与故人夜坐道旧

笑语欢今夕,烟霞怆昔游。

清羸还对月,迟暮更逢秋。

胜理方自得,浮名不在求。

终当制初服,相与卧林丘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 重逢 · 隐逸
创作背景
贞元末年与故交夜坐叙旧
本诗为中唐诗人权德舆宦游期间偶遇多年旧友,二人夜坐畅谈往事时即兴创作。学界公认创作时间约为贞元末年,彼时诗人任职朝廷,目睹朝政乱象与仕途浮沉,创作动因源于重逢故交的触动与对自身人生选择的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是唐代成熟的诗歌体裁之一。全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。五言律诗在初唐定型,盛唐至中唐达到创作巅峰,是唐代士人常用的抒怀言志体裁。
情感 · 解读
本诗情感层次清晰,开篇先写与故人重逢的喜悦,转而触发对往昔游历的怅惘,又因迟暮逢秋增添苍凉感,最终归于对内在精神追求的笃定,明确表达了厌弃世俗浮名、渴望与友人一同归隐林泉的核心情志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
清羸指清瘦衰弱的状态。迟暮指人的晚年时期。胜理指世间真正的至理、正确的人生准则。浮名指世俗的虚名、没有实际价值的名声。初服指还没有做官时穿的普通衣服,代指归隐后的平民身份。林丘指山林丘壑,代指隐居的地方。
逐句白话释义
第一二句意思是今晚我们欢声笑语好不快活,看到眼前的烟霞却忍不住感伤起过去的游历。第三四句意思是我如今清瘦衰弱,还是和往常一样对着月亮,到了晚年又恰逢萧瑟的秋天。第五六句意思是我已经领悟了真正的人生道理,世俗的虚名根本就不值得追求。第七八句意思是最后我一定会做回平民的装束,和你一起隐居在山林之中。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人和多年未见的老朋友晚上坐在一起叙说往事的场景。诗里既有和朋友重逢的喜悦,也有对过去时光的怀念和感伤,还有人到晚年的苍凉感。最终诗人明确表达了自己不追求虚名,想要和朋友一起隐居山林的人生志向。整首诗情感真挚,语言朴实,让人很容易感受到诗人的真诚心境。
跨学科 · 是什么
古人夜坐叙旧习俗社会学
古代交通不便,朋友之间往往很多年都见不到面。如果偶然遇到老朋友,大家经常会坐在一起聊一整晚,说这些年各自的经历和过去共同的回忆。这是古代文人之间很常见的交友礼仪,体现了古人对友谊的重视。很多古诗里都写过和老朋友夜谈的场景,是很有生活气息的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句可以分成三个部分断句,比如“笑语/欢/今夕,烟霞/怆/昔游”。读前两联的时候语气舒缓,带一点淡淡的感慨。读到颈联“胜理方自得,浮名不在求”的时候语气要坚定一些,体现出诗人的笃定。读尾联的时候语气要放松,读出向往的感觉。整首诗的诵读速度不要太快,保持平稳的节奏就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写首联“笑语欢今夕,烟霞怆昔游”的今昔对比对偶句式。仿写的时候先写当下的场景和情绪,再写对应过去的场景和情绪,两句的字数、结构要对称。比如可以写“把酒庆今日,临风忆旧年”,或者“观灯喜今夜,听雨忆故园”。这种句式很适合用来写怀旧、重逢类的内容,对比感很强,很有表现力。
名句日常写作应用
核心名句“胜理方自得,浮名不在求”适合用在表达淡泊名利、追求内心充实的主题写作里。比如写关于人生选择的作文时,可以写“古人说‘胜理方自得,浮名不在求’,比起追名逐利,遵循自己内心的准则生活才是更重要的事”。也可以用在读后感、人物传记类的写作里,用来形容人物不慕虚名的品质。
关联知识图谱
权德舆赠友系列诗作同作者|同主题
本诗是权德舆写给友人的经典抒怀作品,他一生创作了数十首赠友叙旧、表达人生志向的诗作,风格都以质朴真挚见长,和本诗的创作特点、主题内核高度一致。
唐代归隐主题唐诗同主题
本诗的归隐主题是唐代诗歌的常见主题,很多唐代诗人都写过表达厌弃官场、向往林泉生活的诗作,这类作品共同构成了唐诗中极具特色的隐逸文化内容。

名句 CLASSIC LINES

胜理方自得,浮名不在求
该句语言直白质朴却情志笃定,精准传递了不慕世俗名利、追求内在精神充盈的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待