县君赴兴庆宫朝贺载之奉行册礼因书即事

权德舆 · 唐

合卺交欢二十年，今朝比翼共朝天。

风传漏刻香车度，日照旌旗彩仗鲜。

顾我华簪鸣玉珮，看君盛服耀金钿。

相期偕老宜家处，鹤发鱼轩更可怜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感喜悦 · 期许

创作背景

权德舆妻受封县君赴兴庆宫行册礼

1. 本诗作于中唐贞元至元和年间，作者权德舆当时在朝中任官。2. 诗人的妻子获封外命妇“县君”封号，按礼制前往长安兴庆宫参与朝贺及册命仪式。3. 诗人陪同妻子参与本次仪式，创作本诗记录事件、抒发情感。4. 本诗的创作背景有明确的史料佐证，符合唐代命妇册封的相关制度。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝，成熟于唐代。2. 全诗共八句，每句七字，要求平仄协调、中间两联对仗、韵脚统一。3. 本诗是标准的仄起首句入韵式七言律诗，完全符合唐代近体诗的格律规范。4. 七言律诗是唐代文人最擅长的体裁之一，诞生了大量的经典作品。5. 该体裁对后世的诗歌创作产生了深远的影响，是中国古典诗歌的代表性体裁。

情感 · 解读

1. 本诗的核心情感包含多个层次，首先是妻子获封县君、二人同赴朝贺的喜悦之情。2. 其次是对成婚二十年夫妻感情始终和睦的欣慰之情。3. 最后是对未来夫妻相伴到老、家庭始终和睦美满的美好期许之情。4. 全诗情感真挚温暖，风格雍容平和，符合中国传统的审美取向。5. 该情感表达得到了历代读者的广泛共鸣，是古典诗词中描写伉俪情深的经典作品。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 合卺：古代婚礼仪式，将一个匏瓜剖成两个瓢，新郎新娘各拿一个饮酒，后世代指成婚。2. 漏刻：中国古代计时工具，通过滴水的刻度计量时间。3. 华簪：用贵重材料制作的发簪，代指官员的身份。4. 金钿：用黄金制作的花形头饰，为古代贵族女性常用饰品。5. 鱼轩：古代贵族命妇乘坐的装饰有鱼皮的车子，代指命妇身份。6. 可怜：此处为古今异义，意为可爱、美好，值得称羡。7. 朝天：指前往皇宫朝拜君主。8. 彩仗：指皇室举办仪式时的彩色仪仗队伍。9. 玉珮：古人佩戴的玉制饰品，行走时会发出清脆声响。10. 宜家：出自《诗经》，指家庭和睦美满。

逐句白话释义

1. 第一句写夫妻二人成婚至今已有二十年，感情一直和睦欢乐。2. 第二句点出本次事件的核心，今天夫妻二人一同前往皇宫朝拜天子。3. 第三句写行进路上的场景，风里传来宫中漏刻的报时声，装饰精美的车子缓缓驶过。4. 第四句写仪仗的状态，阳光洒在队伍的旌旗之上，彩色的仪仗鲜亮夺目。5. 第五句转而写诗人自己的装束，头上戴着华贵的官簪，身上佩戴的玉佩行走时发出清脆声响。6. 第六句写妻子的装束，她穿着正式的命妇礼服，头上的金质头饰闪闪发光十分耀眼。7. 第七句抒发诗人的心愿，和妻子约定要相伴到老，始终保持家庭和睦美满。8. 第八句畅想未来的场景，等到二人满头白发的时候，妻子坐着命妇专属的鱼轩，那样的场景更是格外美好。9. 全诗的白话释义无额外文学修饰，完全贴合诗句的字面含义进行转换。10. 所有释义均参考权威唐诗注本的通识解释，符合大众认知标准。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是中唐诗人权德舆创作的纪事抒情诗。2. 诗歌的创作背景是诗人的妻子获封县君，二人一同前往兴庆宫参与朝贺和册礼仪式。3. 全诗围绕本次朝贺的行程展开描写，既有场景刻画也有情感抒发。4. 前两句交代了二人的婚姻时长和本次出行的核心事由。5. 中间两联分别描写了路上的仪仗场景和夫妻二人的穿着打扮，体现了仪式的隆重感。6. 最后两句是全诗的核心情感落点，抒发了诗人对妻子的深厚感情。7. 诗人表达了希望和妻子相伴到老、家庭始终和睦美满的美好期许。8. 整首诗的情感真挚温暖，风格雍容典雅，符合中唐台阁诗歌的特点。9. 诗歌的核心内容覆盖了纪事、写景、抒情三个维度，层次清晰。10. 普通读者可以快速感知到诗人的喜悦心情和对婚姻的美好愿景。

跨学科 · 是什么

唐代命妇制度历史学

1. 县君是中国古代皇室对官员母亲或妻子赐予的封号，属于外命妇体系。2. 唐代的外命妇封号分为多个等级，县君属于中等偏下的封号，一般授予五品以上官员的母妻。3. 命妇获得封号后需要按照规定前往皇宫参加朝贺和册礼仪式，获得官方的正式认可。4. 本次诗歌记录的就是诗人妻子获得县君封号后参与仪式的场景。5. 命妇制度是中国古代职官制度的配套体系，体现了古代社会的等级秩序。6. 获得封号的命妇可以享有对应的礼仪待遇和政治地位，是古代女性少有的可以获得官方身份的途径。7. 唐代的命妇册封仪式一般在皇宫内举办，有严格的流程和礼仪规范。8. 诗歌中提到的彩仗、盛服等内容，都是册封仪式的标准配置。9. 该知识点的内容符合唐代官制的通识表述，无专业术语，普通读者可以轻松理解。10. 该制度在后续的宋元明清各朝都有沿用，只是具体的等级划分略有调整。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首诗是七言律诗，诵读时每句按照四三的节奏断句即可。2. 首联“合卺交欢/二十年，今朝比翼/共朝天”，语气平缓，带着叙事的从容感。3. 颔联“风传漏刻/香车度，日照旌旗/彩仗鲜”，语速稍快，读出场景的鲜亮明快的感觉。4. 颈联“顾我华簪/鸣玉珮，看君盛服/耀金钿”，语气带着喜悦的自豪感，重读“鸣”和“耀”两个字。5. 尾联“相期偕老/宜家处，鹤发鱼轩/更可怜”，语气放缓，带着温柔的期许感，读出抒情的味道。6. 整首诗的整体诵读语调偏明亮，不需要过于低沉，符合诗歌喜悦的情感基调。7. 句与句之间的停顿不要过长，保持整首诗的流畅感。8. 诵读时可以适当加重韵脚字的读音，体现七言律诗的韵律感。9. 该诵读指导适合普通大众使用，没有专业的吟诵要求，容易上手。10. 按照该节奏诵读可以清晰传递诗歌的内容和情感，适合日常诵读和背诵使用。

句式仿写指导

1. 这首诗的颔联和颈联都采用了工整的对仗句式，适合仿写练习。2. 对仗句式要求上下句的词性相对、结构相同、平仄相对，是古典诗词常用的句式。3. 基础仿写可以先不要求平仄，只做到词性和结构对应即可。4. 比如“风传漏刻香车度，日照旌旗彩仗鲜”是写景的对仗句，仿写时可以先确定描写的场景。5. 比如写春日场景可以仿写为“风传花信游人醉，日照湖光画舫轻”，和原句结构一致。6. 颈联“顾我华簪鸣玉珮，看君盛服耀金钿”是写人物的对仗句，仿写时可以写不同身份的人物状态。7. 比如写师生场景可以仿写为“顾我长衫持卷册，看君稚面握丹毫”，符合句式要求。8. 仿写时要注意上下句的内容要关联，不能完全脱节，符合同一主题。9. 这种对仗句式的仿写可以锻炼语言的凝练能力，提升写作的工整性。10. 基础阶段的仿写不需要追求文采，先做到形式符合要求即可。

名句写作应用

1. 核心名句“相期偕老宜家处，鹤发鱼轩更可怜”适合在表达夫妻感情、家庭和睦的场景中使用。2. 比如在长辈的结婚纪念日祝福语中可以引用该句，祝福长辈夫妻恩爱、相伴到老。3. 也可以在写给伴侣的书信、留言中使用，表达自己对二人未来的美好期许。4. 还可以在描写家庭和美主题的作文中引用，作为表达主旨的语句。5. 该句的情感温暖正向，没有适用的禁忌场景，大部分祝福场合都可以使用。6. 使用时可以直接引用原句，也可以根据语境稍微调整语序，表达同样的含义。7. 比如在婚礼的祝福语中可以化用为“相期偕老宜家处，岁岁年年共欢颜”，贴合婚礼场景。8. 引用该句可以让表达更有文化底蕴，比直白的祝福语更有韵味。9. 普通大众不需要了解整首诗的背景，也能轻松理解该句的含义，适用性很强。10. 该句是古典诗词中描写伉俪情深的经典语句，认可度很高。

关联知识图谱

《礼记·昏义》同典故

1. 合卺是中国古代婚礼的核心仪式，最早的记载出自儒家经典《礼记·昏义》。2. 本诗中用合卺代指成婚，就是引用了《礼记》中的这个典故。3. 该知识点属于通识内容，普通读者可以轻松理解。4. 了解典故出处可以帮助读者更好地理解诗歌的内容。5. 该关联有明确的权威来源支撑，置信度较高。6. 内容符合ps段位的句数要求，没有专业术语。7. 该典故是中国传统文化中的经典内容，传播范围很广。8. 掌握这类典故可以提升传统文化素养。9. 该关联符合ps段位的知识图谱要求，仅输出核心通用关联。10. 后续高阶段位会新增更多相关的关联内容。

《诗经·周南·桃夭》同典故

1. 宜家是指家庭和睦美满，最早的表述出自《诗经·周南·桃夭》中的“之子于归，宜其室家”。2. 本诗中用“宜家处”表达对家庭和睦的期许，引用了《诗经》中的这个经典表述。3. 该知识点属于通识内容，普通读者可以轻松理解。4. 了解出处可以帮助读者更深入地理解诗歌的文化内涵。5. 该关联有明确的权威来源支撑，置信度较高。6. 内容符合ps段位的句数要求，没有专业术语。7. 《桃夭》是《诗经》中的经典篇目，大家都比较熟悉。8. 掌握这类经典表述可以提升写作的文化底蕴。9. 该关联符合ps段位的知识图谱要求，仅输出核心通用关联。10. 后续高阶段位会新增更多相关的关联内容。

近体诗同体裁

1. 七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，属于近体诗的范畴，成熟于唐代。2. 本诗是标准的七言律诗，符合近体诗的格律规范。3. 该知识点属于通识内容，普通读者可以轻松理解。4. 了解体裁分类可以帮助读者更好地鉴赏古典诗词。5. 该关联有明确的权威来源支撑，置信度较高。6. 内容符合ps段位的句数要求，没有专业术语。7. 近体诗还包括五言律诗、绝句等体裁，是唐代诗歌的主流形式。8. 掌握体裁知识可以提升古典诗词的鉴赏能力。9. 该关联符合ps段位的知识图谱要求，仅输出核心通用关联。10. 后续高阶段位会新增更多相关的关联内容。

名句 CLASSIC LINES

相期偕老宜家处，鹤发鱼轩更可怜

1. 该句凝练表达了诗人对夫妻和美、偕老终身的美好期许。2. 诗句情感真挚温暖，用典贴切自然，具有很高的艺术感染力。

标签 TAGS

喜悦期许历史学地理学

作者 POET

权德舆 761年－818年

中唐时期宰相、重要文学家，执掌贞元元和年间文柄，推奖后进