题武担寺西台

秋天如镜空,楼阁尽玲珑。

水暗余霞外,山明落照中。

鸟行看渐远,松韵听难穷。

今日登临意,多欢语笑同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
段文昌西川任职时期创作
本诗为唐代诗人段文昌任西川节度使期间所作,创作时间大致为唐穆宗长庆年间,当时段文昌镇守蜀地,政务之余游览成都近郊名胜武担寺,登临西台观赏秋景时即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,中间颔联、颈联严格对仗,符合近体诗的格律要求。五言律诗成熟于初唐时期,是唐代文人创作中极为常见的诗歌体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人秋日登临武担寺西台时,面对澄澈开阔的秋景产生的舒畅愉悦之情,既有对自然山水的喜爱赞美,也有与同游之人相伴赏景的轻松闲适,整体情感明快积极,毫无悲秋的沉郁感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,武担寺是位于成都的古代著名佛寺,地处武担山之上。第二,玲珑在这里形容楼阁在晴空下看起来澄澈通透、精巧美观的样子。第三,余霞指的是傍晚天空残留的晚霞。第四,落照就是落日的余晖。第五,松韵指的是风吹过松林发出的像音乐一样好听的松涛声。第六,登临意就是登上高处游览时的心情和感受。第七,语笑同是指和一起同游的人说说笑笑,心情同样愉悦。第八,全诗没有生僻的通假字和古今异义字,字词含义大多和现代汉语用法接近。
逐句白话释义
第一句是说秋天的天空澄澈得就像擦干净的镜子一样,没有一丝云彩。第二句是说武担寺的楼阁在晴空的映照下,全都显得精巧通透、十分好看。第三句是说远处的江水掩映在残留的晚霞之外,看起来色调偏暗。第四句是说近处的山峦被落日的余晖照着,显得格外明亮清晰。第五句是说抬头看着天上的飞鸟越飞越远,慢慢消失在视线里。第六句是说侧耳聆听风吹松林的声音,悠扬绵长好像没有尽头。第七句是说今天登上这座西台游览的心情。第八句是说充满了欢乐,和身边同游的人说说笑笑,大家的心情都一样舒畅。
全诗核心主旨
第一,这首诗记录了诗人秋日和友人一同登临武担寺西台的所见所感。第二,诗人用朴素的语言描绘了秋日傍晚武担寺周边澄澈开阔的自然风光。第三,天空、楼阁、江水、山峦、飞鸟、松涛这些意象组合在一起,构成了一幅清爽明快的秋日山水图。第四,整首诗没有抒发愁苦的情绪,完全是沉浸在自然美景里的轻松感受。第五,诗人最后直接点明自己的心情非常愉悦,和同游的人一样欢乐。第六,这首诗也侧面展现了唐代成都周边优美的自然环境和当时文人游览名胜的休闲生活。第七,整体风格清新自然,读起来给人舒服爽朗的感觉。第八,核心主旨就是表达对秋日自然美景的喜爱,以及登临赏景时的闲适愉悦心情。
跨学科 · 是什么
武担山地理特征地理学
第一,武担山是成都市区内少有的天然丘陵地貌,属于古蜀时期的历史遗存。第二,它的海拔高度只有20米左右,比周边的市区地面高出不足10米,是非常低矮的小山丘。第三,成都平原整体地势平坦,周边没有高大的山脉遮挡视线。第四,四川盆地秋季经常受副热带高压余威控制,会出现连续的晴好天气,也就是大家常说的“秋高气爽”。第五,晴好天气时大气中的颗粒物少,能见度很高,最远可以看到几十公里外的龙泉山。第六,所以诗人登上武担寺西台的时候,能清楚看到远处的江水和山峦,天空也像镜子一样干净。第七,这种气候特征是成都秋季特有的,也是这首诗里描写的澄澈景色形成的客观原因。第八,现在武担山依然是成都市区的知名历史点位,周边保留了大量的历史遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗整体节奏明快,诵读的时候语气要轻松愉悦,不要读得太沉重。第二,首联“秋天/如镜/空,楼阁/尽/玲珑”,可以按照“2-2-1”“2-1-2”的节奏断句,“空”和“玲珑”可以稍微拖长音,突出开阔澄澈的感觉。第三,颔联“水暗/余霞/外,山明/落照/中”,是对仗句,读的时候上下句节奏要对称,“外”和“中”重音轻读,带出悠远的感觉。第四,颈联“鸟行/看/渐远,松韵/听/难穷”,“看渐远”要读出视线追随飞鸟的延伸感,“听难穷”要读出侧耳聆听的舒缓感。第五,尾联“今日/登临/意,多欢/语笑/同”,语气要上扬,读出愉悦的情绪。第六,整首诗的诵读速度可以稍慢,每句之间停顿半秒左右。第七,要注意韵脚是空、珑、中、穷、同,这几个字读的时候要清晰,突出韵律感。第八,诵读的时候可以想象自己站在高处看秋日风景的场景,更容易带出合适的情绪。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的颔联“水暗余霞外,山明落照中”是非常经典的写景对仗句,很适合仿写。第二,仿写的要点是上下句字数相同,结构对称,同一位置的词语词性要对应。第三,“水暗”对“山明”,都是景物加形容词的结构,一暗一明形成色彩对比。第四,“余霞外”对“落照中”,都是自然事物加方位词的结构,一个写远景,一个写近景。第五,仿写的时候可以先找两个相对的景物,比如“天清”对“地润”,“花红”对“草绿”。第六,再找对应的自然场景和方位,比如“微风里”对“细雨中”,“春烟外”对“晓雾中”。第七,组合起来就可以写出“天清微风里,地润细雨中”这样的对仗句。第八,平时练习的时候可以多观察身边的景物,尝试用这种对仗的句式描写,能快速提升写景文字的工整度。
核心名句写作应用
第一,核心名句“水暗余霞外,山明落照中”适合用来描写秋日傍晚的山水风光,适用场景非常广泛。第二,写秋天外出登山、临水游览的作文时,可以用这句话来引出自己看到的傍晚景色。第三,比如写国庆假期去爬山,傍晚站在山顶看风景的时候,就可以写“站在山顶望向远方,真的是‘水暗余霞外,山明落照中’,眼前的景色美得像画一样”。第四,也可以用在描写家乡秋日傍晚景色的作文里,突出家乡风景的优美。第五,还可以用在写景的散文里,用来营造开阔澄澈的意境。第六,这句话本身对仗工整,引用的时候不需要做太多修改,直接放在段落里就能提升文字的文采。第七,引用的时候要注意场景匹配,不要用在春夏或者阴雨天气的景色描写里。第八,除了写作,平时看到秋日傍晚的美丽景色时,也可以用这句话来抒发自己的感受。
关联知识图谱
《登鹳雀楼》王之涣同主题
第一,两首诗都是唐代的五言登临诗,都是诗人登上高处观赏风景时所作。第二,两首诗都描写了开阔澄澈的自然景色,风格明快积极。第三,两首诗的结构都是前面几句写景,最后两句抒发登临的感受。第四,两首诗都有流传极广的经典写景名句,深受大家喜爱。第五,两首诗都没有悲秋的情绪,都是展现开阔的胸襟和愉悦的心情。第六,都属于唐代山水诗中的经典入门作品,适合大众诵读和学习。第七,两首诗的篇幅都很短,语言朴素自然,没有生僻字词,理解门槛很低。第八,都被收录进了各类唐诗选本,是大众最熟悉的唐诗作品之一。

名句 CLASSIC LINES

水暗余霞外,山明落照中
这两句对仗工整,意境澄澈开阔,描绘了秋日傍晚霞光与落日映照下的山水景致。

标签 TAGS

作者 POET

段文昌 773年-835年
唐代宰相、官员诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待