梁国惠康公主挽歌词二首 二

授册荣天使,陈诗感圣恩。

山河启梁国,缟素及于门。

泉向金卮咽,霜来玉树繁。

都人听哀挽,泪尽望寒原。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
元和七年奉诏创作
元和七年,梁国惠康公主去世,羊士谔时任洋州刺史,闻讯后创作此挽诗,非奉诏之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言律诗体裁,为唐代官方挽歌的典型形制。五言律诗起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,格律严谨,共八句四十字,讲究平仄、对仗与押韵。这类体裁常用于正式礼仪类创作,风格庄重规整,符合皇家挽歌的礼仪要求。在唐代官方文学创作中,五言律诗是挽歌词的首选体裁之一,应用范围广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是朝野上下对梁国惠康公主早逝的哀痛追思,第二层是对唐宪宗给予公主身后哀荣的恩典称颂。情感表达庄严肃穆,既符合官方挽歌的礼仪规范,也带有真挚的感伤情绪,没有过度抒情的内容,兼顾了公域礼仪与私域情感的平衡。历代主流解读均认可本诗的情感表达符合唐代丧葬语境的要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“授册”指皇帝颁布的册封诏书。“天使”指皇帝派出的官方使者。“陈诗”指朝臣奉命创作挽诗的行为。“圣恩”指唐宪宗给予公主的恩典。“梁国”指惠康公主的追封封地。“缟素”指白色的丧服。“金卮”指黄金打造的酒器,代指皇家礼制用品。“哀挽”指丧葬仪式上演唱的挽歌。“寒原”指郊外安葬逝者的荒野地带。
逐句白话释义
首联写朝廷颁布册封惠康公主的诏书,皇帝的使者带来了无上荣宠,朝臣奉命创作挽诗感念皇家的恩典。颔联写皇帝将梁国之地赐为公主的追封封地,公主府中上下都穿着白色丧服举办丧葬仪式。颈联写泉水仿佛也为公主的去世悲伤,流入金酒杯时好似在呜咽,寒霜落在如玉的树上,结得格外繁密,烘托出浓重的哀痛氛围。尾联写长安的百姓听到挽歌的声音,眼泪都流尽了,望着郊外安葬公主的寒冷原野满是感伤。
核心主旨概括
这首诗是唐代官方为去世的梁国惠康公主所作的挽歌。全诗既彰显了唐宪宗对公主的荣宠与哀悼,也抒发了朝野上下对公主早逝的悲伤情绪。作为官方挽词,整体风格庄重哀婉,完全符合唐代皇家丧葬礼仪的要求。诗中既有对皇家恩典的称颂,也有真挚的哀悼之情,实现了官方礼仪属性与个人情感表达的统一。
跨学科 · 是什么
梁国惠康公主身份考证历史学
惠康公主是唐宪宗李纯的长女,最初封为普宁公主。她深受唐宪宗喜爱,去世后被追封为梁国公主,谥号惠康。唐代公主去世后追封封地是常见的皇家礼仪,体现了皇室对去世成员的哀荣。本次册封是皇帝专门下旨的官方行为,对应诗中“授册”“启梁国”的表述。这一记载可与《旧唐书》中的相关内容对应,属于学界公认的信史范畴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓,语气要庄重哀婉,避免过于轻快或过于悲戚。首联要读出厚重的庄重感,突出皇家恩典的正式感。颔联前句语调略微上扬,突出封地赏赐的荣耀,后句语调下沉,突出丧礼的肃穆氛围。颈联要读得舒缓轻柔,突出景物烘托的哀痛情绪。尾联要读得低沉,拉长“泪尽”“寒原”的读音,体现无尽的悲伤情绪。句间停顿稍长,符合挽歌的节奏特点。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颈联的拟人写景抒情句式,选择能够烘托情绪的景物,赋予景物人的情感状态,替代直白的抒情。比如写离别情绪可以写“风向衣袂绕,云过远山低”,用风和云的状态烘托离别的不舍。仿写时要注意前后两句对仗,景物的选择要贴合要表达的情绪,避免景物和情绪脱节。这类句式适合用于抒情类散文、诗歌的创作,能够提升内容的含蓄感和文学性。
名句日常写作应用
核心名句“泉向金卮咽,霜来玉树繁”适合用于追思类文章的写作。比如写给长辈的悼文,可以用这句烘托哀悼的庄重氛围,表达对逝者的尊敬与追思。也可以用于纪念公众人物的文章中,体现大众对逝者的共同哀悼情绪。使用时要注意场合的严肃性,不要用于轻松的日常写作场景,避免不符合语境。
关联知识图谱
唐代挽歌创作制度同体裁
唐代皇家成员去世后,会组织朝臣奉命创作挽歌词,用于丧葬仪式演唱。本诗就是这套制度下的产物,属于典型的官方挽歌作品。唐代挽歌词多为五言律诗,风格庄重哀婉,符合礼仪要求。这类作品既具有文学价值,也具有历史研究价值。

名句 CLASSIC LINES

泉向金卮咽,霜来玉树繁
本句以拟人化的景物描写烘托哀痛情绪,含蓄庄重。

标签 TAGS

作者 POET

羊士谔 约762年—约819/822年
唐代中唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待