墙外卖药者九年无一日不过吟唱之声甚适雪中呼问之家有十口一日不出即饥寒矣

十口啼号责望深,宁容安稳坐毡针。

长鸣大咤欺风雪,不是甘心是苦心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感同情
创作背景
辞官家居遇卖药小贩
本诗作于南宋绍熙年间,作者辞官退居吉水家居期间,偶遇常年在墙外沿街叫卖的卖药小贩,得知其九年如一日每日外出卖药,家中有十口人,一日不劳作便全家饥寒,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,有严格的格律要求。该体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,兼具短小精悍、易于抒情的特点,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感是对底层卖药小贩生存艰辛的深切体察与同情,体现了南宋士大夫的儒家民本思想,没有刻意的抒情渲染,所有情感都依托写实的场景自然流露,情感真挚朴素,具有强烈的现实关怀色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
啼号指啼哭号叫,责望指依赖和期望;宁容指怎么容许;坐毡针指坐在插了针的毡子上,比喻坐立不安;长鸣大咤指高声叫卖;欺风雪指顶着风雪前行;甘心指自愿,苦心指为生计奔波的无奈苦心。
逐句白话释义
第一句写小贩家里有十口人啼饥号寒,都等着他赚钱养活,对他的期望非常高;第二句写他怎么可能安稳地在家坐着,内心焦急得就像坐在插了针的毡子上一样坐立难安;第三句写他高声叫卖,顶着刺骨的风雪在路上奔波;第四句写他不是心甘情愿这么辛苦,实在是迫于生计的无奈苦心。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人看到常年在墙外叫卖的卖药小贩,雪天仍然出门奔波,询问后得知他全家十口都靠他卖药维生,一天不出门就会挨饿受冻,有感而发创作的作品,全诗用非常朴素的语言,表达了对底层辛苦劳作的普通劳动者的深切同情。
跨学科 · 是什么
宋代底层小商贩生存状态社会学
宋代的底层小商贩大多没有固定的经营场所,也没有稳定的收入来源,全家的生计都靠每天外出做小生意维持,一旦遇到恶劣天气或者生病无法出门,全家就会陷入衣食无着的困境,是当时城市里生活最艰难的群体之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为:十口/啼号/责望深,宁容/安稳/坐毡针,长鸣/大咤/欺风雪,不是/甘心/是苦心。前两句语气要稍显沉重,体现小贩的生存压力;后两句语速放缓,语气带同情,最后三个字“是苦心”要稍作停顿,突出情感落点。
句式仿写指导
可以仿写本诗最后一句“不是XX是XX”的转折句式,用来突出人物行为背后的深层原因,避免直白的陈述,增强表达的感染力,比如仿写句子:“深夜还在办公室亮着灯加班,不是清闲是责任心。”“环卫工人天不亮就上街扫雪,不是勤快是肩上的责任。”
名句写作应用
核心名句“长鸣大咤欺风雪,不是甘心是苦心”可以用在描写基层劳动者的作文中,比如写寒风中奔波的外卖员、雪天清扫马路的环卫工人、疫情期间值守的社区工作人员等场景,用来表现他们为了生计或者责任辛苦付出的状态,增强作文的情感浓度。
关联知识图谱
《蚕妇》同主题
《蚕妇》是北宋诗人张俞的作品,同样描写底层劳动者的生存艰辛,和本诗主题一致,都采用白描手法,寄寓了作者对底层民众的同情,都是宋代民生主题诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

长鸣大咤欺风雪,不是甘心是苦心
该句是本诗的核心名句,用直白朴素的语言刻画了底层劳动者迫于生计奔波的状态,后世常被用来描写各类基层劳动者的辛苦,被多次收入各类宋诗选本与民生主题的文学读本,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待