香炉

四座且莫喧,愿听歌一言。

请说铜香炉,崔巍象南山。

上枝似松柏,下根据铜盘。

雕文各异类,离娄自相连。

谁能为此器,公输与鲁般。

朱火然其中,青烟飏其间。

顺入君怀里,四座莫不欢。

香风难久居,空令蕙草残。

基础信息 BASIC

体裁
情感咏物 · 抒怀
创作背景
汉代民间宴饮创作
本诗是汉代佚名民间诗作,收录于北宋郭茂倩编纂的《乐府诗集》卷七十四《杂曲歌辞》。学界普遍考证其创作时间为西汉中晚期,原本是宴饮场合的演唱曲目,开篇的“四座且莫喧”明确了其演唱场景属性。目前没有发现明确的作者相关记载,也无权威证据证明其为文人创作,属于典型的汉代民间乐府作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于汉代乐府杂曲歌辞,是汉代民间流传的五言咏物诗。乐府是汉代官方设立的音乐管理机构,负责采集民间歌谣或文人诗作配乐演唱。杂曲歌辞是乐府诗的一个分类,多为散失了原有音乐归属的民间诗作。这类作品语言质朴自然,贴近世俗生活,兼具叙事与抒情功能。乐府古辞指汉代流传下来的原始乐府诗作,区别于后世文人的拟乐府作品。汉代五言乐府是中国古代五言诗发展的重要阶段,为后世文人五言诗成熟奠定了基础。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对铜香炉形制、功用的赞美,深层是借香炉焚香草的场景,抒发美好事物难以长久留存的怅惘。全诗没有直接的悲情宣泄,而是以平实的叙述带出对世事无常的含蓄感慨,符合汉代乐府民歌“感于哀乐,缘事而发”的创作特点。历代主流解读均认为该诗是借物喻理的咏物诗代表,没有明显的讽谏指向,情感基调平和而略带怅然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
崔巍:形容山势高耸的样子,这里指香炉的造型高大挺拔。南山:指终南山,是汉代人认知里最高大的山之一。根据:此处指香炉的底座连接在铜盘上。离娄:指雕刻的纹路清晰连贯。公输与鲁般:公输指公输班,鲁般就是鲁班,二者都是古代著名工匠的称呼,汉代常将二者并称。然:是通假字,通“燃”,意思是燃烧。飏:同“扬”,指烟气向上飘飞的样子。蕙草:古代常见的香草,焚烧后会散发好闻的香气。
逐句白话释义
在座的各位先不要喧哗,我希望给大家唱一首歌。请允许我说说这个铜香炉,它的造型高大挺拔就像终南山一样。香炉上部的雕刻就像松柏的枝干,下方的底座牢牢固定在铜盘上。香炉上雕刻的花纹各不相同,清晰的纹路彼此连接在一起。谁能做出这么精巧的器具呢?是公输班和鲁班那样的能工巧匠。红色的火焰在香炉里面燃烧,青色的烟雾从里面缓缓飘出来。香气顺着风飘进大家的怀里,在座的所有人都觉得非常开心。可是香气很难长时间停留,只会白白让蕙草被烧成灰烬。
核心主旨与内容概括
全诗开篇先吸引听众的注意力,接着依次介绍了铜香炉的造型、雕刻工艺、制作者,然后描写了香炉燃烧香草的场景,最后引出香气难以长久留存的感慨。这首诗是汉代非常有代表性的咏物诗,全篇都围绕铜香炉展开描写,没有多余的内容。它没有复杂的修辞手法,语言非常朴实,就像普通人在宴会上聊天一样自然。它既写出了汉代人生活中使用香炉的场景,也表达了普通人对美好事物容易消失的朴素感受。全诗的情感非常真挚,没有刻意的修饰,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
汉代宴饮习俗社会学
汉代人举办宴会的时候,除了吃饭喝酒,还会有专门的表演者演唱歌谣来助兴。这些歌谣很多都是民间流传的作品,内容和大家的日常生活息息相关。演唱之前表演者通常会先出声吸引大家的注意力,和本诗开篇的写法完全一致。这种宴饮演唱的习俗在汉代非常流行,上到贵族下到普通百姓的宴会上都很常见。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,不用太急促。开篇“四座且莫喧,愿听歌一言”要读得稍微高亢一点,起到吸引注意力的效果。中间描写香炉造型的几句要读得清晰,重音放在“崔巍”“松柏”“铜盘”“各异类”这些体现香炉特点的词语上。描写燃烧场景的“朱火然其中,青烟飏其间”要读得轻一点,表现出烟雾飘飞的轻柔感。最后两句“香风难久居,空令蕙草残”要放慢语速,读出怅惘的感觉,收尾可以稍微低沉一点。每一句之间的停顿不用太长,符合歌谣流畅的特点。
句式仿写指导
这首诗的“请说XX,XX象XX”的句式非常适合用来描写物品,仿写的时候可以直接套用。比如描写书桌可以写“请说木书桌,方正象磐石”,描写花瓶可以写“请说瓷花瓶,温润象春水”。还有最后两句的“XX难久居,空令XX残”的句式适合用来表达对美好事物消失的感慨。比如写烟花可以写“烟花难久居,空令夜空寒”,写落花可以写“繁花难久居,空令枝桠残”。仿写的时候要注意前后句的对应关系,前半句写事物的特点,后半句写对应的结果。
名句应用
“香风难久居,空令蕙草残”这句适合用在描写美好事物短暂的作文里。比如写童年时光的时候可以用:“现在回想起来小时候的暑假就像梦一样,真应了那句‘香风难久居,空令蕙草残’,那些快乐的日子再也回不来了。”也可以用在描写友情、亲情的文章里,比如写亲人离开的时候可以用:“奶奶走了之后老房子里再也没有她做的糕点香了,果然是‘香风难久居,空令蕙草残’,最美好的东西总是留不住。”用的时候不需要改动,直接引用就可以,很容易提升文字的感染力。
关联知识图谱
《江南》(汉乐府)同体裁|同主题
两首诗都是汉代民间乐府古辞,都是咏物类作品,语言都非常质朴自然,都体现了汉代乐府民歌的典型特点。

名句 CLASSIC LINES

香风难久居,空令蕙草残
这两句是全诗的核心主旨句,以直白的表述点明了美好事物难以长久留存的哲理。该句语言质朴却意蕴悠长,是汉代咏物诗中少有的兼具叙事性与哲理性的表达。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待