初赴明州
四征惟是欠东征，行李如今忽四明。
海接三韩诸岛近，江分七堰两潮平。
拟将宽大来宣诏，先趁清和去劝耕。
顶踵国恩元未报，驱驰何敢叹劳生。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感报国
月份四月
创作背景
赴明州知州任途中创作
本诗作于南宋淳熙元年（公元1174年），作者此前历任处州、静江府、成都府等地地方官职，此次首次受命赴浙东明州任知州，于赴任途中创作本诗，记录任职安排与个人心志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗。该体裁起源于初唐，至盛唐时期格律完全成熟，全篇共八句五十六字，分为首颔颈尾四联，中间两联要求严格对仗，平仄、押韵均有固定规范，是宋代文人常用的抒怀、纪实类诗体。
情感 · 解读
全诗核心情感为感念朝廷恩遇、恪尽职守的爱民理政之志。情感层次清晰，从初得任命的欣然，到对施政方向的规划，再到不计辛劳报国的决心，历代主流解读均将其视为范成大勤吏形象的代表性文本。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
四征指作者此前在四方任职的经历，行李代指出行的行装与行程，四明是明州的别称，三韩指古代朝鲜半岛的三个政权，七堰是明州境内的七处水利堤坝，清和指农历四月，顶踵指从头到脚，代指全部身心。
逐句白话释义
此前我在四方任职唯独没去过东部，如今出行忽然就要到四明赴任。海域连接三韩各个岛屿距离很近，江水被七处堤坝分隔，早晚两潮水位平稳。我打算带着宽大的政策来宣告朝廷诏令，先趁着农历四月的好时节去鼓励农耕。国家给的恩典我从头到脚都还没报答，奔波任职怎么敢感叹生计辛劳呢。
核心主旨与内容概括
全诗围绕作者初次赴明州任职的经历展开，先交代了赴任的背景，再描写明州当地的地理特点，接着陈述了自己到任后的施政计划，最后抒发了自己感念国恩、愿意不辞辛劳履职的决心，内容平实真切，情感真挚恳切。
跨学科 · 是什么
明州地理位置地理学
宋代明州就是现在的浙江宁波，地处我国东南沿海，是古代重要的港口城市，和朝鲜半岛、日本的海上往来十分频繁，当地水网密集，农业生产发达，是宋代东南地区的重要经济重镇。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏要平稳庄重，首联中"忽"字可以稍加重音，体现出接到任命的意外与欣喜，颔联读的时候节奏放缓，展现出明州地域开阔的特点，颈联读得明快，体现出施政的积极心态，尾联读得坚定，体现出报国的决心。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联的对仗句式，先写远景再写近景，上下句词性相对、结构相同，比如可以写"山连九派层云阔，水绕千村一径斜"，先写远处的山景，再写近处的水景，符合七言律诗对仗的基本要求。
核心名句应用
"顶踵国恩元未报，驱驰何敢叹劳生"这句可以用在表达履职尽责、报效国家的文章中，比如写公职人员奉献精神的作文时，可以引用这句话来体现人物不计个人得失、全心全意为人民服务的精神品质。
关联知识图谱
《四时田园杂兴》同作者|同主题
《四时田园杂兴》是范成大描写乡村生活、体现爱民情怀的代表作品，和本诗一样都体现了作者重视农耕、关心民生的思想特点，二者都是范成大地方任职时期的创作。
名句 CLASSIC LINES
顶踵国恩元未报，驱驰何敢叹劳生
该句以直白恳切的表述传达出不计个人辛劳、报国理政的决心。
标签 TAGS
作者 POET
范成大 1126年-1193年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待