次韵平江韩子师侍郎见寄三首 其三

前年冲雪过双溪,风帽泥鞯骑吹随。

烂醉依前逢锦瑟,好音惟是欠黄鹂。

功名未试玉璜玦,离别频倾金屈卮。

畴昔北征烦吉梦,南征合有梦归时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
南宋乾道年间酬唱创作
本诗是范成大与平江知府韩彦古(字子师)的次韵酬唱作品,创作于乾道四年至乾道六年之间,当时范成大辗转浙西任地方官,尚未出使金国,收到韩子师寄赠的诗作后,依原韵作三首和诗,本首为第三首,主要回应韩子师诗中提及的北征吉梦的内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,简称七律,是唐代成熟的格律诗体裁。全诗共八句五十六字,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范。是宋代文人酬唱常用的诗歌体裁,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,首先是对与友人韩子师同游过往的深切怀念,其次是对自身功业未竟、宦途漂泊的感慨,最后是对日后南返归乡、与友人重聚的殷切期许,情感真挚沉厚,符合宋代士大夫酬唱诗的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
双溪指多条溪水交汇的地名,诗中代指当年与友人同游的地方。风帽指御寒的挡风帽子,泥鞯指沾了泥的马鞍垫子。锦瑟指漆有锦纹的瑟,代指美妙的音乐。黄鹂是一种叫声清脆的鸟类,代指悦耳的鸟鸣。玉璜玦是玉器,诗中代指功名仕途。金屈卮是古代的一种弯形黄金酒杯。骑吹指骑马随行的乐队。畴昔指从前、过往。
逐句白话释义
前几年我冒着大雪经过双溪,戴着挡风的帽子,骑着马鞍沾泥的马,随行的乐队一路跟着。我像从前一样喝得大醉,身边有美妙的音乐,只是缺少了黄鹂清脆的叫声。功名还没有取得,就像未经雕琢的玉璜玦一样,每次离别我们都频频举起金屈卮喝酒话别。从前我北行的时候麻烦你赠我吉梦,现在我往南方去,应该也会有梦到回家的时候吧。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人回复友人韩子师寄赠的作品,首先回忆了往年和友人一同游玩的快乐经历,之后抒发了自己目前功业还没有成就、多次和友人离别的感慨,最后回应了友人之前对自己北行的祝福,表达了自己期盼早日归乡和友人重聚的心情,整体情感真挚,语言朴实自然。
跨学科 · 是什么
金屈卮历史学
金屈卮是古代的黄金制饮酒器具,形状有弯曲的把手,方便手持,从汉代开始就已经出现,是贵族阶层常用的酒具,在唐宋时期的文学作品中经常被用来指代名贵的美酒或者隆重的酒宴,普通百姓一般不会使用这种黄金制作的酒具。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要平缓,语气要带着怀念的厚重感。首联要读得舒展,突出回忆的轻松感,“冲雪过双溪”处可以稍作停顿。颔联节奏放缓,“欠黄鹂”三个字语气稍轻,带出一丝遗憾的感觉。颈联语气加重,读出感慨的情绪。尾联语气放柔,“梦归时”处拖长尾音,带出期盼的感觉,结束要舒缓有余韵。
句式仿写指导
可以模仿本诗“畴昔北征烦吉梦,南征合有梦归时”的前后对比句式,用前后两个相反的场景做对照来抒发情感。比如可以写“昔年踏雪寻梅去,今日听雨待燕归”,先写过去的经历,再写现在的状态或者未来的期盼,上下句要对仗工整,语义连贯,情感统一。
名句应用场景
“畴昔北征烦吉梦,南征合有梦归时”这句可以用在回复亲友祝福的场景中,比如你外出求学或者工作,之前亲友给过你祝福,现在你要换地方或者准备回家的时候,就可以用这句来回应亲友的关心,表达自己不会辜负对方的祝福,也期盼早日和对方见面的心情。
关联知识图谱
范成大同作者
本诗的作者是南宋著名诗人范成大,他是南宋中兴四大诗人之一,诗作题材广泛,风格平易浅显、清新妩媚,尤其以反映农村社会生活内容的作品成就最高,本诗是他中年时期创作的酬唱作品。
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁,是近体诗的一种,要求全诗八句,每句七字,二、四、六、八句押韵,中间两联必须对仗,平仄符合固定的格律要求,是宋代文人常用的诗歌体裁。

名句 CLASSIC LINES

畴昔北征烦吉梦,南征合有梦归时
该句是本诗核心名句,以南北行役的对比、梦的虚实呼应,将友人的期许与自身的归愿融为一体,情感厚重而对仗工稳,后世常被用来表达行役之人对归乡的期盼,以及对他人善意祝福的回应。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待