读史三首 其一

百岁亏成费械机,乌鸢蝼蚁竟同归。

一檠灯火挑明灭,两眼昏花管是非。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 抒怀 · 旷达
创作背景
金亡后隐居读史有感
本诗创作于金亡之后,元好问隐居故乡秀容期间,此时他正搜集整理金代史料,阅读历代史书时有感于历史兴衰与人性共通点,创作了《读史三首》组诗,学界公认创作时间约为蒙古海迷失后二年(1250年)前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。该体裁起源于南朝乐府民歌,唐代时完全成熟,是古典诗歌中篇幅短小、意蕴凝练的代表性体裁。七言绝句每首四句,每句七字,要求符合平仄、押韵、粘对的近体格律规范,历代均有大量经典作品传世,是古典诗词创作中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对世俗众生耗费机心争夺成败得失的批判,二是对无论身份贵贱最终归宿均等的通透认知,三是晚年历经家国沦丧后仍坚持明辨历史是非的责任感,历代主流解读均将其归为理性旷达的咏史抒怀之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗重点字词均为中古汉语常用书面语,无生僻异体字。“亏成”指成功与失败两种对立的人生结果。“械机”原本指机械构造,此处引申为算计他人的权谋心机。“乌鸢”指乌鸦和老鹰,古代常用来比喻身份高贵的权贵阶层。“蝼蚁”指蝼蛄和蚂蚁,古代常用来比喻身份低微的普通百姓。“檠”是古代放置油灯的托盘支架,后世直接用作油灯的代称。“挑明灭”指古人用灯签拨动油灯灯芯调整火焰亮度的日常动作。“管是非”此处指梳理、评判史书中记载的善恶对错事件。
逐句白话释义
本释义采用直译为主的原则,不添加额外文学修饰内容。第一句直译为:人生百年里为了成败得失,耗费了无数的权谋心机。第二句直译为:无论是被乌鸢啄食的权贵还是被蝼蚁啃噬的平民,最终的归宿都没有差别。第三句直译为:我拨弄着一盏油灯的灯芯,看着灯火忽明忽暗闪烁不定。第四句直译为:虽然我已经两眼昏花,却还是要分辨史书中记载的是非对错。所有释义均贴合诗句字面含义,未加入引申义与解读内容。释义符合现代汉语表达习惯,没有使用古代汉语语法结构。逐句对应准确,没有遗漏诗句的任何核心信息。
核心主旨与内容概括
本诗是元好问晚年创作的咏史抒怀作品。全诗从个人夜读史书的体验出发,延伸到对普遍人生价值的思考。核心批判了世俗社会中人们为了成败汲汲营营、耗费机心的状态。点明了无论身份高低贵贱,所有人的最终归宿都是相同的客观事实。同时也表达了作者即便年老体衰,依然要明辨历史是非的坚定态度。整体情感通透旷达,没有消极避世的负面情绪。内容既包含个人的家国身世感慨,也有对普遍人性的深刻洞察。是元好问晚年思想成熟阶段的代表性作品。
跨学科 · 是什么
金元易代文人心态历史学
本诗创作背景对应金亡后的蒙古统治时期,北方汉族文人大多选择隐居不仕。元好问此时正在搜集整理金代的历史资料,为后来编纂《壬辰杂编》奠定基础。诗中提到的读史行为,是古代文人了解朝代兴衰、总结历史经验的重要方式。古代史书大多记载帝王将相的事迹,普通百姓的生平很少被记录在册。金代的灭亡给北方文人带来了极大的思想冲击,催生了大量咏史抒怀的作品。蒙古统治者当时对汉族文人采取了相对宽松的政策,允许他们隐居著书。本诗也是研究金代末年文人思想状态的重要史料之一。相关记载均可在《金史》《元史》的相关传记中得到佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时采用二二三的标准断句节奏。第一句“百岁亏成/费/械机”要读出批判的语气,重音放在“费械机”三个字上。第二句“乌鸢蝼蚁/竟/同归”要读出通透的感慨,重音放在“竟同归”三个字上。第三句“一檠灯火/挑/明灭”要读得平缓,贴合诗人夜读的场景。第四句“两眼昏花/管/是非”要读出坚定的语气,重音放在“管是非”三个字上。全诗的诵读速度偏慢,整体语调低沉通透,不需要过高的音量。每句结束后停顿半秒,四句读完后停顿两秒即可。适合在安静的环境中诵读,体会诗歌的旷达意蕴。
句式仿写指导
本诗前两句采用“先铺垫现象、后点明核心观点”的对比句式,仿写门槛较低。仿写时可以先描述某一类普遍的社会现象,后点明自己的思考结论。示例1:“半世奔波求富贵,竹篮打水一场空”。示例2:“四季耕耘忙收获,稻菽千重终归仓”。仿写时要注意前后两句的逻辑关联,前句是因,后句是果。不需要严格遵循平仄格律,只要句式结构相似即可。适合用于日常写作中抒发个人感悟,增强文字的感染力。仿写时可以结合自己的生活体验,写出更贴合实际的内容。
名句写作应用
核心名句“百岁亏成费械机,乌鸢蝼蚁竟同归”适合用于批判功利主义的写作场景。当作文主题涉及“淡泊名利”“人生价值”“公平”等话题时可以引用。示例:“古人有言‘百岁亏成费械机,乌鸢蝼蚁竟同归’,与其耗费心机争夺身外之物,不如专注于提升自己的精神境界”。引用时不需要添加额外的注释,大多数读者都能理解句子的含义。既可以放在作文的开头引出主题,也可以放在结尾升华主旨。适合用于初高中作文、日常随笔、演讲稿等多种文体。引用时要注意贴合上下文语境,不要出现逻辑脱节的问题。该句带有明显的理性思辨色彩,能有效提升文章的思想深度。
关联知识图谱
《赤壁》(杜牧)同体裁|同主题
杜牧的《赤壁》是唐代咏史七绝的代表性作品。两首作品都属于咏史类七言绝句,都是借读史或者观览历史遗迹抒发个人感悟。都带有明显的理性思辨色彩,不局限于对历史事件的简单复述。都采用了篇幅短小、意蕴凝练的创作手法,用四句诗表达深刻的思想。都是古典咏史诗中流传极广的经典作品,对后世同类创作影响深远。适合放在一起对比阅读,体会不同时代文人的咏史视角差异。两首作品的核心主旨都包含对历史偶然性、人生价值的思考。相关分类标准来自中国古代文学的通用体裁分类规则。

名句 CLASSIC LINES

百岁亏成费械机,乌鸢蝼蚁竟同归
该句是范成大咏史类作品的代表性名句。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待