癸水亭落成示坐客长老之记曰癸水绕东城永不见刀兵余作亭于水上其详具记中

“巩”是加固、巩固的意思，“严城”指地势险要的城池，“瘴气”是古代南方山林中湿热蒸发产生的被认为能致病的毒气，“漓水”就是现在流经桂林的漓江，“铜柱”指代西南边境，“珠池”指代南方滨海地区，“欃枪”是古代对彗星的称呼，被认为是战乱的预兆，“河汉”就是天上的银河。

首联的意思是上天降下福地来巩固险要的桂林城，山川内外的优越地理格局清晰可见。颔联说过去就听说桂林没有害人的瘴气，如今才知道漓江的存在可以消弭兵灾战乱。颈联说云气深深笼罩的铜柱那边传来边境欢乐的乐曲，清冷月光下的珠池附近海面平静没有波澜。尾联说我想要挽起漓江的水流连接上天上的银河，为君主在正北方向洗去象征战乱的不祥彗星。

这首诗是范成大在桂林修建的癸水亭落成时创作的，首先描写了桂林优越的山川地理形势，呼应了当地流传的关于漓江可以消弭兵灾的民间谶语，描写了当时西南边境和平安宁的现状，最后抒发了诗人想要为国家消弭战乱、护佑家国平安的美好愿望，展现了南宋士大夫的家国担当精神。