次韵汉卿舅即事二绝 其一

风卷南枝一夜休,孤芳宁肯为人留。

淡妆素服真成梦,落月横参各自愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀
创作背景
次韵唱和
本诗是范成大次和其舅汉卿的即事诗作,为即兴咏落梅之作。创作于南宋孝宗时期,学界暂未考证到确切的创作年份,无明确的系年争议。创作动因是范成大见到落梅的场景,和其舅的原作抒发个人感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的重要类别。每句由七个字组成,全诗共四句,有严格的格律要求。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。宋代七言绝句在继承唐代传统的基础上,更侧重理趣与个人情志的抒发。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对落梅的怜惜,感慨美好事物易逝的怅惘。二是借梅花孤高不肯流俗的品格,寄寓作者坚守自我、不迎合世俗的人生取向,以及无人理解的落寞愁绪。历代主流解读均认可本诗托物言志的情感内核,无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
南枝指朝向南方的梅树枝条,南方光照充足,南枝通常开花更早。孤芳这里专指落梅,代指其孤高的品格。宁肯是岂肯、不肯的意思,表反问语气。参指参星,是古代天文学中二十八星宿之一,冬季夜空清晰可见。淡妆素服将梅花比作不施粉黛、穿着朴素的佳人。横参指参星移动到横斜的位置,指代深夜时分。
逐句白话释义
第一句写大风席卷,朝南枝头上的梅花一夜之间全部落尽。第二句写孤高的梅花岂肯为了留恋世人的欣赏就长久停留。第三句写那如同淡妆素服的佳人一般的梅花落尽,美好的场景真的成了一场梦。第四句写月亮西沉,参星横斜,梅花和赏梅的人各自怀着不同的愁绪。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨概括
本诗是一首咏落梅的诗作,核心内容是描写大风过后梅花落尽的场景。诗人首先突出了梅花孤高不肯迎合世俗的品格,随后借梅花消逝的场景抒发了自己的怅惘愁绪。全诗没有直接表露个人的人生境遇,而是全部依托梅花的意象传达情感,属于典型的托物言志作品。普通读者不需要了解作者生平也能读懂诗中的核心情感。
跨学科 · 是什么
参星天文学
参星是中国古代天文学中非常重要的星象,很早就被古人观测记录。普通大众可以在冬季晴朗的夜空很容易找到参星的位置。古人常常用参星的位置判断时间,“参横”就是常用的指代深夜的说法。这首诗里用参横的意象,说明诗人看着落梅直到深夜,愁绪久久不能平息。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时可以按照七言绝句的常规节奏断句,每句划分为“二二三”的结构,比如“风卷/南枝/一夜休”。首句语速稍快,突出风的迅猛感。第二句重读“宁肯”二字,突出梅花的孤高语气。第三句语速放缓,带惋惜的语气。第四句语速最慢,压低声音,突出怅惘的愁绪。诵读时整体语气要平缓,不要过于激昂。
基础句式仿写
可以仿写本诗前两句“景物状态+事物品格”的句式结构。首先选择一种具有鲜明品格的常见景物,比如竹子、菊花、松树等。第一句写景物的具体状态,比如“雪压竹枝弯欲折”。第二句写事物对应的品格,用反问语气强化情感,比如“劲节何曾为雪屈”。仿写时不需要严格遵循格律,只要句式结构和逻辑一致即可。这种句式适合用来突出事物的鲜明品格。
名句写作应用
核心名句“淡妆素服真成梦,落月横参各自愁”适合用在抒发美好事物逝去、离别怅惘、无人理解的落寞等主题的日常写作中。比如写童年故乡的老梨树被砍掉,可以用这句诗形容看到残枝时的怅惘心情。写和多年好友离别后的思念,也可以用这句诗形容深夜独处时的愁绪。引用时不需要改动诗句,直接放在段落开头或者结尾即可。
关联知识图谱
《山园小梅·其一》(林逋)同主题
两首作品都是宋代经典的咏梅诗作,都以梅花为核心意象。两首诗都突出了梅花孤高脱俗、不迎合世俗的品格特征。两首诗都借梅花的意象寄寓了作者自身的人生取向,属于典型的托物言志作品。两首诗都在宋代咏梅文学序列中拥有较高的辨识度。两首作品适合放在一起对照阅读,体会不同诗人写梅的不同视角。

名句 CLASSIC LINES

淡妆素服真成梦,落月横参各自愁
诗句将落梅比作淡妆素服的佳人,感慨美好事物消逝如同梦境,又用落月参横的冷寂场景烘托怅惘愁绪,情景交融,意境悠远。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待