病中遣怀六首其一

陆游 · 宋

人生长短无百岁，八十五年行九分。

堪笑痴翁作黠计，欲将绳子系浮云。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达 · 超脱

创作背景

嘉定二年病中创作

本诗作于南宋宁宗嘉定二年（公元1209年），为陆游去世前一年的作品。当时陆游时年八十五岁，闲居山阴故里，久病缠身，有感于人生寿命有限，作诗遣怀抒发心境，创作动因纯粹为个人病中感怀，未涉及当时朝堂政治事件。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种，属于绝句的分支。每首全诗共四句，每句七个字，格律要求严格，通常遵循平水韵押韵规则。该体裁起源于南朝乐府歌行，在唐代发展成熟，成为古典诗词中流传最广的体裁之一，兼具短小凝练、抒情性强的艺术特点。

情感 · 解读

本诗核心情感为陆游晚年面对衰老与死亡时的旷达态度，以自嘲式的诙谐语气消解对寿命的执念。全诗没有悲戚的暮年哀叹，反而以戏谑的笔触调侃世人妄图留住易逝事物的虚妄举动，彰显出历经坎坷后参透生死、顺其自然的通透心境，同时暗含对人生无常的通透认知。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

首先是“遣怀”，指抒发内心的情怀、排解心中的情绪。其次是“行九分”，指走过了人生九成的路程，这里指八十五岁已经接近寿命的终点。“黠计”指狡猾、自作聪明的打算。“系浮云”指用绳子拴住天上的浮云，这里比喻强求留不住的事物。这些字词都是宋代口语与书面语结合的用法，没有生僻的通假字和古今异义。理解这些字词的含义就能顺畅读懂全诗的内容。

逐句白话释义

第一句的意思是人生的长度大多到不了一百岁。第二句是说我现在已经八十五岁，走过了人生九成的路程。第三句是说可笑那些痴傻的老人还在打自作聪明的小算盘。第四句是说他们竟然想要用绳子把天上飘的浮云拴住。所有释义都采用直白的口语化表达，没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。读者不需要额外的专业知识就能理解每一句的意思。

核心主旨与内容概括

这首诗是陆游八十五岁病中写的抒怀作品。全诗围绕人生寿命有限的主题展开，没有哀叹衰老的悲伤情绪，反而用诙谐的语气调侃那些妄图留住易逝事物的虚妄举动。整首诗传递出诗人看淡生死、顺其自然的豁达心境。它是陆游晚年通透人生态度的典型体现，适合所有年龄段的读者阅读，用来感悟放下执念的人生道理。

跨学科 · 是什么

顺其自然的人生态度哲学

这首诗传递的放下执念的观点，是中国传统哲学中很常见的思想。它告诉大家不属于自己的、易逝的事物不用强求，顺其自然是更好的选择。这种思想普通人都能理解，没有复杂的专业术语，是大家日常生活中也经常用到的处事道理。它能帮助人们缓解焦虑，减少不必要的烦恼，是很实用的人生智慧。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体语气要轻松诙谐，不要读得沉重悲伤。第一句节奏平稳，断句为“人生/长短/无百岁”。第二句略带感慨，断句为“八十/五年/行九分”。第三句要读出调侃的语气，断句为“堪笑/痴翁/作黠计”。第四句语调上扬，读出戏谑的感觉，断句为“欲将/绳子/系浮云”。整体语速可以稍慢，突出诗句的诙谐感。按照这个节奏诵读就能准确传递出诗的情绪。

基础句式仿写指导

这首诗的最后两句用了比喻的方式表达观点，仿写的时候可以学习这个结构。先写出要调侃的对象，再用一个夸张的比喻来形容他的虚妄举动。比如可以仿写为“堪笑小儿作痴念，欲将竹篮盛月光”。也可以仿写为“堪笑庸人多虑愁，欲将沙粒垒高楼”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应，比喻要贴切易懂，还要符合七言的字数要求。多加练习就能熟练掌握这种表达方法。

核心名句日常写作应用

“堪笑痴翁作黠计，欲将绳子系浮云”这句适合用在劝解别人放下执念的文章里。比如写同学过于执着不属于自己的奖项的时候可以引用这句话。也可以用在谈论人生态度的随笔里，表达顺其自然的观点。比如“很多人总想留住注定要走的人，就像古诗里说的‘堪笑痴翁作黠计，欲将绳子系浮云’，不如放下执念好好生活”。引用的时候要贴合上下文的语境，不要生硬堆砌。

关联知识图谱

《示儿》同作者|同时代

《示儿》也是陆游晚年的作品，和本诗创作时间相差不到一年，都是陆游去世前的诗作。两首诗都是陆游晚年心境的体现，只不过本诗抒发的是个人人生态度，《示儿》抒发的是家国情怀。二者都是陆游晚年的代表性作品，适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

堪笑痴翁作黠计，欲将绳子系浮云

该句是本诗的核心名句，以生动的比喻表达了对虚妄执念的调侃。

标签 TAGS

旷达超脱历史学哲学地理学社会学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人

病中遣怀六首 其一