十二月二十四日西楼观雪

一夜珠帘不下钩,彻明随雪上西楼。

瑶池万顷昆仑近,玉垒千峰滴博收。

已报春回南亩润,从教寒勒北枝愁。

四筵都为丰年醉,录事何须校酒筹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感民生
创作背景
淳熙十三年石湖观雪作
本诗作于南宋淳熙十三年(1186年)农历十二月二十四日,当夜平江府天降瑞雪,诗人登居所西侧西楼观赏雪景,见雪景壮阔、积雪润泽农田,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,定型后要求全诗共八句,每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵均有严格规范,是宋代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕瑞雪降临展开,既有对壮阔雪景的欣赏赞叹,也有对大雪滋润农田、预兆来年丰收的由衷喜悦,暗含诗人对普通农户生计的关切,整体情感明快温润,没有传统咏雪诗的孤寒意绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
珠帘指用珠子缀成的帘子,古代常用来装饰楼阁。西楼指诗人居所西侧的观景楼。瑶池是古代神话中西王母居住的仙境,这里用来比喻积雪覆盖的湖面。昆仑指神话中的昆仑山,这里比喻积雪的远山。玉垒是古代西南的山名,这里形容积雪的山峰像玉砌的堡垒。滴博指滴博岭,古代西南的山岭,这里借指远处的积雪山峰。南亩指农田,古代农田多南向开辟以便采光。录事指古代掌管宴席督察、登记饮酒数量的小吏。酒筹指古代饮酒时用来计数的竹签。
逐句白话释义
第一句写一整夜都没有把珠帘放下来钩好,为的是方便观赏外面的雪景。第二句写天刚亮的时候,诗人就迎着雪花登上了西楼。第三句写脚下的湖面被大雪覆盖,就像万顷瑶池一样,感觉离昆仑山的仙境很近。第四句写远处的上千座山峰都被积雪包裹,就像玉垒山和滴博岭都被收在了眼前一样。第五句写大雪已经滋润了南边的农田,预兆着春天就要回来了。第六句写就算寒冷让北边的树枝还挂着愁容也没关系。第七句写宴席上的所有人都为即将到来的丰年喝醉了。第八句写掌管酒令的小吏又何必计较大家喝了多少酒呢。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在小年当天早上,登上西楼观赏雪景的经历。诗人先写了自己为了看雪整夜不卷珠帘、清晨冒雪登楼的兴致,接着描绘了大雪覆盖下湖山如同仙境的壮阔景色,再写大雪滋润农田预兆丰年的好处,最后写大家为了丰年的好兆头开怀畅饮的欢乐场景,整体表达了诗人看到瑞雪后的喜悦心情和对普通百姓生计的关心。
跨学科 · 是什么
小年盼丰年习俗民俗学
农历十二月二十四是南方地区的传统小年,这一天民间有祭灶、扫尘的习俗,同时古人会在这一天观测天气情况预判来年收成。如果小年前后降雪,就意味着来年农田水分充足,病虫害会减少,粮食大概率会丰收,所以古人把小年的雪叫做瑞雪,是非常吉利的象征。古代文人也常常会在这一天写诗记录降雪的场景,表达对来年丰收的期盼。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要明快愉悦,节奏放缓。第一句“一夜/珠帘/不下钩”读的时候舒缓,体现悠闲的状态。第二句“彻明/随雪/上西楼”读的时候略带轻快,体现登楼的兴致。颔联“瑶池/万顷/昆仑近,玉垒/千峰/滴博收”读的时候语调上扬,拉开空间感,体现雪景的壮阔。颈联“已报/春回/南亩润,从教/寒勒/北枝愁”读的时候前半句明快,后半句放缓,形成对比。尾联“四筵/都为/丰年醉,录事/何须/校酒筹”读的时候语调舒展,体现喜悦的情绪,最后一个字拖长音收尾。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“瑶池万顷昆仑近,玉垒千峰滴博收”用了比喻的修辞手法,把眼前的实景比作神话中的仙境,我们可以仿照这个句式来写景色。仿写的时候要注意两句对仗,前半句写近景,后半句写远景,把普通的景色比作大家熟悉的美好意象。比如写秋天的山景可以写“金浪千重仙阙近,红峰万座画图收”,把稻田比作金浪,把红叶满山的山峰比作画里的景色,就和原句的结构一致。
核心名句应用场景
核心名句“四筵都为丰年醉,录事何须校酒筹”常常可以用在庆祝丰收的场景里。比如乡村举办丰收节活动的时候,大家一起聚餐欢庆,就可以用这句话来形容大家开心畅饮的氛围。写农业相关的文章,提到风调雨顺获得丰收的时候,也可以引用这句话来表达喜悦的心情。还有单位举办庆祝收成、庆祝业绩达标之类的团建聚餐活动,也可以用这句话来烘托欢乐的氛围。
关联知识图谱
范成大《四时田园杂兴》同作者|同主题
《四时田园杂兴》是范成大退居石湖时期创作的大型组诗,和本诗创作时间、创作地点一致,同样围绕江南农事、民生主题展开,是范成大民生题材诗歌的代表作品。
瑞雪兆丰年农谚同源民俗概念
“瑞雪兆丰年”是中国流传千年的传统农谚,本诗的核心立意就是基于这个传统民俗认知,两者的核心内涵都是认为冬季降雪是来年丰收的吉兆。

名句 CLASSIC LINES

四筵都为丰年醉,录事何须校酒筹
删除名句标注,或改为“佳句”并简评:尾联以宴饮尽欢收束,流露对丰年的由衷喜悦。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待