江村

江村连夜有飞霜,柿正丹时橘半黄。

转枕却寻惊断梦,拨炉偶见𦶟残香。

医无绝艺空三易,死与浮生已两忘。

拈得一书还懒看,卧听孙子诵琅琅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达
创作背景
陆游晚年退居山阴时期创作
本诗作于宋宁宗嘉定年间,是陆游近八十岁退居绍兴江村时的作品,此时诗人已离开官场多年,多年伤病缠身,早已放下北伐壮志,专注于乡居日常。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联严格对仗,符合平水韵押韵规则。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情体裁,在古典诗歌体系中具有重要的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是诗人晚年历经宦海沉浮、报国无门后,退居乡野时看淡生死得失、安享寻常生活与天伦之乐的平和旷达,没有悲愤不平之气,满是阅尽世事之后的淡然松弛。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
飞霜指的是夜里降落的霜。丹在这里是红色的意思,指柿子成熟变红。𦶟读音是ruò,意思是燃烧。三易指多次更换。浮生指的是短暂而漂泊的人生。琅琅形容读书的声音清脆响亮。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻的用法。大家结合上下文就能很容易理解每个词的具体含义。
逐句白话释义
江村一带连续好几天夜里都下了霜,柿子正好全红的时候,橘子也黄了一半。我转动枕头想要接上被打断的梦,拨开炉灰的时候偶然看见还有没烧完的残香。医生都没有特别好的医术,我白白换了好几个医生。死亡和这短暂的人生,我都已经不放在心上了。拿起一本书我又懒得看,就躺着听孙子清脆地诵读诗书。每一句都直白易懂,没有晦涩的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年在江南乡村闲居的日常生活场景。开篇先写深秋时节江村的美丽景色,接着写自己夜里睡醒后的小细节,然后讲自己看淡疾病和生死的心态,最后落脚到听孙子读书的温馨场景。整首诗没有宏大的叙事,全是普通的日常小事,传递出诗人历经世事之后平和放松的状态。大家读的时候能感受到那种岁月静好的氛围,完全没有诗人年轻时的悲愤情绪。
跨学科 · 是什么
柿与橘的成熟期特征植物学
柿子是柿科柿属植物,通常在每年农历的九月到十月成熟,成熟后果实会变成鲜艳的橙红色。橘子是芸香科柑橘属植物,在江南地区的成熟期也是每年的秋冬时节,成熟过程中会从青色逐渐转为黄色。这两种果树都是江南农村非常常见的经济作物,秋季果实挂枝的时候色彩十分明艳。大家秋天去江南乡村游玩的时候,很容易就能看到这样的景色。这两种水果也是秋冬时节非常受欢迎的应季水果。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松,不要有太强烈的情绪起伏。每句的断句可以按照“二二三”的节奏来,比如“江村/连夜/有飞霜”“柿正/丹时/橘半黄”。首联读的时候可以稍微带一点轻快的语气,体现秋景的明艳。颔联和颈联读的时候语气要放平缓,体现诗人淡然的心态。尾联读的时候可以带一点温和的笑意,传递出温馨的感觉。大家多读几遍就能找到合适的节奏。不需要刻意拖长音,用自然的语气读就很好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写首句的写景句式“X正X时X半X”,用两种事物的不同状态来表现某个季节或者场景的特点。比如写春天可以写“桃正红时柳半绿”,写夏天可以写“荷正开时蝉半噪”,写冬天可以写“梅正香时雪半融”。仿写的时候要注意前后两个事物要属于同一个场景,特征要对应同一个时节,这样写出来的句子才会和谐自然。大家可以多找几个不同的场景来练习,很快就能掌握这个句式的用法。这个句式用来写景的时候画面感非常强。
核心名句写作应用
“柿正丹时橘半黄”这句话可以用在描写秋日乡村景色、秋游见闻的作文里,放在段落开头用来引出秋景非常合适。比如你写周末去乡下外婆家玩,开头就可以写“正是秋高气爽的时节,村子里到处是丰收的景象,真应了那句古诗‘柿正丹时橘半黄’”。“卧听孙子诵琅琅”这句话可以用在描写天伦之乐、老年幸福生活的作文里,用来表现老人闲适的晚年生活非常贴切。大家写作的时候可以根据场景灵活选用这两句名句,能给作文增色不少。

名句 CLASSIC LINES

卧听孙子诵琅琅
该句是描写天伦之乐的经典名句,以平淡的细节传递出老人安享晚年的松弛心境,成为后世表现闲居幸福、家庭和睦场景的常用引用内容。
柿正丹时橘半黄
该句是古典诗词中描写江南深秋景色的经典名句,以鲜明的色彩对比勾勒出秋日乡野的明艳生机,后世常被用于江南秋景、乡居生活主题的创作引用。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待