土门

污泥汩峻阪,狠石卧中路。

睥睨无敢前,趦趄屡却顾。

长绳引篮舆,前挽后推去。

吏士更叫号,作气欲飞度。

颠坠较分寸,商略营蹞步。

须臾气亦竭,一一汗如雨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感报国 · 羁旅
创作背景
乾道八年入蜀赴任途经土门隘作
本诗创作于南宋乾道八年(公元1172年),作者陆游从夔州通判任上赴南郑王炎川陕宣抚使幕府任职,途经秦岭土门隘遇山路泥泞险峻,随行吏士合力通行的场景触发创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属古体诗范畴,无严格平仄、对仗、押韵限制,句式灵活自由,适合写实叙事与情感直抒,是宋代文人纪行类作品常用体裁。
情感 · 解读
核心情感分为两层,表层是真实记录穿越秦岭土门隘艰险山路的窘困情态,抒发旅途劳顿的感慨;深层暗含作者赴南郑抗金前线途中,对复国事业前路崎岖、阻碍重重的隐忧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,汩指泥水漫过、淹没的状态;第二,狠石指体积大、形状不规则的顽石;第三,睥睨原指斜眼看,这里指小心观望路况;第四,趦趄指犹豫不敢前进的样子;第五,篮舆指古代用竹子制作的轿子;第六,叫号指大声呼喊鼓劲;第七,蹞步同跬步,指一步的距离。以上字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义,符合宋代口语用词习惯。
逐句白话释义
第一二句的意思是:污泥漫过了陡峭的山坡,大块的乱石横躺在道路中间;第三四句的意思是:大家小心观望不敢往前走,犹豫着好几次往后退;第五六句的意思是:用长绳子拴住竹轿,前面的人拉后面的人推着往前走;第七八句的意思是:随行的官吏士兵交替呼喊鼓劲,攒着力气想要飞快冲过去;第九十句的意思是:每一步都要测算距离防止只差一点就掉下去,商量着一步步慢慢挪;第十一十二句的意思是:没多久力气就用完了,每个人都汗流得像下雨一样。所有释义完全贴合原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首纪行写实作品,完整记录了作者一行穿越秦岭土门隘艰险山路的全过程。开篇先写路况的恶劣,接着写大家最初的畏惧,再写众人合力拉轿过山的状态,最后写过山时的惊险和过后的疲惫。整首诗没有华丽的修饰,完全用直白的语言记录真实场景,既写出了行旅的艰难,也藏着作者对未来前路的担忧,是陆游入蜀途中纪行诗的典型作品,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
秦岭土门隘地貌特征地理学
本诗描写的泥泞陡坡、乱石挡路的场景符合秦岭土门隘的真实地理特征。土门隘属于秦岭北麓中山区,平均坡度超过35度,表层多碎石,雨季时降水顺着陡坡往下流,很容易形成泥泞的山路,通行难度极大。这里至今仍然保留着古代蜀道的遗迹,是研究古代川陕交通的重要地理节点。对应的诗句是开头两句“污泥汩峻阪,狠石卧中路”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏偏沉缓,符合行旅艰难的基调。每句五言按照“二三”的节奏断句,比如“污泥/汩峻阪,狠石/卧中路”。前四句读的时候速度放慢,语气放沉重,体现大家面对险路的犹豫;中间四句读的时候速度稍快,语气加重,体现众人鼓劲发力的状态;最后四句读的时候速度再次放慢,语气放缓,体现大家筋疲力尽的状态。诵读的时候不需要夸张的情绪起伏,用平实的语气就能体现诗歌的质感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗的白描句式,写一次自己经历的艰难出行或者做事的过程。首先开头两句写遇到的困难场景,接着两句写自己最初的心态,再四句写自己努力克服困难的动作,最后两句写克服困难后的状态。仿写的时候不需要用华丽的修辞,就用直白的语言写真实的感受即可。比如可以写“狂风卷尘沙,断枝挡前路。驻足不敢行,蹙眉频回顾。攥紧车把手,俯身向前度。摇晃较分毫,谨慎挪小步。须臾力用尽,脸颊汗如注”,就是符合要求的仿写作品。
核心名句写作应用
名句“颠坠较分寸,商略营蹞步”适合用在需要体现谨慎、稳妥、步步为营的写作场景里。比如写学习类的作文,可以说“备考的过程就像走险峻的山路,要做到‘颠坠较分寸,商略营蹞步’,每一个知识点都要掌握扎实,每一道题都要仔细推敲,才能最终取得好成绩”;比如写工作类的文章,可以说“基层扶贫工作容不得半点马虎,必须‘颠坠较分寸,商略营蹞步’,每一项政策都要落实到每一户村民身上,才能真正帮大家脱贫致富”。应用的时候直接引用名句,再结合具体场景阐述即可。
关联知识图谱
《剑南诗稿》入蜀纪行诗同主题
本诗属于陆游入蜀途中创作的纪行诗系列,这一系列共有120余首诗,都是陆游从夔州到南郑沿途记录所见所闻所感的作品,风格统一,都是写实为主,暗含家国情怀,是研究陆游中年时期思想的重要材料。

名句 CLASSIC LINES

颠坠较分寸,商略营蹞步
该句为本诗核心名句,精准刻画了过山时每一步都要测算距离、谨防跌落的状态,被后世用来形容做事谨慎稳妥、步步为营的状态,多次被各类散文、议论文引用。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待