赠浑巨中允

公子髫年四海闻,城南侍猎雪雰雰。

马盘旷野弦开月,雁落寒原箭在云。

曾向天西穿虏阵,惯游花下领儒群。

一枝琼萼朝光好,彩服飘飘从冠军。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
赠友创作
本诗为中唐诗人卢纶所作,创作于唐代宗大历年间,赠送对象为唐代名将浑瑊之子浑巨,当时浑巨任东宫中允一职,年少即有盛名,卢纶作此诗彰显其文武才干。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,成熟于唐代,全篇共八句五十六字,要求中间两联对仗工整,平仄、押韵均有严格规范,是唐代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人浑巨年少有为、文武双全的由衷赞美,同时暗含对其未来前程光明、不负家族名望的美好期许,整体情感昂扬向上,无悲戚哀怨色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 髫年指古代孩童尚未束发的年龄段,通常代指少年时期。2. 雰雰是形容大雪纷飞的样子,是古代诗文里常用的雪景描摹词。3. 中允是唐代东宫的官职名称,主要负责侍从礼仪、驳正启奏等事务。4. 弦开月指拉开弓弦的时候,弓弦的弧度像满月一样圆润饱满。5. 琼萼是指琼花的花萼,古代常用来比喻出身名门、资质出众的子弟。6. 彩服在这里指色彩鲜艳的官服,代指官员的身份。7. 冠军在这里指冠军大将军,是唐代高级武官的封号。8. 虏阵指敌方的军阵,这里指代边疆的战事场景。
逐句白话释义
1. 您少年时期就已经名扬天下。2. 大雪纷飞的时节在长安城南陪同皇室狩猎。3. 骏马在空旷的原野上盘旋,拉开的弓弦像满月一样圆。4. 大雁从寒冷的原野上坠落,箭早已射向高空的云层里。5. 你曾经奔赴天山西部,突破敌军的阵营。6. 也常常在花下宴游,带领一众文人儒生。7. 你就像一支美玉般的花萼,沐浴着美好的晨光。8. 身着鲜亮的官服,跟随在身为冠军大将军的父亲身边。9. 全诗用直白的语言描摹了主人公的出众风采,没有晦涩的表达。10. 每个句子都围绕赞美主人公的核心展开,容易理解。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是中唐诗人卢纶写给友人浑巨的赠诗。2. 开篇先点明浑巨年少就已经四海闻名的身份特点。3. 接着用狩猎的场景描写展现他高超的骑射技艺。4. 再用两军对阵、带领儒生的场景凸显他文武双全的特质。5. 最后用美玉花萼的比喻赞美他出众的资质,祝福他前程似锦。6. 全诗整体风格昂扬向上,充满对友人的欣赏和赞美之情。7. 没有普通赠诗的客套感,内容真实饱满,情感真挚。8. 是中唐时期赠别诗里少见的充满尚武气息的作品。
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗整体诵读节奏要明快昂扬,体现出赞美的语气。2. 首联读的时候语速稍缓,突出“髫年”“四海闻”的夸赞感。3. 颔联是全诗的核心,读的时候语速稍快,“马盘旷野”“雁落寒原”要重读,突出画面的动感。4. 颈联两句要读出对比感,前句有气势,后句相对平缓。5. 尾联读的时候语气要轻柔一点,带美好的期许感。6. 整体断句为:公子/髫年/四海闻,城南/侍猎/雪雰雰。7. 马盘/旷野/弦开月,雁落/寒原/箭在云。8. 曾向/天西/穿虏阵,惯游/花下/领儒群。9. 一枝/琼萼/朝光好,彩服/飘飘/从冠军。10. 诵读的时候不要拖长音,保持干脆有力的节奏。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写颔联“马盘旷野弦开月,雁落寒原箭在云”的对仗句式。2. 该句式的结构是“主体+动作+场景+比喻”,上下句形成工整的对仗。3. 比如描写运动会场景可以写“人奔跑道身如箭,球过篮网影似风”。4. 描写劳动场景可以写“镰舞田畴金浪涌,担挑山路步声轻”。5. 仿写的时候要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,场景对应统一。6. 不需要严格符合平仄要求,只要内容相关、对仗工整就可以。7. 可以多观察生活中的动态场景,找到合适的比喻意象。8. 平时可以多练习写七言对仗句,提升语言的凝练度。
核心名句写作应用
1. 名句“马盘旷野弦开月,雁落寒原箭在云”可以用在描写少年意气、运动风采、武将英姿的作文里。2. 比如写学校运动会的射箭项目,可以引用这句诗描写选手拉弓射箭的飒爽姿态。3. 写介绍古代名将的作文,可以用这句诗形容武将骑射技艺高超。4. 写家风主题的作文,描写出身将门的少年传承家风的场景也可以引用。5. 引用的时候可以直接放在段落开头,引出要描写的场景。6. 也可以放在段落结尾,作为对场景的总结升华。7. 引用的时候要注意和上下文的内容匹配,不要生硬堆砌。8. 这句诗自带昂扬的氛围,适合用在积极向上的主题作文里。
关联知识图谱
卢纶同作者
1. 本诗作者为中唐诗人卢纶,是大历十才子之一。2. 卢纶擅长写边塞诗和赠别诗,风格雄浑。3. 本诗是卢纶赠诗的代表作之一,符合他一贯的创作风格。
浑瑊人物关联|历史关联
1. 本诗赠与对象浑巨是唐代名将浑瑊的儿子。2. 浑瑊是平定安史之乱的功臣,被封为咸宁郡王,曾任冠军大将军。3. 诗中“从冠军”即指浑巨跟随父亲浑瑊。

名句 CLASSIC LINES

马盘旷野弦开月,雁落寒原箭在云
该句生动描摹了射猎时拉弓射箭的英武场景,对仗工整,意象雄健。

标签 TAGS

作者 POET

杨巨源

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待