新荔枝四绝 其一

荔浦园林瘴雾中,戎州沽酒擘轻红。

五年食指无占处,何意相逢万壑东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惊喜
创作背景
乾道八年赴川途经戎州作
本诗作于南宋乾道八年(公元1172年),诗人范成大从静江府(今广西桂林)调任四川制置使,赴任途中经过戎州(今四川宜宾)时,品尝到当地特产的新鲜荔枝有感而作。诗人自乾道三年赴广西任职,至此已五年,岭南虽产荔枝但因瘴雾环境限制很少食用,此次意外得食触发创作灵感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的纪事抒怀短小体裁。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代发展成熟,宋代在唐人基础上进一步拓展了其日常纪事的功能,具有短小精悍、易于传诵的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人意外吃到久别的新鲜荔枝的惊喜,同时暗含离开岭南瘴疠之地、旅途得享美食的轻松慰藉,情感真挚自然,无刻意雕琢痕迹。历代主流解读均认为这是一首即兴纪事的抒怀小诗,以日常小事承载真实心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
荔浦指今广西荔浦市,古时属岭南地区,以产荔枝闻名。瘴雾指南方山林中湿热蒸郁能致人疾病的雾气,古时用来指代岭南偏远恶劣的环境。戎州是古地名,也就是现在的四川省宜宾市,唐宋时盛产荔枝。沽酒就是买酒的意思。擘指用手剥开。轻红是对荔枝的代称,因为荔枝成熟后果皮呈淡红色。食指无占处化用“食指动”的典故,指很久没有吃到想吃的美味。万壑东指代戎州,意思是在万山丛的东侧。
逐句白话释义
第一句写诗人曾经任职的荔浦一带的园林,都笼罩在湿热的瘴雾之中。第二句写如今路过戎州,诗人买了酒,亲手剥开淡红色的新鲜荔枝品尝。第三句回想过去的五年里,自己很少能吃到心仪的美味,连预兆食福的食指都很久没有动过了。第四句写诗人完全没有想到,居然会在这万山以东的戎州,吃到了自己想念已久的荔枝。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人范成大前往四川任职的途中,路过戎州时创作的作品。诗歌描写了诗人意外吃到久别的新鲜荔枝的经历,抒发了意外得偿所愿的惊喜心情,也暗含了旅途之中得到慰藉的轻松感。整首诗语言平实自然,没有华丽的修饰,却把真实的心情表达得十分动人。
跨学科 · 是什么
荔枝植物学
荔枝是我国南方特有的水果,栽培历史已经超过两千年。它喜欢高温高湿、光照充足的生长环境,在我国广东、广西、四川、福建等地广泛种植。成熟的荔枝果皮多为淡红色或深红色,表面有鳞斑状的突起,果肉多汁味甜,富含维生素和葡萄糖,是深受大众喜爱的时令水果。古代诗词中常常用“轻红”“丹实”等词代指荔枝,既写出了它的颜色特点,也增添了文学美感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时采用七言诗通用的“二二三”断句方式,每句中间做短暂停顿。前两句语气平缓,读出叙事的闲适感。第三句语速稍慢,读出回忆的怅惘感。第四句语速稍快,语调微微上扬,读出意外惊喜的感觉。整首诗的诵读节奏要轻快自然,符合小诗的灵动特点。
句式仿写指导
可以学习本诗“今昔对比+意外惊喜”的结构,用来描写日常遇到小确幸的场景。仿写时先铺垫过去长时间的遗憾,再写当下意外实现心愿的惊喜,不需要华丽的辞藻,只要表达出真实的心情即可。比如可以仿写为“三年未尝到乡味,何意相逢小巷中”,用来表达在外地意外吃到家乡美食的心情。
名句应用场景
核心名句“五年食指无占处,何意相逢万壑东”适合用在描写意外得偿所愿的场景中。比如写自己很久没有吃到想念的家乡美食,突然在外地遇到时可以引用这句。写自己找了很久的东西突然意外出现时也可以化用这句。还可以用在游记中,描写旅途中意外遇到惊喜风景或美食的场景。
关联知识图谱
范成大同作者
本诗作者范成大是南宋著名诗人,与陆游、杨万里、尤袤并称“南宋四大家”,诗歌风格平易自然,擅长描写日常风物与田园生活,有《石湖居士诗集》传世。
《食荔枝二首》同主题
北宋苏轼所作的《食荔枝二首》也是以吃荔枝为主题的经典诗作,和本诗一样都描写了品尝荔枝的愉悦心情,是古代咏荔枝诗歌中的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

五年食指无占处,何意相逢万壑东
这两句是本诗的核心名句,化用《左传》“食指动”的典故,自然贴切地写出了久别美味意外相逢的惊喜,语淡而情真,是宋代纪事小诗中的经典名句。该句后世常被用来形容意外得偿所愿的心情,在美食、文旅等领域的宣传文案中多有化用应用。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待