清明果饮二首 其二

深著炉香浅著杯,杯行尽缓莫教催。

可怜花树浑无赖,下却帘钩也入来。

雪藕新将削冰水,蔗霜只好点青梅。

明年寒食还家去,却忆荆溪花政开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 思乡 · 闲适
创作背景
常州知州任上清明宴饮
本诗作于南宋淳熙十六年(1189年),作者时任常州知州,为《清明果饮二首》的第二首。创作场景为清明期间作者在荆溪居所与友人宴饮,见春色撩人、食鲜果冰饮,触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于初唐时期,盛唐时格律完全成熟。该体裁每首固定为八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵均有明确规范,是宋代文人创作中常用的抒情文体,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是清明时节与友人小酌的轻松愉悦,以及对烂漫春日的喜爱之情;深层是客居外地触景生情,萌生的明年寒食归家的淡淡乡愁,整体情感明快自然,无沉重悲戚的色彩,符合诚斋体一贯的浅切活泼风格。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
著:意思是放置、添加。浑无赖:全然没有顾忌,这里是褒义,形容花树烂漫可爱,仿佛故意撩人。蔗霜:用甘蔗熬制的白色糖霜,宋代常用作甜品调味料。寒食:古代传统节日,在清明前一二日,古人有禁火、吃冷食、踏青的习俗。荆溪:水名,这里指代作者在常州荆溪的居所。你可以结合上下文轻松理解这些字词的意思,不需要额外记忆生僻义项。这些字词都是宋代口语中常见的用法,符合杨万里诗歌浅白的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是炉里烧着浓浓的香,酒杯里倒上浅浅的酒。第二句说大家慢慢喝酒就好,千万别催促。第三四句说可爱的花树太顽皮了,就算放下窗帘钩,花香和花影还是会飘进来。第五六句说新鲜的藕刚削好泡在冰水里,蔗糖霜刚好配着青梅吃。最后两句说明年寒食节我回到家乡的时候,肯定还会想起现在荆溪的花正好开的样子。所有释义都是直译,没有添加额外的文学修饰,方便你快速理解诗歌内容。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者清明时节和友人小聚饮酒的日常场景。先是写了宴饮的轻松氛围,接着写了春日景色的活泼可爱,又写了宴会上吃的冰爽鲜果,最后触景生情,想到明年寒食节回到家乡的时候,肯定还会怀念现在的场景。全诗没有复杂的情感,既写出了春日闲饮的快乐,也藏着一点点想要回家的念头。整体风格非常轻快,读起来很有生活气息。你很容易就能从诗里感受到作者当时的惬意心情。
跨学科 · 是什么
青梅、莲的生物学特性植物学
青梅是蔷薇科杏属植物,果实味酸,春季成熟,是江南地区常见的春季鲜果。莲是睡莲科莲属植物,藕是莲的地下茎,富含淀粉,春季新藕口感脆嫩,适合生食。这两种物产都是江南春季的特色食物,和清明寒食吃冷食的习俗刚好契合。你平时吃到的话梅、脆青梅都是用青梅加工而成的。藕除了生食,还可以炒食、炖汤,是很常见的食材。这两种植物在我国的种植历史已经超过两千年。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,语速稍慢。首联“深著炉香/浅著杯,杯行尽缓/莫教催”中间断一次,语气舒缓。颔联“可怜花树/浑无赖,下却帘钩/也入来”读的时候要带一点活泼的语气,读出花树的可爱感。颈联“雪藕新将/削冰水,蔗霜只好/点青梅”语速稍慢,读出食物的清凉感。尾联“明年寒食/还家去,却忆荆溪/花政开”语气放柔,带一点淡淡的怀念感。你多读几遍就能很容易掌握节奏。
基础句式仿写指导
你可以仿写“可怜XX浑无赖,XXXX也入来”的拟人句式,用来写活泼的景物。比如写春雨可以写“可怜细雨浑无赖,关了窗户也飘来”,写猫咪可以写“可怜小喵浑无赖,锁了房门也进来”。这个句式的核心是把事物拟人化,赋予它顽皮的特点,写出来的句子会非常生动。你平时写写景作文、日常文案的时候都可以用这个句式。仿写的时候不用严格遵守格律,只要保留句式特点就可以。
核心名句应用指导
“可怜花树浑无赖,下却帘钩也入来”这句可以用在描写春日景色的作文、朋友圈文案里。比如你春游的时候看到花开得特别茂盛,就可以用这句来形容春色撩人。也可以用在写春天探店、庭院赏花的文案里,显得很有文化气息。你写作文的时候用这句,能给文章增加不少亮点。这句的适用场景非常广,只要是和春日烂漫景色相关的内容都可以用。
关联知识图谱
白居易《钱塘湖春行》同主题
两首诗都是写江南春季的景致与闲游的愉悦心情,风格都轻快自然,都体现了诗人对春日的喜爱之情。你读完这首诗可以去读《钱塘湖春行》,能更好地感受古人对春日的赞美。两首诗都是中小学必背的经典宋诗、唐诗,知名度很高。

名句 CLASSIC LINES

可怜花树浑无赖,下却帘钩也入来
该句以拟人手法写春色撩人。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待