时叙火后意不释然作诗解之

潘郎晓衾梦蘧蘧,舞马竟与融风俱。

前驱炎官后热属,席卷不贷渊明庐。

君家十年四立壁,震风凌雨啼妻孥。

平生白眼盖九州,闭户不纳结驷车。

清贫往往被鬼笑,付与一炬相揶揄。

井垔木刊乌鼠赭,汝则暂戏吾何辜。

天阙悠悠虎豹怒,叱阍上诉非良图。

作诗聊复相料理,甑堕已破空踟蹰。

浮生适来且适去,况此茅屋三间余。

扫除劫灰得空阔,新月恰上东墙隅。

幕天席地正可乐,为君鼓旗助歌呼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感劝慰 · 旷达 · 超脱
创作背景
友人王时叙家遭火灾
本诗创作于南宋孝宗淳熙年间,作者友人王时叙家中突发火灾,房屋财物焚毁殆尽,原本清贫的家境雪上加霜,王时叙内心郁结难以释怀,作者为宽慰友人,特意创作此诗化解其负面情绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言古诗,不拘泥于近体诗的平仄、对仗、押韵限制,篇幅可长可短,表达方式自由灵活。七言古诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展,到唐代完全成熟,是宋代士人抒情言志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对遭遇火灾、生计困顿的友人的真切关怀与劝慰,第二层是传达不以物质得失为意、随遇而安的旷达超脱人生观,整体情感基调从沉郁转向明快,充满疏朗的生命力量。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蘧蘧指惊醒的样子。融风指东北风,这里指助长火势的热风。炎官是中国古代神话中的火神。结驷车指四匹马拉的马车,代指权贵的车马。甑堕引用孟敏堕甑的典故,指已经发生的无法挽回的事。幕天席地指把天当作幕布,把地当作席子,形容心胸开阔不拘小节。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻含义,符合宋代口语化的写诗风格。
逐句白话释义
你清晨从睡梦中惊醒,只见火势随着热风蔓延得飞快。火神带着下属在前面开路,像狂风席卷一样连像陶渊明那样的茅屋都不肯放过。你家十年来一直家徒四壁,刮风下雨的时候妻子儿女都忍不住啼哭。你平生看不起天下的权贵,关着门不肯接待显贵的来访。清贫的生活往往连鬼都要笑话,现在一把火更是像是故意来揶揄你。井被堵住了树被烧光了,连乌鸦老鼠都跑没了,这不过是火神暂时的戏弄,我们又有什么罪过呢?天宫遥远守卫的虎豹都很凶狠,去叫门申诉不是好办法。我写首诗来宽慰你,已经发生的事就像掉在地上的瓦罐,没必要再犹豫纠结。人生本来就是偶然来偶然走,何况我们还有剩下的三间茅屋呢。把灰烬打扫干净反而得到了开阔的空间,新月刚好升到了东边的墙头上。以天为幕以地为席正好可以享乐,我为你摇旗呐喊欢呼助兴。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人杨万里写给遭遇火灾的友人王时叙的劝慰之作。全诗先描写了火灾的惨烈和友人一家清贫的生活状态,再点明没必要为已经发生的损失难过,最后提出要以开阔旷达的态度面对人生的变故,鼓励友人走出火灾带来的负面情绪。全诗没有悲伤的基调,反而充满了乐观向上的力量,非常有感染力。
跨学科 · 是什么
宋代中下层士人生计历史学
宋代中下层士人如果没有担任实职,俸禄收入非常低,遇到火灾、疾病等突发变故,很容易陷入生计困顿的状态。很多宋代士人都有过家徒四壁的生活经历,这也是宋代士人普遍推崇安贫乐道思想的现实基础。大家熟悉的宋代诗人比如陆游、杨万里早年都有过非常清贫的生活经历。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照二二三的节奏断句,比如“潘郎/晓衾/梦蘧蘧”。前半部分描写火灾和友人清贫生活的内容,语气可以稍微沉郁一点,语速稍慢。从“作诗聊复相料理”开始,语气逐渐变得明快,语速加快,到最后两句的时候语气要豪迈开朗,读出旷达的感觉。诵读的时候要注意情绪的递进变化,才能读出这首诗的感染力。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“浮生适来且适去,况此茅屋三间余”的转折句式,前面一句点明核心态度,后面一句用具体的事物强化这个态度。比如仿写的例子可以是“功名该取且该取,况此青春少年时”,前面点明要努力求取功名的态度,后面用青春年少的条件强化这个观点。仿写的时候要注意前后句的逻辑关系,要通顺自然,不要生硬。
核心名句日常写作应用
“浮生适来且适去”这句名句可以用在写面对挫折、得失、人生变故的作文里,表达自己旷达的人生态度。比如写考试失利的作文,可以用“这次考试没有考好也不必太过纠结,古人说‘浮生适来且适去’,总结经验下次努力就好了”。也可以用在游记类作文里,表达随遇而安的旅行态度,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒》组诗同主题
本诗里的“渊明庐”指代清贫但有气节的居所,陶渊明是古代安贫乐道的代表人物,他的《饮酒》组诗也表达了不为五斗米折腰、安于清贫生活的态度,和本诗的核心内核一致。关联的依据来自陶渊明的经典人物设定,是大家普遍知晓的文学常识。
《后汉书·郭太传》孟敏堕甑典故同典故
本诗里的“甑堕已破空踟蹰”引用了孟敏堕甑的典故,孟敏的瓦罐掉在地上摔碎了,他头也不回就走了,说已经碎了的东西看了也没用,这个典故的含义和本诗劝慰友人不要为已发生的损失纠结的内核完全一致,是本诗核心典故的直接来源。

名句 CLASSIC LINES

浮生适来且适去,况此茅屋三间余;幕天席地正可乐,为君鼓旗助歌呼
这两句是本诗的核心名句,前一句直接点明看淡物质得失的旷达态度,后一句以豪迈的语气号召友人走出困境。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待