覆盆铺
三登三降冈始断，一步一休日欲斜。
浊酒半瓶不得煖，覆盆有铺无浆家。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感无奈
创作背景
乾道八年赴任途经覆盆铺
南宋孝宗乾道八年（公元1172年），范成大受命赴静江府（今广西桂林）任知府，从苏州出发沿长江、赣江南下，途经江南西路筠州高安县境内的覆盆铺时，写下这首纪行小诗，记录当日翻山赶路的真实遭遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严整，是宋代纪行小诗的典型体裁。七言绝句起源于南北朝时期，至唐代发展成熟，宋代文人常以此体裁记录日常见闻、旅途感受，篇幅短小精悍，表意直白真切。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是长途跋涉翻越山岭的疲惫感，第二层是日暮途远的漂泊感，第三层是荒村野店无处取暖觅食的窘迫无奈，情感表达质朴直白，无刻意矫饰，是文人旅途实况的真实流露。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，覆盆铺是宋代官方驿道上的基层驿站名称，供赶路的官员、公差临时歇脚。第二，冈指连绵的山脊，是丘陵地区常见的地貌。第三，休指停下脚步歇息。第四，煖是“暖”的异体字，意思是加热到温热的状态。第五，浆家指古代路边卖酒食、提供食宿的民间店家。第六，这些字词都是宋代日常使用的口语词汇，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是连续三次上坡又三次下坡，才终于走到了连绵山脊的尽头。第二句的意思是每走一步就要停下来歇口气，抬头才发现太阳已经快要西斜了。第三句的意思是随身带的半瓶浊酒，连加热到温热都做不到。第四句的意思是覆盆这里虽然有官方的驿铺，却没有卖热食热酒的民间店家。整个释义完全贴合诗歌原意，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
第一，本诗完整记录了诗人范成大赶路途中经过覆盆铺的一天经历。第二，先写了翻山越岭的辛苦过程，再写了日暮时分停留驿铺的窘迫处境。第三，整首诗没有抒情的修饰，全部是真实场景的直白记录。第四，核心表达了古代文人长途赴任路上奔波的疲惫，以及遇到荒郊驿铺的无奈感受。第五，内容贴近普通人的旅途体验，很容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
赣西丘陵地貌地理学
第一，赣西丘陵是江西西部的典型地貌，广泛分布在宜春、高安一带。第二，丘陵地区的驿路只能沿着山脊修建，所以会出现连续上下坡的情况。第三，这种地貌让古代赶路的人消耗极大，走几步就需要歇息。第四，诗里的描写完全符合当地的实际地理特征，没有夸张的成分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一，诵读时的节奏断句为：三登三降/冈始断，一步一休/日欲斜，浊酒半瓶/不得煖，覆盆有铺/无浆家。第二，前两句要读得缓慢沉重，体现赶路的疲惫感。第三，后两句要读得略带无奈的语气，体现找不到热食的失望。第四，整体语速偏慢，不要读得太轻快，要贴合诗歌的情感基调。
句式仿写指导
第一，可以仿写本诗“三X三X”“一X一X”的叠用数量词句式，用来写连续的动作或场景。第二，例如写爬泰山的场景，可以写“三转三折阶始尽，一步一喘日已高”。第三，仿写的时候要注意前后内容的对应，前面的数量词要体现动作的重复性，后面的内容要体现动作带来的结果。第四，这种句式不用形容词，就能直白地写出过程的艰难，非常有表现力。
名句日常写作应用
第一，核心名句“三登三降冈始断，一步一休日欲斜”可以用在描写登山、徒步等户外活动的文章里。第二，例如写周末爬郊外的山的作文，可以写“我们沿着山脊往上走，真的是‘三登三降冈始断，一步一休日欲斜’，走了两个多小时才到山顶”。第三，也可以用在形容完成某项艰难任务的过程的文章里，体现反复尝试、进展缓慢的状态。第四，引用的时候不需要额外解释，读者很容易就能理解含义。
关联知识图谱
范成大同作者
第一，《覆盆铺》是南宋诗人范成大的作品。第二，范成大是南宋中兴四大诗人之一，擅长写田园诗和纪行诗。第三，本诗是他纪行诗中的代表作之一，风格质朴写实。
名句 CLASSIC LINES
三登三降冈始断，一步一休日欲斜
这两句是本诗的核心名句，以直白的动作记录写尽山路崎岖与赶路的疲惫，无多余修饰却极具画面感，后世常被用来形容攀登起伏山路的艰难状态，也被交通史学者引用作为宋代赣西驿路地貌的佐证材料。
标签 TAGS
作者 POET
范成大 1126年-1193年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待