初归石湖

晓雾朝暾绀碧烘,横塘西岸越城东。

行人半出稻花上,宿鹭孤明菱叶中。

信脚自能知旧路,惊心时复认邻翁。

当时手种斜桥柳,无限鸣蜩翠扫空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 沧桑 · 闲适
创作背景
淳熙年间归隐石湖
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,范成大辞去参知政事职务,归隐苏州石湖别业,初次回到居所时所作,创作动因是归乡途中所见所感触发的情感抒发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,成熟于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
诗歌核心情感包含三层:一是对江南石湖夏日风光的喜爱,二是久别归乡的亲切感与归属感,三是面对旧物生长、人事变迁的岁月沧桑感,情感基调明快温暖,暗含归隐后的释然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
朝暾指早晨初升的太阳,绀碧指青红色交融的天色,横塘是苏州西南的古水塘名,越城指春秋时期越国修建的古城遗址,信脚指随意行走,鸣蜩指鸣叫的蝉。这几个字词是理解全诗内容的基础,都是宋代日常使用的通用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写清晨的雾气逐渐散开,朝阳升起,青红的天色互相映衬,色彩十分柔和。第二句点明所写的景色位置在横塘的西岸,越城的东边,就是自己熟悉的石湖区域。第三句写赶路的行人走在稻田里,上半身露出在盛开的稻花上面。第四句写夜里栖息的白鹭,在翠绿的菱叶丛中显得格外洁白明亮。第五句写自己随意行走,不用刻意辨认也能认出以前走惯了的老路。第六句写路上碰到邻居老人,一开始有些恍惚,认出来的时候心里一惊,才发现已经过了这么多年。第七句想起当年自己亲手种在斜桥边的柳树。第八句写现在柳树已经长得十分繁茂,无数的蝉在树上鸣叫,翠绿的枝条垂下来,仿佛能扫到天空。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了范成大初次回到石湖别业的所见所感,前四句主要描写石湖夏天的自然风光,充满了江南水乡的灵动气息,后四句主要写自己回到故乡的人事感受,既有回到熟悉地方的亲切感,也有岁月流逝、旧物生长的沧桑感,整体风格清新自然,没有刻意的雕琢,情感真挚动人,是一首典型的田园归乡题材诗歌。
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句按照二二三的节奏断句,比如“晓雾/朝暾/绀碧烘,横塘/西岸/越城东”,整体语速放缓,语气轻柔舒缓,读到写景的句子时可以带一点愉悦的语气,读到后四句抒情的句子时带一点感慨的语气,注意韵脚字可以适当拉长声音,突出诗歌的韵律感。
句式仿写指导
可以学习诗中颔联“行人半出稻花上,宿鹭孤明菱叶中”的对仗写景句式,采用“事物+状态+场景”的结构,前后两句对仗工整,描写自然风光,比如可以仿写为“牧笛半飘松涛上,归鸦孤明芦花中”,用来描写秋天的山野风光,仿写时注意前后句的意象对应,色彩对比,画面感统一。
名句写作应用
核心名句“行人半出稻花上,宿鹭孤明菱叶中”可以应用在描写江南水乡风光、田园生活、夏日乡村景色的作文中,比如写暑假去江南乡村游玩的作文,可以用这句诗来引出自己看到的稻田、荷塘的景色,让文章更有文采,也可以用在描写故乡夏天景色的段落里,突出故乡的田园特色。
关联知识图谱
四时田园杂兴同作者|同主题
《四时田园杂兴》是范成大归隐石湖时期创作的六十首田园组诗,和《初归石湖》都是范成大田园诗的代表作,都是以石湖周边的田园风光、乡村生活为描写对象,适合基础读者拓展阅读,了解范成大的田园诗风格。

名句 CLASSIC LINES

行人半出稻花上,宿鹭孤明菱叶中
该句是范成大田园诗的经典名句,以白描手法勾勒江南夏末水乡风光,对仗工整,画面感极强,历代被视为南宋田园诗的代表性写景句,广泛应用于江南文化宣传、书画创作等领域。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待