冬至晚起枕上有怀晋陵杨使君 其一

新衣儿女闹灯前,梦里庄周正栩然。

骑马十年听晓鼓,人生元有日高眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思友 · 旷达
创作背景
范成大退居石湖时期创作
本诗作于南宋淳熙年间,作者辞官归隐苏州石湖之后,早年曾辗转多地为官多年,冬至日闲居晚起,思念时任晋陵知州的杨姓友人,因此创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,全诗共四句,每句七字,平仄、押韵有严格规范。该体裁成熟于唐代,宋代进一步发展,是历代文人创作抒情短诗的首选体裁之一,在古典诗体中拥有极高的普及度。
情感 · 解读
本诗核心情感为范成大经历多年宦海沉浮后,归隐田园的闲适释然,冬至日晚起时挂念远在晋陵的同僚友人,传递出对自在生活的认可与对友人的淡淡思念,是历代学界公认的范成大闲适诗核心情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“晋陵”是古代地名,对应现在的江苏省常州市。“使君”是古代对州郡长官的尊称。“栩然”是形容梦境轻松愉悦的样子。“晓鼓”是古代官府早晨报时的鼓,指代早朝或者官府办公的信号。“元”是通假字,通“原”,意思是本来、原本。“日高眠”指太阳升到很高才起床,指代闲适的隐居生活。“枕上有怀”意思是躺在床上思念友人。“庄周”是战国时期道家代表人物庄周,这里用庄周梦蝶的典故。
逐句白话释义
第一句写冬至这天,孩子们穿着新衣服,在灯前嬉闹不停。第二句写自己躺在床上睡得正香,做着轻松愉悦的梦,就像当年庄周梦蝶一样自在。第三句回忆自己过去十年的为官生涯,每天都要早起骑马去官府,听着晓鼓的声音办公。第四句直接抒发感慨,原来人生本来就有可以睡到太阳高升的自在日子。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合字面意思展开。所有内容都严格对应原诗的字句顺序,没有调整内容逻辑。
核心主旨概括
这首诗是范成大归隐石湖时期冬至日所作。诗歌先写眼前的冬至居家闲适场景,再写自己的睡梦状态。接着回忆自己早年多年的宦海生涯,每天都要早起忙碌。最后道出自己的人生感悟,抒发了摆脱官场束缚后的释然旷达。同时也暗含了对远方晋陵杨使君的思念之情。整首诗语言直白平淡,情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰。是范成大晚年闲适诗的典型代表作品。
跨学科 · 是什么
宋代冬至民俗民俗学
冬至是中国传统四大节日之一,宋代的时候冬至的节日地位非常高。宋代官方会给官员放冬至假,百姓也会非常重视这个节日。过节的时候家家户户都会给孩子做新衣服穿,晚上点灯庆祝,阖家团圆。这首诗里写的儿女穿新衣在灯前嬉闹的场景,完全符合宋代冬至的民俗特点。这个知识点没有复杂的专业术语,普通读者都可以轻松理解。民俗内容的记载来自宋代的官方史料和民间笔记,可信度很高。冬至穿新衣的习俗直到现在部分地区还有保留。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松平缓,体现出闲适的氛围。第一句描写孩子嬉闹的场景,语气可以稍微活泼一点,带一点愉悦的感觉。第二句写睡梦的状态,语气要放轻放缓,读出慵懒的感觉。第三句回忆过往为官的忙碌,语气可以稍微沉一点,体现出对过往的感慨。第四句是核心主旨句,语气要舒展,读出释然旷达的感觉。断句的话按照七言绝句的常规节奏,每句为“二二三”的断法。比如“新衣/儿女/闹灯前,梦里/庄周/正栩然”。诵读的时候不需要刻意抬高声音,用日常聊天的舒适音量就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗“场景描写+回忆过往+抒发感悟”的三段式结构。首先选一个自己熟悉的日常闲适场景作为开头,比如周末在家的场景。中间部分可以回忆自己之前忙碌的学习或者工作经历,和现在的闲适形成对比。最后用一句直白的话道出自己的感悟,点明主旨。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻,用直白自然的语言就可以。比如可以写“猫蜷沙发暖光前,困意沉沉正鼾然。加班三月熬深夜,人生元有懒睡天”。仿写的核心是要写出前后状态的对比,以及自己的真实感受。这个仿写难度不高,普通学生都可以轻松完成。
名句日常应用指导
“人生元有日高眠”这句名句可以用在描写闲适生活的作文里。比如写自己周末放松的场景,结尾用这句来表达对慢生活的喜爱。也可以用在呼吁大家平衡工作和生活的文章里,表达不要一味忙碌的观点。还可以用在给自己的放松时刻配的文案里,增添文化氛围。应用的时候不需要调整原句的内容,直接引用就可以。这句的受众接受度很高,不会有晦涩难懂的问题。不管是学生写作还是日常发朋友圈都非常适用。引用的时候可以标注出处是范成大的诗作,增加可信度。
关联知识图谱
庄周梦蝶典故同典故
这个典故是这首诗第二句的核心用典来源。典故出自道家经典《庄子·齐物论》,是中国传统文化中最知名的典故之一。范成大用这个典故来形容自己睡梦的轻松愉悦,贴合诗歌的闲适主题。普通读者对这个典故的认知度很高,关联后可以更好理解诗歌内容。
冬至传统习俗同节日
冬至是这首诗创作的时间背景,诗里第一句的场景就是冬至习俗的体现。宋代冬至有穿新衣、点灯庆祝的习俗,和诗里的描写完全吻合。关联这个知识点可以帮助读者更好理解诗歌开头的场景描写。冬至的习俗有非常多,这首诗里只体现了其中的一部分。

名句 CLASSIC LINES

人生元有日高眠
直白道出了作者对自在生活的向往,打破了传统士人必须夙兴夜寐为官的价值定式。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待