荆公墓二首 其二

本意治功徙木,何心党祸扬尘。

报雠岂教行劫,作俑翻成害仁。

基础信息 BASIC

情感咏史 · 惋惜
创作背景
乾道六年拜谒荆公墓有感而作
本诗创作于南宋乾道六年(公元1170年)。范成大奉命出使金国,返程途中途经江宁府,拜谒王安石墓园时有感而发。诗作针对王安石变法的后世争议创作,是南宋士大夫对北宋变法历史的典型评价文本。创作未涉及范成大个人仕途相关的私人动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代六言咏史绝句体裁。六言绝句是中国古典诗歌的小众体裁,每句六字,格律要求灵活度高于五七言绝句。咏史绝句以历史人物、事件为吟咏对象,兼具叙事性与议论性。宋代是六言咏史绝句的发展成熟期,产生了大量优秀作品。本诗是宋代六言咏史绝句的代表性篇目之一。
情感 · 解读
本诗核心情感是对王安石变法初衷与结果背离的理性叹惋。既肯定王安石变法富国强兵的初始立意,也批判变法引发新旧党争、祸及民生的负面后果。同时隐含对南宋时局的映射,表达了对改革偏离初心的警示。整体情感公允克制,无极端褒贬倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
徙木:指商鞅变法时徙木立信的典故,这里指代王安石变法谋求富国强兵的初衷。党祸:指北宋王安石变法后引发的新旧党争,持续数十年造成朝政动荡。作俑:出自《孟子》,指最初发起某项举措的人,这里指代王安石。仁:指仁政,即惠及百姓的良性治理。报雠:即报仇,指党争中双方互相打击报复的行为。行劫:指党争中官员掠夺百姓利益的乱象。治功:指治理国家的功绩。扬尘:指党争引发的动荡局面。
逐句白话释义
第一句的意思是王安石变法的本意是像商鞅徙木立信那样,建立治理国家的功绩。第二句的意思是他怎么会想要引发新旧党争,让朝政陷入动荡的局面呢。第三句的意思是他怎么可能教大家通过掠夺百姓的方式去报复政敌。第四句的意思是没想到他发起的变法,最后反而变成了损害仁政、祸害百姓的源头。整体释义直白客观,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是范成大拜谒王安石墓时创作的咏史作品。诗人站在南宋人的视角,对王安石变法的功过进行了公允的评价。他既肯定了王安石变法富国强兵的初始立意,也指出了变法引发长期党争、最终损害民生的负面后果。全诗没有极端的褒贬,而是客观呈现了变法初心与结果背离的历史事实,表达了诗人对历史的理性反思。
跨学科 · 是什么
王安石变法的基本史实历史学
王安石变法是北宋宋神宗时期由王安石主导的社会改革运动。变法的核心目标是富国强兵,改变北宋积贫积弱的局面。变法内容涉及政治、经济、军事、文化等多个领域,初期取得了一定成效。但由于执行偏差、利益集团反对等原因,变法引发了持续数十年的新旧党争,最终宋徽宗时期变法彻底变质,加剧了北宋的灭亡。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是六言绝句,每句按三二或二三结构断句即可,比如“本意/治功/徙木,何心/党祸/扬尘”。诵读时语速平缓,前两句语气带疑惑感,后两句语气带叹惋感。每句末尾停顿半秒,全诗整体时长控制在20秒左右即可。不需要过多的语气起伏,保持客观沉稳的语调更符合本诗的咏史基调。诵读时要注意咬字清晰,重点突出“徙木”“党祸”“作俑”“害仁”几个关键词。
基础句式仿写指导
本诗前两句采用“本意XX,何心XX”的转折对比句式,仿写时可以先写初始的美好预期,再写实际出现的负面结果。比如仿写的例子可以是“本意栽花添景,何心蔓草妨行”,也可以是“本意安民济世,何心扰民伤财”。仿写时要注意前后两句的逻辑对应,前句是初心,后句是与初心背离的实际结果。句式要保持六言对称,不需要严格押韵,语义通顺即可。
核心名句写作应用
“本意治功徙木,何心党祸扬尘”这句可以用在写初心与结果背离主题的作文中。比如写政策执行偏差、改革的复杂性、历史评价等话题时都可以引用。应用示例:“很多时候良好的初衷不一定能带来良好的结果,正如范成大评价王安石变法时写的‘本意治功徙木,何心党祸扬尘’,缺乏完善的执行机制,再好的初心也可能变成祸端。”引用时要注意贴合上下文语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
王安石变法酬唱赠答
本诗全部内容围绕王安石变法的功过评价展开,是核心吟咏主题。
徙木立信同典故
本诗首句用商鞅徙木立信的典故代指王安石变法的初衷,是核心用典。

名句 CLASSIC LINES

本意治功徙木,何心党祸扬尘
以商鞅徙木立信的典故对应王安石变法的初始立意,以党祸扬尘对应变法引发的长期党争,对比鲜明,概括精准。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待