清江台在临江郡圃西冈上张安国题榜

岑竮指山形高耸的样子，栏槛就是高台的栏杆，萧滩是临江境内清江的一处滩涂名称，合皂指当地道教名山合皂山。练𦈌是白色的生丝织品，诗里用来比喻泛着白光的江水。醉缬指人喝醉后脸上泛起的红晕，秋蛇掣形容书法笔势遒劲，像秋蛇飞快游动的样子。咍是嘲笑的意思，酹指将酒洒在地上表示祭奠。

从南边延伸而来的富寿冈，上好的地理形胜在这里盘绕聚集。高耸的山顶上建有一座高台，凭靠栏杆就能览尽四周的风月风光。萧滩上方拖着长长的烟霭，合皂山上的残雪泛着明亮的光。脚下的江流像横放的衣带，白练一样的水光仿佛浮在树梢之上。天风不知道从何处吹来，万里长风把我醉后的脸颊吹得泛红。登临高处实在是一件奇妙的事，忍着寒冷登山也算得上痴得可爱。老朋友已经像春梦一样逝去了，他留下的墨迹笔势遒劲像秋蛇飞动。像浮云一样的功名利禄真值得嘲笑，我举起酒具洒向空阔的天地以示祭奠。

这首诗记录了诗人冬日登临清江台的完整经历，先写所见的壮阔冬日江景，再写看到已故友人张孝祥遗墨的触动。最后表达了诗人看淡世俗功名利禄的旷达人生态度，整体风格清苍自然，没有生硬雕琢的痕迹。