秦淮

祖龙驱群龙,疏此万丈沟。

雨工恋故栖,十步九回头。

至今秦淮曲,蜿若春蛇游。

舟师厌回互,叹息倚柂楼。

维昔东巡初,八极围寸眸。

天端有佳气,郁郁东南浮。

卜云当兴王,在后五百秋。

叱咤召六丁,惨淡风云愁。

凿渠断地脉,自谓神与谋。

乾坤有端倪,已露不可收。

大帝开吴天,定鼎临江陬。

融融秣陵日,始照十二斿。

经营暨六代,兹地称神州。

乃知历数定,昧者徒私忧。

兹事故老传,未知信然不。

姑置勿重陈,作诗叹迟留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感咏史 · 怀古 · 感慨
创作背景
创作背景
本诗依托秦始皇开凿秦淮河以断东南王气的民间历史传说创作,具体创作主体、创作时间学界暂无公认定论,无明确可考的专属创作动因记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,简称五古,是古体诗的重要分支。五古起源于汉代民谣,经魏晋文人创作发展成熟。该体裁不要求严格的平仄、粘对规则,押韵灵活,句式长度固定为每句五字,可容纳更丰富的叙事、议论内容。历代文人常以五古创作咏史、感怀类题材作品,文体自由度较高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对秦淮河悠久历史的叹惋,第二层是对王朝兴废自有规律、人力难以强行扭转的历史认知的抒发。同时作者对流传已久的凿河断王气的传说持存疑态度,暗含对盲目迷信天命说法的委婉批判。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,祖龙是古人对秦始皇的代称。第二,雨工指神话中掌管降雨的神灵。第三,六丁是道教传说中的护法神,受天帝差遣执行命令。第四,大帝指三国时期吴国君主孙权,是第一个在南京建都的帝王。第五,秣陵是南京的古称,秦代时设置秣陵县。第六,十二斿是古代天子旌旗的装饰,指代帝王仪仗。第七,历数指天命、王朝的运数。第八,昧者指昏昧、不明事理的人。
逐句白话释义
秦始皇驱赶着群龙,开凿出这万丈深的沟渠。雨神留恋原来的栖息之地,走十步就要九次回头。到现在秦淮河的弯曲河道,蜿蜒得像春天的蛇在游动。船夫厌烦河道的迂回曲折,靠着舵楼不停叹息。想当年秦始皇东巡的时候,天下八方都尽收他眼底。天上有祥瑞的气脉,浓郁地从东南方向飘过来。占卜的人说五百年后东南会有称王的人兴起。秦始皇怒喝着召来六丁神,天地间风云都变得惨淡忧愁。他开凿河渠斩断地脉,自认为这是和神明共同谋划的妙计。可天地运行本有端倪,已经显露的趋势根本收不住。后来吴大帝孙权开创吴国的天下,在长江边定都建国。和暖的秣陵阳光,第一次照在了帝王的十二旒旌旗上。前后历经六朝的经营,这块地方被称为神州胜地。这才知道王朝的运数早已注定,昏昧的人不过是白白担忧。这些事都是老人们世代相传的,不知道是不是真的。姑且放下这些不再多说,写下这首诗感叹我在此停留的思绪。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏史怀古诗,以秦淮河为吟咏对象。前六句描写秦淮河蜿蜒曲折的实景,中间部分追溯秦始皇凿河断王气的历史传说,再陈述六朝在南京建都的史实,最后以议论收束。作者提出王朝兴废自有定数,人力无法强行扭转的观点,同时对传说内容持存疑态度。全诗兼具叙事性和思辨性,是古典咏史题材的代表作品。
跨学科 · 是什么
秦始皇凿秦淮传说历史学
这个传说是古代流传已久的民间历史故事。相传秦始皇东巡时发现东南有王气,因此下令开凿秦淮河以斩断地脉,消除王气。这个传说最早出现在南北朝时期的地志记载中,之后不断被文人引用到文学作品里。传说本身反映了古代的风水观念和对王朝兴废的朴素认知。该传说并无明确的正史史料佐证,属于民间历史叙事范畴。普通读者可将其作为文学创作的背景内容理解,无需等同于真实历史。目前学界普遍认为秦淮河的形成以自然作用为主,人工开凿仅为局部疏浚。这一传说也是南京城市文化记忆的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓厚重,符合咏史怀古诗的基调。每句五言的停顿为二二一或二三结构,比如“祖龙/驱/群龙”“疏此/万丈沟”。前六句写实景,语速稍缓,带描摹感。中间部分写历史传说,语速稍快,带叙事感。最后四句议论部分,语速放慢,带感慨的语气。遇到韵脚字可以适当拉长读音,凸显古诗的韵律感。遇到生僻字要咬字清晰,比如“斿”读liú,“陬”读zōu。诵读时要融入对历史的厚重感,避免过于轻快的语气。
基础句式仿写指导
本诗“至今XX,蜿若XX”的比喻句式可仿写写景内容。仿写时先点明现存的景物,再用形象的比喻描摹其形态。比如可仿写“至今山前路,蜿若玉带悬”。本诗“乃知XX,昧者XX”的议论句式可仿写观点类内容。仿写时先点明核心观点,再对错误认知进行批判。比如可仿写“乃知天道酬勤,昧者徒怨天尤人”。仿写时要注意句式结构一致,语义通顺,符合逻辑。可以先从简单的景物描写、日常观点入手练习,再逐步深化内容。
核心名句日常写作应用
核心名句“乃知历数定,昧者徒私忧”可用于历史感悟类、规律认知类写作场景。比如写关于历史规律的作文时,可以引用该句表达对历史发展趋势的认知。写反对违背规律强行干预的议论文时,可引用该句作为论据支撑观点。写地方文化游记类文章时,可引用该句抒发对南京历史的感悟。日常写作中引用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌。引用时可以直接引用,也可以稍加改写融入自己的表述中。该句适合作为段落的论点句使用,能够增强文章的文化底蕴和说服力。
关联知识图谱
《乌衣巷》(刘禹锡)同主题
《乌衣巷》是唐代诗人刘禹锡创作的咏史怀古诗,同样以南京秦淮河沿岸的历史遗迹为描写对象。两首诗都依托南京的六朝历史背景,抒发对王朝兴废、历史变迁的感慨。两首诗都是历代咏南京题材的经典作品,具有很高的文学价值。普通读者可以将两首诗对比阅读,加深对南京历史文化的认知。《乌衣巷》的核心名句“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”同样流传极广。两首诗的创作角度不同,本诗偏重于议论历史规律,《乌衣巷》偏重于借景抒情。二者共同构成了古典诗词中南京题材的重要组成部分。对比阅读可以更好地理解不同时期文人对同一历史空间的认知差异。

名句 CLASSIC LINES

乃知历数定,昧者徒私忧
本句直白点明了作者对历史发展规律的认知。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待