杨君居士挽词

兰陔是《诗经》中特指孝子奉养父母的典故，代指家庭孝睦的氛围。梓里是古人对故乡的代称，古代家宅周边多种梓树、桑树，因此用桑梓代指家乡。中鹄是指射中箭靶，古代代指科举考试考中。乘龙是对优秀女婿的美称，出自东汉名士黄尚、李膺的典故。驹隙出自《庄子》，指白马从缝隙前跑过，代指时间过得极快。蝉嫣是指连续不断、绵延不绝的样子。庆钟是指福泽汇聚到某一个家族或人身上。幽光是指逝者埋藏在地下的美德，丰刻是指墓碑上的铭文。

第一句是说您孝顺至极，家庭氛围和睦美好。第二句是说您修身立德，在故乡一直恭谨端方。第三句是说您的儿子在科举考场上一举中第，成就出众。第四句是说您家的女婿都是才德出众的佳婿，被亲友夸赞。第五句是说时光过得像白马过隙一样快，让人惊觉命运的变化无常。第六句是说您家的福泽绵延不绝，一直汇聚在您的后人身上。第七句是说您地下的英灵一定没有任何遗憾。第八句是说墓碑上的铭文已经精妙地形容了您一生的功德。

这首诗是范成大为去世的杨姓居士写的挽词，全诗围绕杨君的品行展开，先赞扬他孝顺修身的美好品德，再夸赞他教育出的子女都十分优秀，之后感叹时光飞逝杨君骤然离世，最后点明杨君一生德行无亏，福泽后人，死后也没有遗憾，既表达了对逝者的悼念，也安抚了逝者的家属，整体内容贴合挽诗的实用功能，情感真挚庄重。