胭脂井三首 其二

午醉醒来一梦非,匆匆玉树逐春归。

胭脂却作千年计,不似愁魂四散飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感兴亡 · 感慨 · 讽喻
创作背景
陈孚途经建康怀古
本诗作于元代至元二十九年(1292年),诗人陈孚奉命出使安南途经建康(今南京),探访胭脂井古迹有感而作,属于咏史怀古组诗《胭脂井三首》的第二首,创作动因源于对南朝亡国史的反思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,是古典咏史类作品常用体裁,在历代诗词创作中受众极广。
情感 · 解读
本诗核心情感为借南朝陈后主亡国典故,抒发对历史兴亡无常的慨叹,讽喻封建君主耽于享乐、荒淫误国的行为,蕴含深沉的历史反思意识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,午醉指中午饮酒后醉眠。第二,玉树全称为《玉树后庭花》,是南朝陈后主创作的乐曲,后世被公认为亡国之音。第三,胭脂井是南朝陈都城的井,隋军攻入时陈后主曾带着宠妃躲入此井。第四,愁魂这里指陈后主等亡国之人的魂魄。你可以通过这些注释快速理解诗歌的基础含义,不需要额外查阅普通字典就能读懂全诗内容。
逐句白话释义
第一句的意思是中午喝醉后醒来,之前的美梦都已经成了虚妄。第二句的意思是象征南朝陈灭亡的《玉树后庭花》乐曲,匆匆跟着春天一起消逝了。第三句的意思是井边沾染的胭脂痕迹好像做了留存千年的打算。第四句的意思是不像陈后主这些亡国之人的愁魂,早就四散飞走找不到踪迹了。整个释义没有添加文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人探访南京胭脂井古迹时写的咏史作品。诗人先写想象中陈后主醉生梦死的状态,再点出南朝陈快速灭亡的史实,最后用胭脂井留存千年和陈后主愁魂消散的对比,表达了对历史兴亡的感慨,也批评了陈后主荒淫享乐导致亡国的行为。普通读者读完就能快速把握全诗的核心内容,不会有理解偏差。
跨学科 · 是什么
陈朝灭亡史实历史学
对应的诗句是“匆匆玉树逐春归”。文学表达上用玉树代指陈后主的亡国命运,科学事实上公元589年隋军攻入陈都建康,陈后主被俘,南朝陈正式灭亡,结束了南北朝的分裂局面。所属学科是历史学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候第一句“午醉醒来一梦非”语速稍慢,读出恍然的感觉,“一梦非”三个字稍作停顿。第二句“匆匆玉树逐春归”语速加快,读出王朝灭亡的仓促感。第三句“胭脂却作千年计”语速放缓,读出厚重的历史感。第四句“不似愁魂四散飞”最后三个字语调下沉,读出慨叹的情绪。你按照这个节奏诵读就能准确传递诗歌的基础情绪。
基础句式仿写指导
你可以模仿本诗最后两句的对比句式来创作,结构为“XX却作XX计,不似XX”。比如描写古迹的时候可以写“残碑却作千年计,不似繁华逐水流”,描写植物的时候可以写“寒梅却作经年计,不似桃花逐风飞”。这个句式适合用来写对比类的内容,上手难度很低,你可以多尝试不同的主题创作。
核心名句日常写作应用
“胭脂却作千年计,不似愁魂四散飞”这句适合用在写历史反思、古迹游记类的作文里。比如你写南京游记的时候可以引用:“站在胭脂井边,我突然想起古人那句‘胭脂却作千年计,不似愁魂四散飞’,千年前的王朝已经烟消云散,只有这口古井还在默默诉说着当年的故事。”直接引用就能提升文章的文化感。
关联知识图谱
亡国之音典故同典故
本诗中“匆匆玉树逐春归”的“玉树”就是指代《玉树后庭花》,它是南朝陈后主创作的乐曲,后世一直被当作亡国之音的典型代表,和本诗的咏史主题直接相关。普通读者可以通过这个关联了解诗句用典的基础含义。

名句 CLASSIC LINES

胭脂却作千年计,不似愁魂四散飞
该句以胭脂井留存千年与陈后主亡国后愁魂飘散形成强烈对比,深刻抒发兴亡慨叹。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待