山鸟穿林时去来”的对偶句式来写身边的自然景象。仿写的时候要注意上下句字数相等,词性相对,内容相关。比如可以写“岸柳迎风闲俯仰,池鱼戏水慢沉浮”,也可以写“云影随风闲聚散,蛩声入夜自高低”。这种对偶句式写出来的句子整齐有韵律感,非常适合用在写景的作文里。
名句写作应用
“野花经雨自开落,山鸟穿林时去来”这句可以用在描写田园风光的作文里,也可以用来形容人随性淡然、不被外界干扰的生活状态。比如写乡村生活的作文时可以直接引用这句来描写景色。写关于人生态度的作文时可以这样用:“很多人现在总被各种焦虑裹挟,其实不妨学学古人的心态,看野花经雨自开落,山鸟穿林时去来,把节奏慢下来反而能收获更多美好。”
关联知识图谱
诚斋体同流派
这首诗是杨万里诚斋体的代表作品,诚斋体是杨万里开创的诗歌风格,特点是语言浅近自然,活泼灵动,善于捕捉自然景色的细微变化,充满生活气息,没有生硬的用典和雕琢的痕迹,在南宋诗坛独树一帜。

名句 CLASSIC LINES

野花经雨自开落,山鸟穿林时去来
“野花经雨自开落,山鸟穿林时去来”点评:这两句以白描手法勾勒田园天然之趣,意境闲淡,体现陆游晚年归隐后随缘自适的心境,是陆游七律中写景寄怀的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待