四时田园杂兴六十首 春日田园杂兴十二绝 其五

社下烧钱鼓似雷,日斜扶得醉翁回。

青枝满地花狼藉,知是儿孙鬭草来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感田园 · 闲适
创作背景
晚年退居石湖时期创作
本诗为范成大于南宋淳熙十三年(1186年)退居平江府吴县石湖时所作,是《四时田园杂兴》组诗中《春日田园杂兴》十二绝的第五首,创作动因是诗人亲历春日乡村生活后有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,每首四句,每句七字,是宋代田园诗常用的体裁形式,格律要求相对律诗更为宽松,适合表现日常化的生活场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对春社日江南乡村淳朴热闹风俗的喜爱,二是对孩童斗草嬉戏天真情态的欣赏,整体基调轻松明快,充满鲜活的生活气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
社下指乡村祭祀土地神的场所。烧钱是春社祭祀时焚烧纸钱的传统习俗。鼓似雷形容祭祀现场敲鼓的声音像雷声一样响亮。日斜指太阳向西倾斜,天色将晚。醉翁指参加社日宴饮喝醉的老人。狼藉形容青枝落花散落在地上杂乱的样子。鬭草即斗百草,是古代孩童常见的春日嬉戏游戏。儿孙在这里指村里的孩童们。
逐句白话释义
第一句描写春社祭祀的热闹场景,土地庙前焚烧着祭祀用的纸钱。现场敲鼓的声音非常响亮,就像打雷一样震耳。第二句写社日活动结束后的场景,太阳已经慢慢向西边倾斜。参加社日宴饮的老人喝得醉醺醺的,被人搀扶着往家走。第三句转写家门口看到的景象,青绿色的植物枝条落了满满一地。各色的野花也散落在地上,看起来杂乱无章。第四句是诗人的猜测,看到眼前的景象就明白原因。肯定是村里的小孩子们出门玩斗草的游戏,才弄成了这个样子。
全诗核心内容与主旨
本诗描写了南宋江南乡村春社日的热闹场景。先是写社日祭祀的热闹场面,再写醉翁晚归的祥和状态。最后通过满地落花残枝的细节,猜测是孩童玩斗草游戏导致的。整首诗没有华丽的辞藻,全部用平实的语言描写日常所见。内容充满了浓郁的江南乡村生活气息,读起来亲切自然。展现了诗人退居田园后闲适愉悦的心境,也表达了对淳朴民风的欣赏。其中对孩童嬉戏场景的侧面描写,充满了天真烂漫的意趣。整体基调轻松明快,富有生活感染力。
跨学科 · 是什么
春社祭祀习俗民俗学
春社是古代祭祀土地神的传统节日,一般在立春后第五个戊日举行。节日当天乡村会举办祭祀、宴饮等活动,用来祈求一年的农业丰收。宋代江南地区春社活动非常盛行,是乡村春季最重要的民俗活动之一。祭祀时会焚烧纸钱、敲鼓奏乐,祭祀结束后全村人会一起聚餐喝酒。本诗描写的正是宋代春社活动的真实场景,符合当时的民俗习惯。春社活动在中国已经有两千多年的历史,直到现在部分乡村地区还保留着相关习俗。祭祀土地神是古代农耕社会最重要的信仰活动之一,承载着农民对丰收的期盼。宋代官方也会鼓励民间举办春社活动,用来稳定基层社会秩序。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要轻快愉悦,体现出轻松的生活气息。第一句读的时候音量稍高,突出社日活动的热闹氛围。第二句语速稍缓,体现醉翁被扶着走的慢悠悠的状态。第三句语气稍带疑惑,引出后面的答案。第四句语气轻快,带着恍然大悟的感觉。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,读起来朗朗上口。诵读的时候不需要刻意加重情感,用平实自然的语气就可以。遇到停顿的地方可以稍作停顿,突出诗歌的节奏感。
侧面描写句式仿写
本诗最后两句用“知是”的句式,通过眼前的景象推测背后发生的事。仿写的时候可以先描写一个具体的场景细节,再用推测的句式点明原因。比如可以写“书包乱扔满地是,知是孩童放学来”,就是仿照这个句式写的。也可以写“香汗淋漓衣衫湿,知是球场打球回”,同样是用现象推测原因的结构。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,前面的现象要能支撑后面的推测。句式可以不用完全一致,只要保留侧面暗示的写作手法就可以。日常写作中用这种手法,可以避免直白的叙述,让内容更有含蓄的趣味。初学者可以多观察生活中的细节,多加练习就能熟练运用。
核心名句写作应用
“青枝满地花狼藉,知是儿孙鬭草来”这句适合用在描写乡村生活的作文里。也可以用在表现童真童趣、春日嬉戏的主题文章中。比如写春日去乡村游玩的作文,就可以引用这句来描写乡村孩童嬉戏的场景。也可以用在回忆童年生活的文章里,表现童年游戏的快乐。日常写作中引用这句,能让文字更有古典韵味,也能更好地烘托场景氛围。引用的时候不需要改动原文,直接放在对应的场景描述后面就可以。也可以稍微调整一下表述,比如“看到满地狼藉的落花,我突然想起那句‘青枝满地花狼藉,知是儿孙鬭草来’,果然不远处几个小孩正玩得开心”。这样的用法既自然又能提升文字的表现力。
关联知识图谱
《四时田园杂兴六十首》同主题
本诗是《四时田园杂兴》组诗中春日部分的第五首。全组诗共六十首,分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分,每部分十二首。组诗全面描写了江南乡村四季的生活场景,是宋代田园诗的代表作品。范成大创作这组诗的时候已经退居石湖,远离官场,所以作品风格非常平和自然。这组诗在中国文学史上地位很高,是田园诗的经典代表作。后世很多描写乡村生活的作品都受到了这组诗的影响。中小学语文教材中也选录了这组诗中的多首作品,是古诗文学习的重点内容。普通读者可以通过这组诗了解宋代江南乡村的真实生活面貌。
王驾《社日》同主题
王驾的《社日》也是描写春社场景的经典唐诗,和本诗主题高度相似。王驾的诗描写的是唐代乡村的春社场景,本诗描写的是宋代江南的春社场景。两首诗都展现了春社日乡村热闹祥和的氛围,充满了生活气息。两首诗都没有直接描写祭祀的过程,而是通过生活细节来展现春社的热闹。对比阅读两首诗,可以了解唐宋两代春社习俗的异同。也可以感受到不同时代诗人描写田园生活的不同风格。两首诗都是中小学古诗文学习的常见内容,也是春社主题的代表作品。普通读者可以通过这两首诗全面了解古代春社的民俗风貌。

名句 CLASSIC LINES

青枝满地花狼藉,知是儿孙鬭草来
该句是本诗核心名句,以留白式的侧面描写展现孩童嬉游情态,后世常被用来表现乡村童真意趣,历代评注多赞其平淡自然而意趣盎然。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待